| euskara | eus-000 |
| ustez | |
| Afrikaans | afr-000 | vermoedelik |
| català | cat-000 | presumptament |
| català | cat-000 | suposadament |
| čeština | ces-000 | prý |
| čeština | ces-000 | údajný |
| čeština | ces-000 | údajně |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | chikimba |
| Deutsch | deu-000 | angeblich |
| Deutsch | deu-000 | behauptend |
| Deutsch | deu-000 | wie man sagt |
| eesti | ekk-000 | kuuldavasti |
| eesti | ekk-000 | öeldavasti |
| Ellinika | ell-003 | dhithen |
| English | eng-000 | alleged |
| English | eng-000 | allegedly |
| English | eng-000 | apparently |
| English | eng-000 | in the opinion of |
| English | eng-000 | opinion |
| English | eng-000 | presumably |
| English | eng-000 | purportedly |
| English | eng-000 | reportedly |
| English | eng-000 | soi-disant |
| English | eng-000 | supposedly |
| English | eng-000 | supposively |
| Esperanto | epo-000 | laŭdire |
| Esperanto | epo-000 | supozate |
| euskara | eus-000 | ziur aski |
| suomi | fin-000 | oletettavasti |
| français | fra-000 | par présomption |
| français | fra-000 | prétendu |
| français | fra-000 | soi-disant |
| galego | glg-000 | presuntamente |
| galego | glg-000 | supostamente |
| magyar | hun-000 | feltehetõen |
| magyar | hun-000 | feltételezhetõen |
| magyar | hun-000 | állítólag |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurut dugaan |
| italiano | ita-000 | presuntamente |
| italiano | ita-000 | presunto |
| italiano | ita-000 | suppostamente |
| italiano | ita-000 | supposto |
| 한국어 | kor-000 | 상상상 |
| lietuvių | lit-000 | galbūt |
| lietuvių | lit-000 | manoma |
| lietuvių | lit-000 | spėjama |
| polski | pol-000 | podobno |
| polski | pol-000 | rzekomy |
| português | por-000 | pretensamente |
| português | por-000 | supostamente |
| russkij | rus-001 | búdto |
| russkij | rus-001 | mnímyj |
| russkij | rus-001 | predpolagáemyj |
| russkij | rus-001 | tak nazyváemyj |
| russkij | rus-001 | âkoby |
| slovenčina | slk-000 | predpokladane |
| español | spa-000 | presuntamente |
| español | spa-000 | supuestamente |
| español | spa-000 | supuesto |
| svenska | swe-000 | enligt uppgift |
| svenska | swe-000 | som uppgetts |
| svenska | swe-000 | så kallad |
| українська | ukr-000 | здогадно |