Nederlands | nld-000 |
realiseren |
Afrikaans | afr-000 | bedryf |
Afrikaans | afr-000 | bedrywe |
Afrikaans | afr-000 | begaan |
Afrikaans | afr-000 | slaag |
Englisce sprǣc | ang-000 | gefyllan |
العربية | arb-000 | حَقَّقَ |
العربية | arb-000 | نجح |
العربية | arb-000 | يفوز |
беларуская | bel-000 | ажыцьцявіць |
беларуская | bel-000 | выканаць |
беларуская | bel-000 | дасягаць |
беларуская | bel-000 | дасягнуць |
беларуская | bel-000 | зьдзейсьніць |
беларуская | bel-000 | рэалізаваць |
беларуская | bel-000 | спраўдзіць |
বাংলা | ben-000 | সফল হ |
brezhoneg | bre-000 | dont a-benn |
български | bul-000 | достигам |
български | bul-000 | осъществявам |
български | bul-000 | постигам |
български | bul-000 | реализирам |
català | cat-000 | acomplir |
català | cat-000 | aconseguir |
català | cat-000 | obtenir |
català | cat-000 | portar a cap |
català | cat-000 | realitzar |
català | cat-000 | tenir èxit |
čeština | ces-000 | dodat slíbené |
čeština | ces-000 | dosahovat |
čeština | ces-000 | dosáhnout |
čeština | ces-000 | uskutečnit |
čeština | ces-000 | uskutečňovat |
čeština | ces-000 | zdařit se |
普通话 | cmn-000 | 实现 |
普通话 | cmn-000 | 打响 |
普通话 | cmn-000 | 达到 |
國語 | cmn-001 | 實現 |
國語 | cmn-001 | 打響 |
國語 | cmn-001 | 達到 |
Hànyǔ | cmn-003 | chenggong |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ xiang |
Cymraeg | cym-000 | llwyddo |
dansk | dan-000 | lykkes |
dansk | dan-000 | opnå |
Deutsch | deu-000 | ausführen |
Deutsch | deu-000 | ausrichten |
Deutsch | deu-000 | bestellen |
Deutsch | deu-000 | bewerkstelligen |
Deutsch | deu-000 | durchführen |
Deutsch | deu-000 | erfüllen |
Deutsch | deu-000 | erlangen |
Deutsch | deu-000 | erreichen |
Deutsch | deu-000 | gelingen |
Deutsch | deu-000 | glücken |
Deutsch | deu-000 | leisten |
Deutsch | deu-000 | nachrücken |
Deutsch | deu-000 | realisieren |
Deutsch | deu-000 | verwirklichen |
Deutsch | deu-000 | vollbringen |
Deutsch | deu-000 | vornehmen |
Deutsch | deu-000 | zustande bringen |
eesti | ekk-000 | saavutama |
ελληνικά | ell-000 | επιτυγχάνω |
ελληνικά | ell-000 | κατορθώνω |
ελληνικά | ell-000 | πετυχαίνω |
ελληνικά | ell-000 | πραγματοποιώ |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | abide by |
English | eng-000 | accomplish |
English | eng-000 | achieve |
English | eng-000 | act out |
English | eng-000 | attain |
English | eng-000 | be successful |
English | eng-000 | bring off |
English | eng-000 | carry through |
English | eng-000 | conduct |
English | eng-000 | effect |
English | eng-000 | engineer |
English | eng-000 | execute |
English | eng-000 | exercise |
English | eng-000 | fulfil |
English | eng-000 | get there |
English | eng-000 | implement |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | live out |
English | eng-000 | meet |
English | eng-000 | observe |
English | eng-000 | perform |
English | eng-000 | produce |
English | eng-000 | realise |
English | eng-000 | realize |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | succeed |
Esperanto | epo-000 | anstataŭiĝi |
Esperanto | epo-000 | atingi |
Esperanto | epo-000 | efektivigi |
Esperanto | epo-000 | plenumi |
Esperanto | epo-000 | postveni |
Esperanto | epo-000 | realigi |
Esperanto | epo-000 | sukcesi |
euskara | eus-000 | ondorengo_izan |
føroyskt | fao-000 | fullføra |
suomi | fin-000 | saada aikaan |
suomi | fin-000 | saavuttaa |
suomi | fin-000 | toteuttaa |
français | fra-000 | abouter |
français | fra-000 | aboutir |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | arriver |
français | fra-000 | atteindre |
français | fra-000 | atteindre son but |
français | fra-000 | effectuer |
français | fra-000 | matérialiser |
français | fra-000 | parvenir |
français | fra-000 | remporter |
français | fra-000 | réaliser |
français | fra-000 | réussir |
français | fra-000 | succéder à |
français | fra-000 | venir à bien |
Frysk | fry-000 | ferwêzenlikje |
Gaeilge | gle-000 | ionsaigh |
galego | glg-000 | ter éxito |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dospeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dospevati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dospijevati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dospjeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ostvariti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доспевати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доспети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доспијевати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доспјети |
עברית | heb-000 | הצליח |
Hiligaynon | hil-000 | daug |
hrvatski | hrv-000 | realizovati |
magyar | hun-000 | beteljesít |
magyar | hun-000 | elér |
magyar | hun-000 | megvalósít |
magyar | hun-000 | realizál |
magyar | hun-000 | sikert ér el |
magyar | hun-000 | teljesít |
magyar | hun-000 | teljesíti kötelességét |
magyar | hun-000 | árut leszállít |
magyar | hun-000 | örökébe lép |
արևելահայերեն | hye-000 | հաջողության հասնել |
Ido | ido-000 | realigar |
interlingua | ina-000 | accomplir |
interlingua | ina-000 | attinger |
interlingua | ina-000 | complir |
interlingua | ina-000 | realisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhasil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencapai |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraih |
íslenska | isl-000 | auðnast |
íslenska | isl-000 | heppna |
íslenska | isl-000 | heppnast |
íslenska | isl-000 | lukkast |
italiano | ita-000 | attenere |
italiano | ita-000 | compiere |
italiano | ita-000 | eseguire |
italiano | ita-000 | ottenere |
italiano | ita-000 | raggiungere |
italiano | ita-000 | realizzare |
italiano | ita-000 | riuscire |
日本語 | jpn-000 | 到る |
日本語 | jpn-000 | 実現 |
日本語 | jpn-000 | 成し遂げる |
日本語 | jpn-000 | 成功する |
日本語 | jpn-000 | 相続する |
日本語 | jpn-000 | 継ぐ |
日本語 | jpn-000 | 達成 |
كورمانجى | kmr-002 | سهرکهوتن |
한국어 | kor-000 | ...에 계속하다 |
한국어 | kor-000 | 계속되다 |
한국어 | kor-000 | 달성하다 |
한국어 | kor-000 | 성취하다 |
한국어 | kor-000 | 실현하다 |
한국어 | kor-000 | 얻다 |
한국어 | kor-000 | 이루다 |
한국어 | kor-000 | 이르다 |
한국어 | kor-000 | 입신하다 |
한국어 | kor-000 | 획득하다 |
latine | lat-000 | efficio |
latine | lat-000 | reperio |
latine | lat-000 | teneo |
Limburgs | lim-000 | rejalezere |
lietuvių | lit-000 | pasiekti |
lietuvių | lit-000 | pasisekti |
latviešu | lvs-000 | realizēt |
latviešu | lvs-000 | sasniegt |
latviešu | lvs-000 | īstenot |
македонски | mkd-000 | наследува |
македонски | mkd-000 | успее |
Nederlands | nld-000 | bereiken |
Nederlands | nld-000 | bewerkstelligen |
Nederlands | nld-000 | doorvoeren |
Nederlands | nld-000 | klaarspelen |
Nederlands | nld-000 | lukken |
Nederlands | nld-000 | nakomen |
Nederlands | nld-000 | naleven |
Nederlands | nld-000 | slagen |
