| Walo | dbw-000 |
| náwⁿ | |
| Najamba | dbu-000 | sàgè |
| Najamba | dbu-000 | ságí |
| Najamba | dbu-000 | ságí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | yàrè |
| Najamba | dbu-000 | yǎr |
| tombo so | dbu-001 | X díɛ́ sígɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dàà-ndá |
| tombo so | dbu-001 | dùù-ndó |
| tombo so | dbu-001 | gɔ̀bɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | jàŋá |
| tombo so | dbu-001 | ságá |
| tombo so | dbu-001 | tábá |
| tombo so | dbu-001 | téé-ndé |
| tombo so | dbu-001 | tímbɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yáú-rɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | yáúrá |
| Walo | dbw-000 | nâwⁿ |
| Walo | dbw-000 | tú: kúwò náwⁿ |
| Walo | dbw-000 | túː kúwò náwⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | jimɛjimɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | jìmɛ́ jìmɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | na |
| jàmsǎy | djm-000 | nana |
| jàmsǎy | djm-000 | nɛmnɛa |
| Gourou | djm-001 | dè:né |
| Gourou | djm-001 | ná:ná |
| Gourou | djm-001 | tímnɛ́ |
| Gourou | djm-001 | tímnɛ́ xxx |
| Tabi | djm-002 | dìwⁿá |
| Tabi | djm-002 | dǐm |
| Tabi | djm-002 | jìpá |
| Tabi | djm-002 | jìpú |
| Beni | djm-003 | náyⁿi! |
| Beni | djm-003 | náyⁿí |
| Beni | djm-003 | sìgírì wǒ |
| Beni | djm-003 | síŋgí |
| Perge Tegu | djm-004 | lá:lá |
| Perge Tegu | djm-004 | síŋgɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sɛ̀rwɛ́ á: |
| Perge Tegu | djm-004 | yá nàŋgà |
| Mombo | dmb-001 | dú:ndè |
| Mombo | dmb-001 | gɔ̀bí tábyè |
| Mombo | dmb-001 | já:ndè |
| Mombo | dmb-001 | págé |
| Mombo | dmb-001 | tímbɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dá:-ná |
| Togo-Kan | dtk-002 | dǎ:-ǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | mòtǎm gɔ̀gɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | mòtǎm á: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ná:-ná |
| Togo-Kan | dtk-002 | ná:-nì |
| Togo-Kan | dtk-002 | ná:-ǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | tímɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dǎ:ná |
| Yorno-So | dts-001 | ságá- |
| Yorno-So | dts-001 | ságú |
| Yorno-So | dts-001 | tímɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | yáŋárá |
| Yorno-So | dts-001 | yáŋárá- |
| Yorno-So | dts-001 | yáŋúrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dèlé |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dèlú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dìwⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dǐm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìpá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìpú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | látá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | látú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nèné áw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zàká |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zàkú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | áwá |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɛ̀-dà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɛ̀-dɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ná:-ndá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ná:-ndɛ́ |
| English | eng-000 | lay |
| English | eng-000 | pile up |
| English | eng-000 | put on |
| English | eng-000 | put up |
| English | eng-000 | put upon |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | success |
| English | eng-000 | superimpose |
| English | eng-000 | trigger |
| français | fra-000 | gâchette |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | poser sur |
| français | fra-000 | succès |
| français | fra-000 | superposer |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mɔ̀-mɔ̀rⁿɔ̂ táwá ágíyí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mɔ̀-mɔ̀rⁿɔ̂ wòró àgíyí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | náŋí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | náŋí-yí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tímbí |