| Deutsch | deu-000 |
| Widersprüchlichkeit | |
| беларуская | bel-000 | антаганізм |
| 普通话 | cmn-000 | 乖张 |
| 國語 | cmn-001 | 乖張 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guai1 zhang1 |
| Deutsch | deu-000 | Abweichung |
| Deutsch | deu-000 | Antagonismus |
| Deutsch | deu-000 | Diskrepanz |
| Deutsch | deu-000 | Gegensatz |
| Deutsch | deu-000 | Gegensätzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Missverhältnis |
| Deutsch | deu-000 | Nichtübereinstimmung |
| Deutsch | deu-000 | Uneinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ungereimtheit |
| Deutsch | deu-000 | Unstimmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unterschied |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| English | eng-000 | antagonism |
| English | eng-000 | contrariety |
| English | eng-000 | contrariness |
| English | eng-000 | disagreement |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | dissonance |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | mismatch |
| Esperanto | epo-000 | antagonismo |
| français | fra-000 | antagonisme |
| français | fra-000 | contradiction |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| русский | rus-000 | антагонизм |
| русский | rus-000 | непоследовательность |
| русский | rus-000 | противоречивость |
| slovenčina | slk-000 | antagonizmus |
| español | spa-000 | antagonismo |
| español | spa-000 | incongruencia |