| Bahasa Malaysia | zsm-000 |
| dahulu kala | |
| English | eng-000 | in one case |
| English | eng-000 | once |
| English | eng-000 | one time |
| English | eng-000 | yore |
| suomi | fin-000 | ennen vanhaan |
| suomi | fin-000 | kerran |
| suomi | fin-000 | yhden kerran |
| galego | glg-000 | antano |
| galego | glg-000 | outrora |
| hrvatski | hrv-000 | jednom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dahulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dahulu kala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekali |
| 日本語 | jpn-000 | いつか |
| 日本語 | jpn-000 | かつて |
| 日本語 | jpn-000 | 一度 |
| 日本語 | jpn-000 | 何時か |
| 日本語 | jpn-000 | 何時ぞや |
| 日本語 | jpn-000 | 嘗て |
| 日本語 | jpn-000 | 大昔 |
| 日本語 | jpn-000 | 曽て |
| 日本語 | jpn-000 | 曾て |
| 日本語 | jpn-000 | 甞て |
| فارسی | pes-000 | در قدیم |
| فارسی | pes-000 | در گذشته |
| português | por-000 | antanho |
| português | por-000 | uma |
| português | por-000 | uma vez |
| slovenščina | slv-000 | davni čas |
| slovenščina | slv-000 | davnina |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนึ่งครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อดีตอันยาวนาน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dahulu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dulu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekali |