| русский | rus-000 |
| задви́жка | |
| Afrikaans | afr-000 | ventiel |
| asturianu | ast-000 | válvula |
| български | bul-000 | мандало |
| български | bul-000 | резе |
| català | cat-000 | vàlvula |
| čeština | ces-000 | ventil |
| 普通话 | cmn-000 | 门扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 门栓 |
| 普通话 | cmn-000 | 门闩 |
| 普通话 | cmn-000 | 阀门 |
| 國語 | cmn-001 | 門栓 |
| 國語 | cmn-001 | 門釦 |
| 國語 | cmn-001 | 門閂 |
| 國語 | cmn-001 | 閥門 |
| dansk | dan-000 | ventil |
| Deutsch | deu-000 | Bolzen |
| Deutsch | deu-000 | Falle |
| Deutsch | deu-000 | Riegel |
| Deutsch | deu-000 | Türriegel |
| Deutsch | deu-000 | Ventil |
| eesti | ekk-000 | klapp |
| eesti | ekk-000 | ventiil |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | latch |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | valve |
| Esperanto | epo-000 | anso |
| Esperanto | epo-000 | riglilo |
| Esperanto | epo-000 | valvo |
| euskara | eus-000 | balbula |
| suomi | fin-000 | salpa |
| suomi | fin-000 | säppi |
| suomi | fin-000 | venttiili |
| français | fra-000 | barre |
| français | fra-000 | clapet |
| français | fra-000 | loquet |
| français | fra-000 | soupape |
| français | fra-000 | verrou |
| Gàidhlig | gla-000 | cìochag |
| Gàidhlig | gla-000 | pìob-chòmhla |
| galego | glg-000 | válvula |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | reza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zasun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavoranj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavrtanj |
| magyar | hun-000 | retesz |
| magyar | hun-000 | szelep |
| արևելահայերեն | hye-000 | կափույր |
| արևելահայերեն | hye-000 | փական |
| Ido | ido-000 | valvo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | injap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selot |
| italiano | ita-000 | chiavistello |
| italiano | ita-000 | valvola |
| 日本語 | jpn-000 | バルブ |
| 日本語 | jpn-000 | ラッチ |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け金 |
| latine | lat-000 | veru |
| latviešu | lvs-000 | bulta |
| latviešu | lvs-000 | krāns |
| latviešu | lvs-000 | ventilis |
| Melanau | mel-000 | nganga |
| reo Māori | mri-000 | whakarawa |
| Nederlands | nld-000 | grendel |
| Nederlands | nld-000 | klink |
| Nederlands | nld-000 | ventiel |
| nynorsk | nno-000 | ventil |
| bokmål | nob-000 | rigel |
| bokmål | nob-000 | ventil |
| فارسی | pes-000 | کلون |
| polski | pol-000 | rygiel |
| polski | pol-000 | zasuwa |
| polski | pol-000 | zasuwka |
| polski | pol-000 | zatrzask |
| polski | pol-000 | zawór |
| português | por-000 | ferrolho |
| português | por-000 | tranca |
| português | por-000 | trinco |
| português | por-000 | válvula |
| română | ron-000 | ventil |
| română | ron-000 | zăvoare |
| română | ron-000 | zăvor |
| русский | rus-000 | ве́нтиль |
| русский | rus-000 | запо́р |
| русский | rus-000 | засло́нка |
| русский | rus-000 | засо́в |
| русский | rus-000 | защёлка |
| русский | rus-000 | кла́пан |
| русский | rus-000 | щеко́лда |
| slovenčina | slk-000 | západka |
| español | spa-000 | cerrojo |
| español | spa-000 | llave |
| español | spa-000 | válvula |
| shqip | sqi-000 | bakllama |
| shqip | sqi-000 | reze |
| svenska | swe-000 | hasp |
| svenska | swe-000 | kolv |
| svenska | swe-000 | låskolv |
| svenska | swe-000 | regel |
| తెలుగు | tel-000 | కవాటము |
| Türkçe | tur-000 | supap |
| oʻzbek | uzn-000 | gaʻlaqa |
| oʻzbek | uzn-000 | loʻkidon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | injap |