| Deutsch | deu-000 |
| unauffällig | |
| čeština | ces-000 | nenápadný |
| čeština | ces-000 | nenápadně |
| Deutsch | deu-000 | altmodisch |
| Deutsch | deu-000 | auf Samtpfoten |
| Deutsch | deu-000 | auf leisen Sohlen |
| Deutsch | deu-000 | banal |
| Deutsch | deu-000 | bedeutungsleer |
| Deutsch | deu-000 | bedeutungslos |
| Deutsch | deu-000 | bei Nacht und Nebel |
| Deutsch | deu-000 | belanglos |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | bieder |
| Deutsch | deu-000 | blass |
| Deutsch | deu-000 | brav und bieder |
| Deutsch | deu-000 | das Gegenteil von … |
| Deutsch | deu-000 | dezent |
| Deutsch | deu-000 | diskret |
| Deutsch | deu-000 | durchschnittlich |
| Deutsch | deu-000 | fade |
| Deutsch | deu-000 | farblos |
| Deutsch | deu-000 | flach |
| Deutsch | deu-000 | gehaltlos |
| Deutsch | deu-000 | geheim |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | grau |
| Deutsch | deu-000 | harmlos |
| Deutsch | deu-000 | hausbacken |
| Deutsch | deu-000 | heimlich |
| Deutsch | deu-000 | hinter vorgehaltener Hand |
| Deutsch | deu-000 | im Stillen |
| Deutsch | deu-000 | im Verborgenen |
| Deutsch | deu-000 | indirekt |
| Deutsch | deu-000 | inhaltsleer |
| Deutsch | deu-000 | insgeheim |
| Deutsch | deu-000 | klammheimlich |
| Deutsch | deu-000 | konturlos |
| Deutsch | deu-000 | lieb und nett |
| Deutsch | deu-000 | mittelmäßig |
| Deutsch | deu-000 | nach nichts aussehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht auffallend |
| Deutsch | deu-000 | nicht besonders in Erscheinung tretend |
| Deutsch | deu-000 | nicht wahrnehmbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht weiter der Rede wert |
| Deutsch | deu-000 | nichtssagend |
| Deutsch | deu-000 | ohne Aufsehen zu erregen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ausdruckskraft |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ecken und Kanten |
| Deutsch | deu-000 | ohne Pointe |
| Deutsch | deu-000 | ohne Substanz |
| Deutsch | deu-000 | ohne aufzufallen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Überraschungen |
| Deutsch | deu-000 | reizlos |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtsvoll |
| Deutsch | deu-000 | sang- und klanglos |
| Deutsch | deu-000 | schablonenhaft |
| Deutsch | deu-000 | schal |
| Deutsch | deu-000 | schonend |
| Deutsch | deu-000 | stickum |
| Deutsch | deu-000 | stieke |
| Deutsch | deu-000 | stiekum |
| Deutsch | deu-000 | still und leise |
| Deutsch | deu-000 | stillschweigend |
| Deutsch | deu-000 | substanzarm |
| Deutsch | deu-000 | substanzlos |
| Deutsch | deu-000 | taktvoll |
| Deutsch | deu-000 | unansehnlich |
| Deutsch | deu-000 | unaufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | unbedeutend |
| Deutsch | deu-000 | unbemerkt |
| Deutsch | deu-000 | unbeobachtet |
| Deutsch | deu-000 | unlebendig |
| Deutsch | deu-000 | unmerklich |
| Deutsch | deu-000 | unscheinbar |
| Deutsch | deu-000 | unspektakulär |
| Deutsch | deu-000 | unter der Hand |
| Deutsch | deu-000 | verborgen |
| Deutsch | deu-000 | verdeckt |
| Deutsch | deu-000 | verhalten |
| Deutsch | deu-000 | versteckt |
| Deutsch | deu-000 | verstohlen |
| Deutsch | deu-000 | vorgetäuscht |
| Deutsch | deu-000 | vorhersagbar |
| Deutsch | deu-000 | wenig attraktiv |
| Deutsch | deu-000 | witzlos |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| English | eng-000 | discreetly |
| English | eng-000 | furtively |
| English | eng-000 | inconspicuous |
| English | eng-000 | inconspicuously |
| English | eng-000 | indirectly |
| English | eng-000 | nondescript |
| English | eng-000 | obliquely |
| English | eng-000 | stealthily |
| English | eng-000 | unobtrusive |
| English | eng-000 | without attracting attention |
| Esperanto | epo-000 | netrudiĝa |
| suomi | fin-000 | huomaamaton |
| français | fra-000 | discret |
| français | fra-000 | discrètement |
| français | fra-000 | d’une manière discrète |
| français | fra-000 | indirectement |
| français | fra-000 | modeste |
| français | fra-000 | sans en avoir l’air |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neupadljivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неупадљиво |
| italiano | ita-000 | non appariscente |
| 日本語 | jpn-000 | そうっと |
| 日本語 | jpn-000 | そおっと |
| 日本語 | jpn-000 | そっと |
| 日本語 | jpn-000 | それと無く |
| 日本語 | jpn-000 | ぱっとしない |
| 日本語 | jpn-000 | パッとしない |
| 日本語 | jpn-000 | 其れと無く |
| Nihongo | jpn-001 | sotto |
| Nihongo | jpn-001 | soutto |
| にほんご | jpn-002 | そうっと |
| にほんご | jpn-002 | そっと |
| Kurmancî | kmr-000 | hêdîka |
| Nederlands | nld-000 | onopvallend |
| bokmål | nob-000 | ubemerket |
| bokmål | nob-000 | upåfallende |
| polski | pol-000 | niepozorny |
| polski | pol-000 | nierzucający się w oczy |
| português | por-000 | comedido |
| português | por-000 | imperceptível |
| русский | rus-000 | втихомолку |
| русский | rus-000 | малозаметный |
| русский | rus-000 | незаме́тный |
| русский | rus-000 | незаметно |
| русский | rus-000 | незаметный |
| русский | rus-000 | неприметный |
| русский | rus-000 | тайком |
| русский | rus-000 | украдкой |
| español | spa-000 | desapercibido |
| español | spa-000 | discreta |
| español | spa-000 | discreto |
| español | spa-000 | disimuladamente |
| español | spa-000 | disimulado |
| español | spa-000 | entre |
| español | spa-000 | inadvertido |
| svenska | swe-000 | diskret |
| svenska | swe-000 | dold |
| svenska | swe-000 | fördold |
| svenska | swe-000 | förstulen |
| svenska | swe-000 | oansenlig |
| svenska | swe-000 | omärklig |
| svenska | swe-000 | tillbakadragen |
| svenska | swe-000 | undangömd |
| Türkçe | tur-000 | gösterişsiz |
| Türkçe | tur-000 | göze çarpmayan |
| Türkçe | tur-000 | göze çarpmayarak |
| Türkçe | tur-000 | silik |