Nederlands | nld-000 | tot stand brengen |
Nederlands | nld-000 | uitvoeren |
Nederlands | nld-000 | verkrijgen |
Nederlands | nld-000 | verrichten |
Nederlands | nld-000 | vervullen |
Nederlands | nld-000 | verwerkelijken |
Nederlands | nld-000 | verwerven |
Nederlands | nld-000 | verwezenlijken |
Nederlands | nld-000 | voltrekken |
Nederlands | nld-000 | winnen |
Nederlands | nld-000 | zich realiseren |
bokmål | nob-000 | oppnå |
Papiamentu | pap-000 | kumpli |
Papiamentu | pap-000 | realisá |
فارسی | pes-000 | نایل شدن |
polski | pol-000 | osiągać |
polski | pol-000 | osiągnąć |
polski | pol-000 | realizować |
polski | pol-000 | spełnić |
polski | pol-000 | urzeczywistniać |
polski | pol-000 | wykonać |
polski | pol-000 | zrealizować |
português | por-000 | Conseguir |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | concretizar |
português | por-000 | conseguir |
português | por-000 | cumprir |
português | por-000 | desempenhar |
português | por-000 | efectivar |
português | por-000 | efectuar |
português | por-000 | efetuar |
português | por-000 | ganhar |
português | por-000 | realizar |
português | por-000 | ser bem sucedida |
português | por-000 | ser bem sucedidas |
português | por-000 | ser bem sucedido |
português | por-000 | ser bem sucedidos |
русский | rus-000 | вы́полнить |
русский | rus-000 | выгорать |
русский | rus-000 | выгореть |
русский | rus-000 | выполня́ть |
русский | rus-000 | выполнять |
русский | rus-000 | доби́ться |
русский | rus-000 | добива́ться |
русский | rus-000 | дости́гнуть |
русский | rus-000 | дости́чь |
русский | rus-000 | достига́ть |
русский | rus-000 | достигать |
русский | rus-000 | исполнить |
русский | rus-000 | ладиться |
русский | rus-000 | осуществи́ть |
русский | rus-000 | осуществить |
русский | rus-000 | осуществля́ть |
русский | rus-000 | осуществлять |
русский | rus-000 | подвезти |
русский | rus-000 | подвозить |
русский | rus-000 | получаться |
русский | rus-000 | посчастливиться |
русский | rus-000 | проходить |
русский | rus-000 | реализова́ть |
русский | rus-000 | реализовать |
русский | rus-000 | реализовывать |
русский | rus-000 | склеиваться |
русский | rus-000 | склеиться |
русский | rus-000 | удаться |
русский | rus-000 | уладиться |
русский | rus-000 | улаживаться |
slovenčina | slk-000 | dosiahnuť |
slovenščina | slv-000 | doseči |
slovenščina | slv-000 | naslediti |
slovenščina | slv-000 | uspeti |
davvisámegiella | sme-000 | dahkat |
davvisámegiella | sme-000 | čađahit |
español | spa-000 | conseguir |
español | spa-000 | cumplir |
español | spa-000 | efectivar |
español | spa-000 | ejecutar |
español | spa-000 | llevar a cabo |
español | spa-000 | lograr |
español | spa-000 | realizar |
español | spa-000 | seguir en orden |
español | spa-000 | tener éxito |
svenska | swe-000 | förverkliga |
svenska | swe-000 | klara |
svenska | swe-000 | lyckas |
svenska | swe-000 | realisera |
svenska | swe-000 | sanna |
svenska | swe-000 | uppnå |
svenska | swe-000 | verkliggöra |
svenska | swe-000 | åstadkomma |
Kiswahili | swh-000 | fanikiwa |
తెలుగు | tel-000 | సాధించు |
ภาษาไทย | tha-000 | เกิดต่อเนื่อง |
Türkçe | tur-000 | başarmak |
Türkçe | tur-000 | başarıya ulaşmak |
Türkçe | tur-000 | ulaşmak |
Türkçe | tur-000 | varisi olmak |
українська | ukr-000 | досягати |
українська | ukr-000 | досягти |