| italiano | ita-000 |
| slegato | |
| toskërishte | als-000 | palidhur |
| bosanski | bos-000 | bez veze |
| bosanski | bos-000 | nevezan |
| čeština | ces-000 | brožovaný |
| čeština | ces-000 | krátký |
| čeština | ces-000 | nesouvislý |
| čeština | ces-000 | nevázaný |
| čeština | ces-000 | zmatený |
| 普通话 | cmn-000 | 不连贯的 |
| dansk | dan-000 | løs |
| English | eng-000 | abjunctive |
| English | eng-000 | abrupt |
| English | eng-000 | desultory |
| English | eng-000 | disconnected |
| English | eng-000 | linkless |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | staccato |
| English | eng-000 | unbound |
| English | eng-000 | untied |
| Esperanto | epo-000 | broŝura |
| Esperanto | epo-000 | malligita |
| Esperanto | epo-000 | nebindita |
| Esperanto | epo-000 | nekohera |
| Esperanto | epo-000 | neligita |
| Esperanto | epo-000 | senbinda |
| Esperanto | epo-000 | seninterliga |
| Esperanto | epo-000 | senkohera |
| Esperanto | epo-000 | senkoneksa |
| Esperanto | epo-000 | senliga |
| Esperanto | epo-000 | stakata |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | katkonainen |
| suomi | fin-000 | löysätä |
| suomi | fin-000 | vapaus |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| français | fra-000 | déconnecté |
| français | fra-000 | détaché |
| français | fra-000 | hors circuit |
| français | fra-000 | lâche |
| galego | glg-000 | entrecortado |
| galego | glg-000 | staccato |
| italiano | ita-000 | sciolto |
| italiano | ita-000 | sconnesso |
| bokmål | nob-000 | fri |
| bokmål | nob-000 | løs |
| valdugèis | pms-002 | sligâ |
| polski | pol-000 | staccato |
| português | por-000 | staccato |
| slovenčina | slk-000 | rozpojený |
| slovenčina | slk-000 | vypojený |
| español | spa-000 | desencuadernado |
| español | spa-000 | incoherente |
| español | spa-000 | sin hacer |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดตอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแยกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ต่อกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อมติดกัน |
| Türkçe | tur-000 | gevşek başıboş |
| Urdu | urd-002 | bañdhanoñ sey aazaad |
| Urdu | urd-002 | bhar bhara |
