| français | fra-000 |
| emmerder | |
| Afrikaans | afr-000 | erger |
| Afrikaans | afr-000 | terg |
| العربية | arb-000 | أغْضَبَ |
| العربية | arb-000 | أَحْنَقَ |
| العربية | arb-000 | أَسْخَطَ |
| العربية | arb-000 | أَغاظَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَثَارَ |
| العربية | arb-000 | نَغَّصَ |
| العربية | arb-000 | نَكَّدَ |
| brezhoneg | bre-000 | ammerdiñ |
| brezhoneg | bre-000 | kaocʼhañ |
| català | cat-000 | cagar-se |
| čeština | ces-000 | dožrat |
| čeština | ces-000 | nakrknout |
| 普通话 | cmn-000 | 唠叨 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦扰 |
| 國語 | cmn-001 | 煩擾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháo |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháonòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔxiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúnòng |
| dansk | dan-000 | ærgre |
| Najamba | dbu-000 | nùgùjè |
| Najamba | dbu-000 | núgújí |
| Najamba | dbu-000 | àŋgà-mè |
| Najamba | dbu-000 | áŋgá-m |
| Najamba | dbu-000 | áŋgámí |
| tombo so | dbu-001 | màgú káná |
| tombo so | dbu-001 | tìrɛ̀ mómú mòmó |
| tombo so | dbu-001 | tìyⁿɛ̀ mómú mòmó |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́ɲí-yí-mí-lé |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́ɲí-yí-mɔ́ |
| Walo | dbw-000 | líyɛ́ |
| Walo | dbw-000 | tɔ́rrà |
| Walo | dbw-000 | tɔ́rrà káŋ |
| Deutsch | deu-000 | nerven |
| Deutsch | deu-000 | sekkieren |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛwⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛ̀ːⁿʼwⁿɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | lige |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔrrɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔryɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔrɔyɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔ́rrɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔ́ryɛ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔ́ryɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔ́rɔ́yɛ̀ |
| Gourou | djm-001 | dɛ̀:ⁿ-wⁿɛ́ |
| Gourou | djm-001 | dɛ̀ːⁿʼwⁿɛ́ |
| Tabi | djm-002 | hámnɛ̀rⁿɛ̀ |
| Tabi | djm-002 | hámnɛ̀rⁿɛ̀ sá |
| Tabi | djm-002 | kárⁿá |
| Tabi | djm-002 | tɔ́rrà |
| Tabi | djm-002 | tɔ́rrà kárⁿú |
| Beni | djm-003 | dɛ̀:-wú |
| Beni | djm-003 | dɛ̀ːʼwú |
| Beni | djm-003 | líyɛ́ |
| Beni | djm-003 | tɔ́rrɛ̀ |
| Beni | djm-003 | tɔ́rrɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | gà:lá |
| Perge Tegu | djm-004 | gá:lú |
| Perge Tegu | djm-004 | lìgɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ́rrɛ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ́rrɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́námì |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́námù |
| Mombo | dmb-001 | nɛ́námúŋgé |
| Mombo | dmb-001 | tɔ́rrɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | tɔ́rrɔ́ kání |
| Togo-Kan | dtk-002 | gá:ná |
| Togo-Kan | dtk-002 | gá:nú |
| Togo-Kan | dtk-002 | gá:nú gǎ:ǹ |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́ɲɔ̀-mù |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́ɲɔ́-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hámnà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hámnà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hámnɛ̀rⁿɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɔ́rrà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɔ́rrà kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | gàñà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | gàñú |
| yàndà-dòm | dym-000 | lìgé |
| yàndà-dòm | dym-000 | lìgé-lì |
| ελληνικά | ell-000 | ενοχλώ μονίμως και πολύ |
| ελληνικά | ell-000 | τρώω |
| English | eng-000 | annoy |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | bug |
| English | eng-000 | henpeck |
| English | eng-000 | irritate |
| English | eng-000 | pester |
| English | eng-000 | pestering |
| English | eng-000 | piss off |
| English | eng-000 | take liberties with |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
| Esperanto | epo-000 | ĝeni |
| suomi | fin-000 | häiritä |
| suomi | fin-000 | nalkuttaa |
| suomi | fin-000 | ottaa kupoliin |
| suomi | fin-000 | ottaa päähän |
| suomi | fin-000 | potuttaa |
| suomi | fin-000 | vituttaa |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | agacer |
| français | fra-000 | assomer |
| français | fra-000 | asticoter |
| français | fra-000 | avec |
| français | fra-000 | barber |
| français | fra-000 | brimer |
| français | fra-000 | casser les couilles |
| français | fra-000 | chambrer |
| français | fra-000 | chicaner |
| français | fra-000 | chiner |
| français | fra-000 | déranger |
| français | fra-000 | désobliger |
| français | fra-000 | embêter |
| français | fra-000 | ennuyer |
| français | fra-000 | enquiquiner |
| français | fra-000 | exaspérer |
| français | fra-000 | faire chier |
| français | fra-000 | fatiguer |
| français | fra-000 | froisser |
| français | fra-000 | fâcher |
| français | fra-000 | gonfler |
| français | fra-000 | harceler |
| français | fra-000 | horripiler |
| français | fra-000 | hérisser |
| français | fra-000 | impatienter |
| français | fra-000 | importuner |
| français | fra-000 | indisposer |
| français | fra-000 | irriter |
| français | fra-000 | mécontenter |
| français | fra-000 | niaiser |
| français | fra-000 | persécuter |
| français | fra-000 | quelqu'un |
| français | fra-000 | quelque chose |
| français | fra-000 | soûler |
| français | fra-000 | tanner |
| français | fra-000 | taquiner |
| français | fra-000 | énerver |
| Romant | fro-000 | estronter |
| Pular | fuf-000 | merdingol |
| magyar | hun-000 | bosszant |
| magyar | hun-000 | leszár |
| magyar | hun-000 | piszkál |
| magyar | hun-000 | szekál |
| italiano | ita-000 | a |
| italiano | ita-000 | canzonare |
| italiano | ita-000 | far arrabiare |
| italiano | ita-000 | far venire i nervi |
| italiano | ita-000 | fare incazzare |
| italiano | ita-000 | importunare |
| italiano | ita-000 | infastidire |
| italiano | ita-000 | insultare |
| italiano | ita-000 | irritare |
| italiano | ita-000 | offendere |
| italiano | ita-000 | provocare |
| italiano | ita-000 | punzecchiare |
| italiano | ita-000 | qualcuna |
| italiano | ita-000 | qualcuno |
| italiano | ita-000 | scocciare |
| italiano | ita-000 | stuzzicare |
| 日本語 | jpn-000 | いらいら |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
| ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
| lengua lígure | lij-000 | sûssá a cannetta |
| latviešu | lvs-000 | kaitināt |
| reo Māori | mri-000 | haku |
| bokmål | nob-000 | ergre |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gǎ:ndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lìgɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lígísé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́rɔ́dɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́rɔ́tí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́rɔ́tɛ̀ |
| occitan | oci-000 | emmerdar |
| langue picarde | pcd-000 | emmerdeu |
| langue picarde | pcd-000 | enmerdeu |
| polski | pol-000 | naprzykrzać się |
| polski | pol-000 | wkurzać |
| português | por-000 | chatear |
| português | por-000 | enfadar |
| português | por-000 | importunar |
| português | por-000 | incomodar |
| română | ron-000 | a enerva |
| română | ron-000 | necăji |
| русский | rus-000 | беси́ть |
| русский | rus-000 | взбеси́ть |
| русский | rus-000 | вы́вести из себя́ |
| русский | rus-000 | выводи́ть из себя́ |
| русский | rus-000 | держа́ть под каблуком |
| русский | rus-000 | доста́ть |
| русский | rus-000 | достава́ть |
| русский | rus-000 | заеба́ть |
| русский | rus-000 | заёбывать |
| русский | rus-000 | злить |
| русский | rus-000 | надоеда́ть |
| русский | rus-000 | раздража́ть |
| русский | rus-000 | разозли́ть |
| slovenščina | slv-000 | živcirati |
| español | spa-000 | a |
| español | spa-000 | acosar |
| español | spa-000 | algo |
| español | spa-000 | alguien |
| español | spa-000 | burlar |
| español | spa-000 | cagarse |
| español | spa-000 | causa |
| español | spa-000 | dar pullazos |
| español | spa-000 | de |
| español | spa-000 | embromar |
| español | spa-000 | fastidiar |
| español | spa-000 | hostigar |
| español | spa-000 | importunar |
| español | spa-000 | insultar |
| español | spa-000 | joder |
| español | spa-000 | jorobar |
| español | spa-000 | mofarse |
| español | spa-000 | molestar |
| español | spa-000 | ofender |
| español | spa-000 | provocar |
| español | spa-000 | sacar de quicio |
| español | spa-000 | tomar el pelo |
| español | spa-000 | torear |
| svenska | swe-000 | besvära |
| Türkçe | tur-000 | canını sıkmak |
| Türkçe | tur-000 | kafasını ütülemek |
| Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | làm bực mình |
| tiếng Việt | vie-000 | vấy cứt |