| luenga aragonesa | arg-000 |
| incompetén | |
| العربية | arb-000 | عاجز |
| العربية | arb-000 | غير مؤهل |
| asturianu | ast-000 | incompetente |
| brezhoneg | bre-000 | divarrek |
| български | bul-000 | некомпетентен |
| български | bul-000 | несръчен |
| български | bul-000 | неумел |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | incompetent |
| čeština | ces-000 | nekompetentní |
| čeština | ces-000 | neschopný |
| Cymraeg | cym-000 | anghymwys |
| Deutsch | deu-000 | inkompetent |
| Deutsch | deu-000 | umhertastend |
| Deutsch | deu-000 | unfähig |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | unable |
| Esperanto | epo-000 | malkompetenta |
| Esperanto | epo-000 | nekompetenta |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| suomi | fin-000 | epäpätevä |
| suomi | fin-000 | kykenemätön |
| suomi | fin-000 | kyvytön |
| suomi | fin-000 | taitamaton |
| français | fra-000 | incompétent |
| français | fra-000 | maladroit |
| galego | glg-000 | incompetente |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસમર્થ |
| Hiligaynon | hil-000 | dimakahibalo |
| हिन्दी | hin-000 | अयोग्य |
| हिन्दी | hin-000 | असमर्थ |
| hiMxI | hin-004 | ayogya |
| hrvatski | hrv-000 | nesposoban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat; tidak memadai; tidak sama |
| íslenska | isl-000 | fálmkenndur |
| íslenska | isl-000 | klunnalegur |
| italiano | ita-000 | brancicando |
| italiano | ita-000 | incompetente |
| italiano | ita-000 | pasticcione |
| 日本語 | jpn-000 | 下手な |
| 한국어 | kor-000 | 만지작거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 무능력의 |
| 한국어 | kor-000 | 무능력자 |
| 한국어 | kor-000 | 무자격의 |
| 한국어 | kor-000 | 무자격자 |
| 한국어 | kor-000 | 부적임자 |
| 한국어 | kor-000 | 어설픈 |
| latine | lat-000 | balbus |
| latine | lat-000 | confusim |
| latine | lat-000 | iners |
| latviešu | lvs-000 | nekompetents |
| मराठी | mar-000 | असमर्थ |
| napulitano | nap-000 | scapace |
| Nederlands | nld-000 | incompetent |
| Nederlands | nld-000 | onbekwaam |
| bokmål | nob-000 | inhabil |
| bokmål | nob-000 | uskikket |
| فارسی | pes-000 | نامناسب |
| polski | pol-000 | niekompetentny |
| polski | pol-000 | niepowołany |
| português | por-000 | incapaz |
| português | por-000 | incompetente |
| română | ron-000 | incompetent |
| русский | rus-000 | некомпетентный |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्षम |
| lingua siciliana | scn-000 | ’ncompetenti |
| slovenčina | slk-000 | nespôsobilý |
| español | spa-000 | incompetente |
| svenska | swe-000 | inkompetent |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีคุณสมบัติตามกฎหมาย |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizce yapılan |
| Türkçe | tur-000 | el yordamıyla yapılan |
| Türkçe | tur-000 | yetersiz |
| українська | ukr-000 | вертінню |
| українська | ukr-000 | нездатний |
| українська | ukr-000 | некомпетентний |
| українська | ukr-000 | неправоздатний |
| اردو | urd-000 | عاری |