| Nederlands | nld-000 |
| manoeuvre | |
| العربية | arb-000 | مناورَة |
| asturianu | ast-000 | intriga |
| català | cat-000 | intriga |
| català | cat-000 | maquinació |
| čeština | ces-000 | intrika |
| čeština | ces-000 | machinace |
| čeština | ces-000 | manévr |
| čeština | ces-000 | manévry |
| čeština | ces-000 | pleticha |
| čeština | ces-000 | úklad |
| čeština | ces-000 | úklady |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | льсть |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лѫка |
| Deutsch | deu-000 | Intrige |
| Deutsch | deu-000 | Kabale |
| Deutsch | deu-000 | Machenschaft |
| Deutsch | deu-000 | Machenschaften |
| Deutsch | deu-000 | Machination |
| Deutsch | deu-000 | Manöver |
| Deutsch | deu-000 | Ränke |
| ελληνικά | ell-000 | ελιγμός |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανορραφία |
| ελληνικά | ell-000 | ραδιουργία |
| English | eng-000 | brigue |
| English | eng-000 | conspiracy |
| English | eng-000 | intrigue |
| English | eng-000 | machination |
| English | eng-000 | maneuver |
| English | eng-000 | manoeuvre |
| English | eng-000 | manœuvre |
| Esperanto | epo-000 | intrigo |
| Esperanto | epo-000 | komploto |
| Esperanto | epo-000 | manovro |
| Esperanto | epo-000 | maĥinacio |
| euskara | eus-000 | intriga |
| suomi | fin-000 | liike |
| suomi | fin-000 | manööveri |
| suomi | fin-000 | masinointi |
| français | fra-000 | intrigue |
| français | fra-000 | machination |
| français | fra-000 | manœuvre |
| galego | glg-000 | intriga |
| galego | glg-000 | maquinación |
| ગુજરાતી | guj-000 | સરવાળા-બાદબાકી |
| हिन्दी | hin-000 | जोड़-तोड़ |
| hiMxI | hin-004 | Radyanwra |
| hrvatski | hrv-000 | makinacija |
| hrvatski | hrv-000 | petljancija |
| hrvatski | hrv-000 | podvaljivanje |
| hrvatski | hrv-000 | rovarenje |
| hrvatski | hrv-000 | smutnja |
| hrvatski | hrv-000 | spletka |
| magyar | hun-000 | hadgyakorlat |
| magyar | hun-000 | hadművelet |
| magyar | hun-000 | intrika |
| magyar | hun-000 | manőver |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանսարկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեքենայություն |
| italiano | ita-000 | intrigo |
| italiano | ita-000 | macchinazione |
| italiano | ita-000 | tresca |
| ქართული | kat-000 | მაქინაცია |
| 한국어 | kor-000 | 책동 |
| latine | lat-000 | machina |
| latine | lat-000 | machinatio |
| Limburgs | lim-000 | menäöver |
| मराठी | mar-000 | डावपेंच |
| македонски | mkd-000 | политиканство |
| македонски | mkd-000 | политикантство |
| Nederlands | nld-000 | machinatie |
| Nederlands | nld-000 | oefening |
| Nederlands | nld-000 | wending |
| bokmål | nob-000 | intrige |
| bokmål | nob-000 | intrigering |
| bokmål | nob-000 | manøver |
| occitan | oci-000 | intriga |
| فارسی | pes-000 | رزمایش |
| فارسی | pes-000 | مانور |
| polski | pol-000 | machinacja |
| polski | pol-000 | manewr |
| português | por-000 | conspiração |
| português | por-000 | intriga |
| português | por-000 | manobra |
| română | ron-000 | intrigă |
| română | ron-000 | mașinație |
| română | ron-000 | mașinațiune |
| русский | rus-000 | манёвр |
| русский | rus-000 | манёвры |
| русский | rus-000 | махинации |
| русский | rus-000 | махинация |
| русский | rus-000 | подвохи |
| русский | rus-000 | подступы |
| slovenčina | slk-000 | intrigy |
| slovenčina | slk-000 | úklady |
| español | spa-000 | intriga |
| español | spa-000 | maniobra |
| español | spa-000 | maquinación |
| svenska | swe-000 | intrig |
| svenska | swe-000 | manöver |
| svenska | swe-000 | trupprörelse |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวางเล่ห์เพทุบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวางแผน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่ห์เพทุบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผน |
| Türkçe | tur-000 | entrika |
| українська | ukr-000 | махінація |
| українська | ukr-000 | інтриги |