bokmål | nob-000 |
bukke |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenB@Chest-PalmBack OpenB@FromChest-PalmUp |
asturianu | ast-000 | consentir |
български | bul-000 | позволявам |
български | bul-000 | покланям се |
български | bul-000 | поклоня се |
català | cat-000 | arcar-se |
català | cat-000 | arquejar-se |
català | cat-000 | corbar-se |
català | cat-000 | doblegar-se |
català | cat-000 | inclinar-se |
普通话 | cmn-000 | 哈腰 |
普通话 | cmn-000 | 就范 |
普通话 | cmn-000 | 躬 |
普通话 | cmn-000 | 鞠躬 |
國語 | cmn-001 | 就範 |
國語 | cmn-001 | 躬 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiù fan |
dansk | dan-000 | bukke |
Deutsch | deu-000 | akzeptieren |
Deutsch | deu-000 | buckeln |
Deutsch | deu-000 | erliegen |
Deutsch | deu-000 | kuschen |
Deutsch | deu-000 | sich beugen |
Deutsch | deu-000 | sich verbeugen |
Deutsch | deu-000 | zusammenbrechen |
Deutsch | deu-000 | zustimmen |
English | eng-000 | accept |
English | eng-000 | allow |
English | eng-000 | bow |
Esperanto | epo-000 | konsenti |
Esperanto | epo-000 | venkiĝi |
euskara | eus-000 | burua makurtu |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | inklinatu |
euskara | eus-000 | makurtu |
euskara | eus-000 | okertu |
suomi | fin-000 | antautua |
suomi | fin-000 | kumartua |
suomi | fin-000 | suostua |
suomi | fin-000 | taipua |
kväänin kieli | fkv-000 | kumarttaat |
français | fra-000 | admettre |
français | fra-000 | arc |
français | fra-000 | consentir |
français | fra-000 | proue |
français | fra-000 | s’incliner |
Gàidhlig | gla-000 | gèill |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | davati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | давати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дати |
hrvatski | hrv-000 | klanjati se |
hrvatski | hrv-000 | pokloniti se |
magyar | hun-000 | beadja a derekát |
magyar | hun-000 | összeroskad |
արևելահայերեն | hye-000 | ուժասպառվել |
արևելահայերեն | hye-000 | չդիմադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | չդիմանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menundukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah kalah |
bahasa Indonesia | ind-000 | merukuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunduk |
italiano | ita-000 | chinare |
italiano | ita-000 | chinarsi |
italiano | ita-000 | consentire |
italiano | ita-000 | inchinarsi |
italiano | ita-000 | inclinare |
italiano | ita-000 | piegare |
日本語 | jpn-000 | お辞儀する |
日本語 | jpn-000 | お辞宜する |
日本語 | jpn-000 | 一礼する |
日本語 | jpn-000 | 会釈する |
日本語 | jpn-000 | 御辞儀する |
日本語 | jpn-000 | 御辞宜する |
日本語 | jpn-000 | 時儀する |
日本語 | jpn-000 | 辞儀する |
日本語 | jpn-000 | 辞宜する |
日本語 | jpn-000 | 額ずく |
日本語 | jpn-000 | 額突く |
日本語 | jpn-000 | 額衝く |
한국어 | kor-000 | 굴복하다 |
Nederlands | nld-000 | aanvaarden |
Nederlands | nld-000 | goedvinden |
Nederlands | nld-000 | instemmen |
Nederlands | nld-000 | toestaan |
Nederlands | nld-000 | toestemmen |
nynorsk | nno-000 | bukke |
bokmål | nob-000 | bøye seg |
bokmål | nob-000 | inngå |
occitan | oci-000 | consentir |
português | por-000 | consentir |
português | por-000 | curvar-se ao peso de |
română | ron-000 | consimți |
русский | rus-000 | подлломиться |
slovenščina | slv-000 | podleči |
davvisámegiella | sme-000 | gopmirdit |
davvisámegiella | sme-000 | máhccut |
julevsámegiella | smj-000 | gåbmedit |
julevsámegiella | smj-000 | gåbmerdit |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | njikklõõttâd |
sardu | srd-000 | cunsentire |
svenska | swe-000 | buga |
svenska | swe-000 | digna |
svenska | swe-000 | duka under |
తెలుగు | tel-000 | లొంగి పోవు |
తెలుగు | tel-000 | లొంగు |
ภาษาไทย | tha-000 | คำนับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกอยู่ในอำนาจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถวายคำนับ |
ภาษาไทย | tha-000 | โค้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | โค้งคำนับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับโรค |
Türkçe | tur-000 | boyun eğmek |
Türkçe | tur-000 | dayanamamak |
Türkçe | tur-000 | karşı koyamamak |
Türkçe | tur-000 | pes etmek |
Türkçe | tur-000 | yenilmek |
українська | ukr-000 | поступитись |
українська | ukr-000 | піддатись |
українська | ukr-000 | уступити |
tiếng Việt | vie-000 | cúi chào |
tiếng Việt | vie-000 | nghiêng mình chào |
原中国 | zho-000 | 屈从 |
原中国 | zho-000 | 屈從 |
原中国 | zho-000 | 屈服 |
原中国 | zho-000 | 死 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menundukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merukuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunduk |