| Walo | dbw-000 |
| tɔ́rrà káŋ | |
| Najamba | dbu-000 | [[X kèndà:] mà] gwé |
| Najamba | dbu-000 | gwè |
| Najamba | dbu-000 | sátéʼlé |
| Najamba | dbu-000 | sáwtɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | àŋgà-mè |
| Najamba | dbu-000 | áŋgá-m |
| Najamba | dbu-000 | áŋgámí |
| tombo so | dbu-001 | wɛ̀dɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́ɲí-yí-mɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɛ̀lú gòó |
| Walo | dbw-000 | sáwtà káŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛwⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛ̀ːⁿʼwⁿɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | sawta |
| jàmsǎy | djm-000 | sáwtá |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔrrɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔryɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔ́rrɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔ́ryɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛrugo |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛ̀rú góː |
| Gourou | djm-001 | dɛ̀:ⁿ-wⁿɛ́ |
| Gourou | djm-001 | dɛ̀ːⁿʼwⁿɛ́ |
| Tabi | djm-002 | hámnɛ̀rⁿɛ̀ sá |
| Tabi | djm-002 | kárⁿá |
| Tabi | djm-002 | sáwtà kárⁿú |
| Tabi | djm-002 | tɔ́rrà kárⁿú |
| Beni | djm-003 | dɛ̀:-wú |
| Beni | djm-003 | dɛ̀ːʼwú |
| Beni | djm-003 | sáwtɛ́ |
| Beni | djm-003 | tɔ́rrɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | gà:lá |
| Perge Tegu | djm-004 | sáwtɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ́rrɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | dúŋgú kɔ́rɔ́mì |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́námì |
| Mombo | dmb-001 | tɔ́rrɔ́ kání |
| Togo-Kan | dtk-002 | [X ɛ́rú] [Y nù] gǒ: |
| Togo-Kan | dtk-002 | gá:ná |
| Togo-Kan | dtk-002 | gá:nú gǎ:ǹ |
| Yorno-So | dts-001 | [X le] kírⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | [X le] wɛ̀jɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́ɲɔ́-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hámnà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sáwtà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɔ́rrà kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | gàñà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | gàñú |
| yàndà-dòm | dym-000 | káy zò-ń |
| English | eng-000 | annoy |
| English | eng-000 | be fed up |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | fed up |
| English | eng-000 | pester |
| English | eng-000 | sick and tired |
| français | fra-000 | avoir marre |
| français | fra-000 | déranger |
| français | fra-000 | emmerder |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gǎ:ndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lígísé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sáwtíyí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́rɔ́tí |