| français | fra-000 |
| s’évader | |
| Afrikaans | afr-000 | weghardloop |
| toskërishte | als-000 | arrati |
| toskërishte | als-000 | largohem |
| toskërishte | als-000 | shkëputem |
| العربية | arb-000 | أفلت |
| العربية | arb-000 | أفْلت |
| العربية | arb-000 | ارتشح |
| العربية | arb-000 | انبعث |
| العربية | arb-000 | تخلص من |
| العربية | arb-000 | غاب عن الذاكرة |
| العربية | arb-000 | فر |
| العربية | arb-000 | فرّ |
| العربية | arb-000 | فلت |
| العربية | arb-000 | نجا |
| العربية | arb-000 | هرب |
| SILCAWL | art-261 | 0795 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | se evad |
| tuki | bag-000 | obw̌̌ň̌ |
| ɓàsàa | bas-000 | lɛ́s |
| Baba | bbw-000 | mma[tje |
| Bafanji | bfj-000 | ziɛʼ |
| Bikele | biw-001 | wɔ̂s |
| Bakoko | bkh-000 | li[pal]an |
| Bakoko | bkh-000 | li[tuːp]ɛː |
| Bum | bmv-000 | hi[tet |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jib |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tu |
| Bamukumbit | bqt-000 | kəɾ̥ |
| български | bul-000 | вдигам гълъбите |
| български | bul-000 | избягам |
| български | bul-000 | избягвам |
| български | bul-000 | избягвам, отдръпвам се от |
| български | bul-000 | измъквам се |
| български | bul-000 | измъквам се, заминавам тайно |
| български | bul-000 | измъкна се |
| български | bul-000 | укривам се |
| català | cat-000 | anar-se’n |
| català | cat-000 | escapar |
| català | cat-000 | escapolir-se |
| català | cat-000 | evadir-se |
| català | cat-000 | fugir |
| català | cat-000 | marxar |
| català | cat-000 | tocar el dos |
| čeština | ces-000 | uniknout |
| čeština | ces-000 | uprchnout |
| čeština | ces-000 | zdejchnout |
| čeština | ces-000 | zkapat |
| 普通话 | cmn-000 | 潜逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃生 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃脱 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃跑 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃逸 |
| 普通话 | cmn-000 | 逋 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸败 |
| 國語 | cmn-001 | 潛逃 |
| 國語 | cmn-001 | 跳出 |
| 國語 | cmn-001 | 跳出來 |
| 國語 | cmn-001 | 逃逸 |
| 國語 | cmn-001 | 逋 |
| 國語 | cmn-001 | 酸敗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián tao |
| Hànyǔ | cmn-003 | suān bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | táo yi |
| Najamba | dbu-000 | pòrè |
| Najamba | dbu-000 | pór |
| tombo so | dbu-001 | ɛ́llí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | pótúló |
| Deutsch | deu-000 | auslaufen |
| Deutsch | deu-000 | ausreißen |
| Deutsch | deu-000 | ausrinnen |
| Deutsch | deu-000 | austreten |
| Deutsch | deu-000 | davonmachen |
| Deutsch | deu-000 | durchkommen |
| Deutsch | deu-000 | durchsickern lassen |
| Deutsch | deu-000 | entfliehen |
| Deutsch | deu-000 | entgehen |
| Deutsch | deu-000 | entkommen |
| Deutsch | deu-000 | entrinnen |
| Deutsch | deu-000 | entschlüpfen |
| Deutsch | deu-000 | entweichen |
| Deutsch | deu-000 | fliehen |
| Deutsch | deu-000 | flüchten |
| Deutsch | deu-000 | fortlaufen |
| Deutsch | deu-000 | gnädig davon kommen |
| Deutsch | deu-000 | lecken |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| Deutsch | deu-000 | sich aus dem Staub machen |
| Deutsch | deu-000 | sich heimlich davon machen |
| Deutsch | deu-000 | sich los machen |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛrɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛ́rɛ́ |
| Tabi | djm-002 | wùrú |
| Tabi | djm-002 | wùrɔ́ |
| Beni | djm-003 | ɛ́rɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ́rɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | pódógélè |
| Mombo | dmb-001 | pórógélè |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɛ́r-ì: |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ́l-í: |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ́l-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wùrɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́lí-yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́lí-yɛ́ |
| ελληνικά | ell-000 | διαφεύγω |
| ελληνικά | ell-000 | δραπετεύω |
| ελληνικά | ell-000 | το σκάω |
| ελληνικά | ell-000 | φυγοδικώ |
| English | eng-000 | abscond |
| English | eng-000 | avert |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | be exempted |
| English | eng-000 | be relieved from pain |
| English | eng-000 | be rescued from |
| English | eng-000 | break loose |
| English | eng-000 | break out |
| English | eng-000 | elude |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | escape from |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | get away |
| English | eng-000 | get free |
| English | eng-000 | get rid of |
| English | eng-000 | leak |
| English | eng-000 | run out |
| Esperanto | epo-000 | eskapi |
| Esperanto | epo-000 | forŝteliĝi |
| Esperanto | epo-000 | sin forkaŝi |
| euskara | eus-000 | eskapatu |
| euskara | eus-000 | ihes egin |
| suomi | fin-000 | karata |
| suomi | fin-000 | livistää |
| suomi | fin-000 | murtautua ulos |
| suomi | fin-000 | paeta |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | se dérober |
| français | fra-000 | se sauver |
