italiano | ita-000 |
abbordare |
العربية | arb-000 | أخذ على عاتقه |
العربية | arb-000 | أخذ على عاتِقِه |
العربية | arb-000 | أوقف الخصم في الرياضة |
العربية | arb-000 | إتخذ شكلا أو مظهرا |
العربية | arb-000 | اتخذ |
العربية | arb-000 | استخدم |
العربية | arb-000 | استعرض |
العربية | arb-000 | التزم |
العربية | arb-000 | باشر |
العربية | arb-000 | بدأ |
العربية | arb-000 | تبنى |
العربية | arb-000 | تحدى |
العربية | arb-000 | تعهد |
العربية | arb-000 | تعود |
العربية | arb-000 | تولى |
العربية | arb-000 | تولّى |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | شرع |
العربية | arb-000 | عالج |
العربية | arb-000 | عالج مشكلة |
العربية | arb-000 | قال كلمة |
العربية | arb-000 | قبل التحدى |
bosanski | bos-000 | prici nekom |
bosanski | bos-000 | pristati brodom |
български | bul-000 | вземам на абордаж |
български | bul-000 | доближа |
български | bul-000 | доближавам |
български | bul-000 | доближавам се |
български | bul-000 | докосвам |
български | bul-000 | заемам се |
български | bul-000 | засягам |
български | bul-000 | захващам се |
català | cat-000 | abordar |
català | cat-000 | acostar |
català | cat-000 | importunar |
català | cat-000 | seduir |
català | cat-000 | vendre’s |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | oslovit |
čeština | ces-000 | přiblížit se |
čeština | ces-000 | přistoupit |
čeština | ces-000 | přistát |
čeština | ces-000 | zahákovat |
čeština | ces-000 | zastavit |
普通话 | cmn-000 | 勾引 |
普通话 | cmn-000 | 勾搭 |
普通话 | cmn-000 | 引诱 |
普通话 | cmn-000 | 承担 |
普通话 | cmn-000 | 接受 |
普通话 | cmn-000 | 搭讪 |
普通话 | cmn-000 | 着手处理 |
Cymraeg | cym-000 | tir |
dansk | dan-000 | antaste |
dansk | dan-000 | foretage |
dansk | dan-000 | gøre |
Deutsch | deu-000 | anquasseln |
Deutsch | deu-000 | anquatschen |
Deutsch | deu-000 | anreden |
eesti | ekk-000 | kõnetama |
English | eng-000 | accost |
English | eng-000 | board |
English | eng-000 | hook |
English | eng-000 | solicit |
English | eng-000 | tackle |
English | eng-000 | take on |
English | eng-000 | undertake |
Esperanto | epo-000 | alfrapi |
Esperanto | epo-000 | aliri |
Esperanto | epo-000 | alpaŝi |
Esperanto | epo-000 | alproksimiĝi |
Esperanto | epo-000 | alrandiĝi |
Esperanto | epo-000 | alŝipiĝi |
Esperanto | epo-000 | ataki |
Esperanto | epo-000 | ekataki |
Esperanto | epo-000 | kolizii |
suomi | fin-000 | ahdistella |
suomi | fin-000 | kaupitella |
suomi | fin-000 | käydä käsiksi |
suomi | fin-000 | lähestyä |
suomi | fin-000 | ottaa asiakseen |
suomi | fin-000 | puhutella |
suomi | fin-000 | ryhtyä |
suomi | fin-000 | taulu |
français | fra-000 | aborder |
français | fra-000 | accoster |
français | fra-000 | entreprendre |
français | fra-000 | hameçon |
hrvatski | hrv-000 | poduzeti |
hrvatski | hrv-000 | poduzimati |
hrvatski | hrv-000 | upustiti se |
hrvatski | hrv-000 | upuštati se |
magyar | hun-000 | leszólít |
Ido | ido-000 | abordar |
interlingua | ina-000 | abbordar |
interlingua | ina-000 | accostar |
interlingua | ina-000 | affrontar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memikul |
bahasa Indonesia | ind-000 | menanggulangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendekati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengait |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggait |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
íslenska | isl-000 | land |
íslenska | isl-000 | landa |
íslenska | isl-000 | lenda |
íslenska | isl-000 | reyna viđ |
íslenska | isl-000 | snúa sér ađ |
italiano | ita-000 | accostare |
italiano | ita-000 | accostarsi |
italiano | ita-000 | adescare |
italiano | ita-000 | affrontare |
italiano | ita-000 | approdare |
italiano | ita-000 | attaccar bottone |
italiano | ita-000 | sfidare |
日本語 | jpn-000 | とっ組む |
日本語 | jpn-000 | とり組む |
日本語 | jpn-000 | ぶっ付かる |
日本語 | jpn-000 | ぶつかる |
日本語 | jpn-000 | 取っくむ |
日本語 | jpn-000 | 取っ組む |
日本語 | jpn-000 | 取りくむ |
日本語 | jpn-000 | 取り組む |
日本語 | jpn-000 | 取組む |
日本語 | jpn-000 | 当たる |
日本語 | jpn-000 | 当る |
日本語 | jpn-000 | 打っつかる |
日本語 | jpn-000 | 打っ付かる |
日本語 | jpn-000 | 打付かる |
lengua lígure | lij-000 | abbordâ |
milanese | lmo-002 | abbordà |
nynorsk | nno-000 | gjere |
nynorsk | nno-000 | gjøre |
bokmål | nob-000 | antaste |
bokmål | nob-000 | foreta |
bokmål | nob-000 | gjøre |
bokmål | nob-000 | gå bort til |
bokmål | nob-000 | henvende seg til |
bokmål | nob-000 | kapre |
bokmål | nob-000 | stanse |
bokmål | nob-000 | ta kontakt med |
occitan | oci-000 | abordar |
فارسی | pes-000 | مخاطب ساختن |
português | por-000 | abordar |
português | por-000 | encarar |
română | ron-000 | aborda |
русский | rus-000 | прикалываться |
lingua siciliana | scn-000 | arrimbari |
Sassaresu | sdc-000 | abburdhà |
slovenčina | slk-000 | pristáť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | lotiti |
slovenščina | slv-000 | lotiti se |
español | spa-000 | abordar |
español | spa-000 | enganchar |
español | spa-000 | ofrecer sexo |
svenska | swe-000 | antasta |
svenska | swe-000 | företa |
svenska | swe-000 | tilltala |
Kiswahili | swh-000 | -karibia |
Kiswahili | swh-000 | -pambana na |
ภาษาไทย | tha-000 | ขายบริการทางเพศ |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดการแก้ปัญหา |
tiếng Việt | vie-000 | bắt chuyện |
tiếng Việt | vie-000 | cập bến |
tiếng Việt | vie-000 | tiến vào |
tiếng Việt | vie-000 | đề cập |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggulangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |