Deutsch | deu-000 |
sich verbeugen |
català | cat-000 | blincar |
català | cat-000 | corbar |
català | cat-000 | doblegar |
català | cat-000 | vinclar |
普通话 | cmn-000 | 哈腰 |
普通话 | cmn-000 | 鞠躬 |
國語 | cmn-001 | 哈腰 |
國語 | cmn-001 | 鞠躬 |
Hànyǔ | cmn-003 | ha1 yao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | ju1 gong1 |
dansk | dan-000 | bukke |
dansk | dan-000 | bøje sig |
Deutsch | deu-000 | eine Verbeugung machen |
Deutsch | deu-000 | sich beugen |
Deutsch | deu-000 | sich bücken |
Deutsch | deu-000 | sich demütigen |
Deutsch | deu-000 | sich für Beifall bedanken |
Deutsch | deu-000 | sich für Beifall bedanken{vr} |
Deutsch | deu-000 | sich neigen |
Deutsch | deu-000 | sich verneigen |
English | eng-000 | bend |
English | eng-000 | bend down |
English | eng-000 | bend over |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | bow down |
English | eng-000 | bow down to |
English | eng-000 | cower |
English | eng-000 | huddle |
English | eng-000 | humiliate oneself |
English | eng-000 | kneel |
English | eng-000 | stoop |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | take a bow |
suomi | fin-000 | kumartaa |
suomi | fin-000 | kumartua |
français | fra-000 | faire une révérence |
français | fra-000 | se baisser |
français | fra-000 | s’incliner |
עברית | heb-000 | לקוד |
magyar | hun-000 | meghajol |
bahasa Indonesia | ind-000 | menundukkan kepala |
íslenska | isl-000 | hneigja sig |
italiano | ita-000 | abbassare la testa |
italiano | ita-000 | abbassarsi |
italiano | ita-000 | accucciarsi |
italiano | ita-000 | arcuare |
italiano | ita-000 | arcuarsi |
italiano | ita-000 | avere la gobba |
italiano | ita-000 | guardare verso il basso |
italiano | ita-000 | inchinarsi |
italiano | ita-000 | inchinarsi con reverenza |
italiano | ita-000 | inclinarsi |
italiano | ita-000 | incurvarsi |
italiano | ita-000 | ingobbirsi |
italiano | ita-000 | piegarsi |
italiano | ita-000 | piegarsi in due |
italiano | ita-000 | reverenziare |
italiano | ita-000 | sottomettere |
italiano | ita-000 | stare con la testa bassa |
italiano | ita-000 | umiliarsi |
日本語 | jpn-000 | 辞儀する |
Nederlands | nld-000 | buigen |
Nederlands | nld-000 | een buiging maken |
bokmål | nob-000 | bukke |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cumucyana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cumurina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | jururina |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼumuy |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼumuykuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kumukuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kumuykuy |
Chanka rimay | quy-000 | hururiy |
Chanka rimay | quy-000 | kitiy |
Chanka rimay | quy-000 | kituy |
Chanka rimay | quy-000 | kukurayay |
Chanka rimay | quy-000 | kumukuy |
Chanka rimay | quy-000 | kumuriy |
Chanka rimay | quy-000 | kumuy |
Chanka rimay | quy-000 | kumuykukuy |
Chanka rimay | quy-000 | kumuykuy |
Chanka rimay | quy-000 | llipukuy |
Chanka rimay | quy-000 | uysurayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hururiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kitiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kituy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kukurayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumuriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumuykukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumuykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uysurayay |
Impapura | qvi-000 | jururina |
Impapura | qvi-000 | kumukyana |
Impapura | qvi-000 | kumurina |
Waylla Wanka | qvw-000 | kukulaay |
Waylla Wanka | qvw-000 | llipukuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | uyshulaay |
Kurunku | qwa-000 | kiti- |
Kurunku | qwa-000 | kitu- |
Siwas | qxn-000 | kiti- |
Siwas | qxn-000 | kitiy |
Siwas | qxn-000 | kitu- |
Siwas | qxn-000 | kituy |
русский | rus-000 | кланяться |
русский | rus-000 | поклониться |
русский | rus-000 | раскланиваться |
русский | rus-000 | раскланяться |
español | spa-000 | agacharse |
español | spa-000 | agobiarse |
español | spa-000 | bajarse |
español | spa-000 | doblar |
español | spa-000 | encorvarse |
español | spa-000 | humillarse |
español | spa-000 | inclinarse |
español | spa-000 | mirar hacia abajo |
español | spa-000 | reverenciar |
español | spa-000 | tener joroba |
svenska | swe-000 | bocka |
svenska | swe-000 | bocka sig |
svenska | swe-000 | buga |
svenska | swe-000 | buga sig |
Türkçe | tur-000 | reverans yapmak |