| français | fra-000 | se soustraire à |
| français | fra-000 | s’enfuir |
| français | fra-000 | s’échapper |
| français | fra-000 | échapper |
| français | fra-000 | échapper à |
| français | fra-000 | éviter |
| français | fra-000 | être exempté |
| Romant | fro-000 | bigner |
| hrvatski | hrv-000 | bježati |
| hrvatski | hrv-000 | brisati |
| hrvatski | hrv-000 | kidati |
| hrvatski | hrv-000 | kidnuti |
| hrvatski | hrv-000 | klisnuti |
| hrvatski | hrv-000 | otperjati |
| hrvatski | hrv-000 | otperjašiti |
| hrvatski | hrv-000 | pobjeći |
| hrvatski | hrv-000 | prikrivati se |
| hrvatski | hrv-000 | umaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | umaći |
| hrvatski | hrv-000 | uteći |
| hrvatski | hrv-000 | zbrisati |
| magyar | hun-000 | elszalad |
| magyar | hun-000 | felszedi a sátorfáját |
| magyar | hun-000 | szökik |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախչել |
| Ik | ikx-000 | mōɾōnūqʼōtʰ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bolos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buron |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hindari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lolos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluputkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terluput |
| íslenska | isl-000 | komast hjá |
| italiano | ita-000 | evadere |
| italiano | ita-000 | fuggire |
| italiano | ita-000 | liberarsi |
| italiano | ita-000 | scappare |
| italiano | ita-000 | sfuggire |
| 日本語 | jpn-000 | nigeru） |
| 日本語 | jpn-000 | 免れる |
| 日本語 | jpn-000 | 失踪する |
| 日本語 | jpn-000 | 漏る |
| 日本語 | jpn-000 | 脱出する |
| 日本語 | jpn-000 | 脱走する |
| 日本語 | jpn-000 | 逃がれる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げだす |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ出す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃れる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃亡する |
| 日本語 | jpn-000 | 逃走する |
| 日本語 | jpn-000 | 遁げる |
| 한국어 | kor-000 | 뺑소니 |
| 한국어 | kor-000 | 뺑소니 치다 |
| 한국어 | kor-000 | 종적 |
| 한국어 | kor-000 | 종적을 감추다 |
| latine | lat-000 | evado |
| latine | lat-000 | lateo |
| latine | lat-000 | latito |
| lengua lígure | lij-000 | eváddise |
| Luba-Lulua | lua-000 | -bambuka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -finuka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nyàpuka |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ngándɨ̄ |
| Kofa | nfu-000 | zȟsɞː |
| Nederlands | nld-000 | er tussenuit knijpen |
| Nederlands | nld-000 | er tussenuit muizen |
| Nederlands | nld-000 | er vandoor gaan |
| Nederlands | nld-000 | wegkomen |
| Nederlands | nld-000 | weglopen |
| Nederlands | nld-000 | wegvluchten |
| Nande | nnb-000 | erítswá |
| bokmål | nob-000 | rømme |
| bokmål | nob-000 | stikke av |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | póró |
| Bapi | pny-000 | tweàmnéê |
| polski | pol-000 | uchodzić |
| polski | pol-000 | uciec |
| polski | pol-000 | uciec od |
| polski | pol-000 | uciekać |
| polski | pol-000 | ukryć się przed |
| polski | pol-000 | uniknąć |
| polski | pol-000 | zbiec |
| polski | pol-000 | zwiewać |
| português | por-000 | dar o fora |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | escapar-se |
| português | por-000 | esconder-se |
| português | por-000 | evada-se |
| português | por-000 | evadir-se |
| português | por-000 | fugir |
| português | por-000 | fugir-se |
| русский | rus-000 | бежать |
| русский | rus-000 | скрываться |
| русский | rus-000 | убегать |
| русский | rus-000 | убежать |
| русский | rus-000 | уклоняться |
| slovenčina | slk-000 | ujsť |
| slovenčina | slk-000 | utiecť |
| slovenščina | slv-000 | pobegniti |
| slovenščina | slv-000 | uiti |
| slovenščina | slv-000 | zbežati |
| español | spa-000 | desatarse |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | escaparse |
| español | spa-000 | esconderse |
| español | spa-000 | evadirse |
| español | spa-000 | fugarse |
| español | spa-000 | huir |
| español | spa-000 | librarse |
| español | spa-000 | salir corriendo |
| svenska | swe-000 | ge sig av |
| svenska | swe-000 | komma bort |
| svenska | swe-000 | rymma |
| svenska | swe-000 | rädda sig |
| svenska | swe-000 | smita |
| teke | teg-000 | píriga |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบหนีจากที่คุมขัง |
| Türkçe | tur-000 | alacaklıdan kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | kanundan kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçıp gizlenmek |
| Türkçe | tur-000 | sıvışmak |
| Tunen | tvu-000 | ɔ-bi[ɔl |
| Tunen | tvu-000 | ɔ-bɛ[kat]ɔn |
| Tunen | tvu-000 | ɔpiɔl |
| Tunen | tvu-000 | ɔpɛkatɔn |
| tiếng Việt | vie-000 | sổ |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn thoát |
| tiếng Việt | vie-000 | tẩu thoát |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bolos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lolos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarikan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluputkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa nyawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terluput |