| bokmål | nob-000 |
| lodde | |
| башҡорт теле | bak-000 | иретеп йәбештереү |
| башҡорт теле | bak-000 | йәбештереү |
| башҡорт теле | bak-000 | паятлау |
| беларуская | bel-000 | паяць |
| български | bul-000 | запоявам |
| български | bul-000 | споявам |
| català | cat-000 | soldar |
| čeština | ces-000 | letovat |
| čeština | ces-000 | pájet |
| марий | chm-000 | паитлаш |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qalaylamaq |
| dansk | dan-000 | lodde |
| Deutsch | deu-000 | Kapelan |
| Deutsch | deu-000 | Lodde |
| Deutsch | deu-000 | ausloten |
| Deutsch | deu-000 | loten |
| Deutsch | deu-000 | löten |
| Deutsch | deu-000 | verlöten |
| English | eng-000 | braze |
| English | eng-000 | capelin |
| English | eng-000 | fathom |
| English | eng-000 | plumb |
| English | eng-000 | solder |
| English | eng-000 | sound |
| Esperanto | epo-000 | luti |
| Esperanto | epo-000 | sondi |
| føroyskt | fao-000 | klinka |
| føroyskt | fao-000 | lodda |
| suomi | fin-000 | juottaa |
| suomi | fin-000 | villakuore |
| kväänin kieli | fkv-000 | juottaat |
| kväänin kieli | fkv-000 | lotta |
| kväänin kieli | fkv-000 | luođata |
| français | fra-000 | braser |
| français | fra-000 | souder |
| hrvatski | hrv-000 | lemiti |
| magyar | hun-000 | forraszt |
| magyar | hun-000 | mélységet mér |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոդել |
| Ido | ido-000 | soldar |
| interlingua | ina-000 | soldar |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лотор де |
| íslenska | isl-000 | loðna |
| íslenska | isl-000 | lóða |
| italiano | ita-000 | brasare |
| italiano | ita-000 | indagare |
| italiano | ita-000 | saldare |
| italiano | ita-000 | scandagliare |
| italiano | ita-000 | scrutare |
| italiano | ita-000 | sondare |
| қазақ | kaz-000 | дәнекерлеп жамау |
| қазақ | kaz-000 | дәнекерлеу |
| монгол | khk-000 | гагнах |
| кыргыз | kir-000 | данекердөө |
| кыргыз | kir-000 | кацдо |
| 한국어 | kor-000 | 수심을 재다 |
| къумукъ тил | kum-000 | иритип |
| къумукъ тил | kum-000 | лагьимлемек |
| Latina Nova | lat-003 | Mallotus villosus |
| lietuvių | lit-000 | lituoti |
| latviešu | lvs-000 | lodēt |
| мокшень кяль | mdf-000 | паендамс |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | паяяш |
| эрзянь кель | myv-000 | педявтомс |
| Nederlands | nld-000 | solderen |
| nynorsk | nno-000 | lodde |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æндадзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æхсидын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхасын |
| polski | pol-000 | lutować |
| português | por-000 | soldar |
| русский | rus-000 | морская сажень |
| русский | rus-000 | паять |
| саха тыла | sah-000 | иһэрт |
| slovenčina | slk-000 | letovať |
| slovenčina | slk-000 | spájkovať |
| slovenščina | slv-000 | spajkati |
| davvisámegiella | sme-000 | jugahit |
| davvisámegiella | sme-000 | šákša |
| julevsámegiella | smj-000 | loaddo |
| español | spa-000 | soldar |
| српски | srp-000 | лемити |
| svenska | swe-000 | löda |
| татарча | tat-001 | пайкаларга |
| татарча | tat-001 | пайкалау |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лаҳим кардан |
| türkmençe | tuk-000 | galaýylamak |
| türkmençe | tuk-000 | galaýylap tutdurmak |
| Türkçe | tur-000 | lehimlemek |
| тыва дыл | tyv-000 | дуңзаалаар |
| тыва дыл | tyv-000 | каңнаар |
| українська | ukr-000 | лютувати |
| українська | ukr-000 | паяти |
| oʻzbek | uzn-000 | qalaylamoq |
| tiếng Việt | vie-000 | gắn liền kim loại |
| tiếng Việt | vie-000 | hàn |
| tiếng Việt | vie-000 | rút số |
| tiếng Việt | vie-000 | rút thăm |
| tiếng Việt | vie-000 | đo bằng dây dọi |
| ייִדיש | ydd-000 | לײטן |