| русский | rus-000 |
| комендант | |
| абаза бызшва | abq-000 | коменда́нт |
| Afrikaans | afr-000 | kommandant |
| العربية | arb-000 | أمراء |
| العربية | arb-000 | قائد |
| беларуская | bel-000 | камендант |
| беларуская | bel-000 | камэндант |
| বাংলা | ben-000 | কমান্ডার |
| bosanski | bos-000 | zapovjednik |
| български | bul-000 | капитан трети ранг |
| български | bul-000 | командир |
| català | cat-000 | comandant |
| čeština | ces-000 | správce |
| čeština | ces-000 | velitel |
| 普通话 | cmn-000 | 军事运输管理员 |
| 普通话 | cmn-000 | 司令 |
| 普通话 | cmn-000 | 司令员 |
| 普通话 | cmn-000 | 司令官 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥官 |
| 普通话 | cmn-000 | 海军中校 |
| 普通话 | cmn-000 | 统领 |
| 普通话 | cmn-000 | 舰长 |
| 普通话 | cmn-000 | 要塞司令 |
| 普通话 | cmn-000 | 警卫司令 |
| 普通话 | cmn-000 | 长官 |
| 國語 | cmn-001 | 司令 |
| 國語 | cmn-001 | 司令員 |
| 國語 | cmn-001 | 司令官 |
| 國語 | cmn-001 | 指揮官 |
| 國語 | cmn-001 | 海軍中校 |
| 國語 | cmn-001 | 統領 |
| 國語 | cmn-001 | 艦長 |
| 國語 | cmn-001 | 長官 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi jūn zhōng xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī lìng guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī lìng yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǒng ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎng guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ huī guan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | komandan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | komandir |
| Qırımtatar tili | crh-000 | komendant |
| Къырымтатар тили | crh-001 | комендант |
| Cymraeg | cym-000 | llywodraethwr |
| Deutsch | deu-000 | Befehlshaber |
| Deutsch | deu-000 | Feldherr |
| Deutsch | deu-000 | Hausverwalter |
| Deutsch | deu-000 | Kommandant |
| Deutsch | deu-000 | Kommandeur |
| eesti | ekk-000 | komandant |
| eesti | ekk-000 | ülem |
| ελληνικά | ell-000 | διοικητής |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | commandant |
| English | eng-000 | commander |
| English | eng-000 | constable |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | governor |
| English | eng-000 | super |
| English | eng-000 | superintendent |
| Esperanto | epo-000 | fregatkapitano |
| Esperanto | epo-000 | komandanto |
| Esperanto | epo-000 | komandoro |
| Esperanto | epo-000 | kontradmiralo |
| Esperanto | epo-000 | majoro |
| Esperanto | epo-000 | militestro |
| euskara | eus-000 | komandante |
| suomi | fin-000 | komendantti |
| suomi | fin-000 | komentaja |
| français | fra-000 | commandant |
| français | fra-000 | commissaire militaire |
| français | fra-000 | gérant |
| français | fra-000 | major de garnison |
| français | fra-000 | officier en charge |
| galego | glg-000 | comandante |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | komandè |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komandant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovjednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заповедник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заповједник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | командант |
| עברית | heb-000 | ממונה |
| עברית | heb-000 | מפקד |
| עברית | heb-000 | מפקדת |
| עברית | heb-000 | סוהרת |
| עברית | heb-000 | רב סוהר |
| עברית | heb-000 | שומר |
| hiMxI | hin-004 | kamAMdara |
| hiMxI | hin-004 | senApawi |
| hrvatski | hrv-000 | komandant |
| hrvatski | hrv-000 | zapovjednik |
| magyar | hun-000 | csapattest parancsnok |
| magyar | hun-000 | hadtest parancsnok |
| magyar | hun-000 | kommandáns |
| magyar | hun-000 | parancsnok |
| արևելահայերեն | hye-000 | զորավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրամանատար |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռազմական ուսումնական հաստատությունների պետ |
| interlingua | ina-000 | commandante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komandan |
| italiano | ita-000 | amministratore |
| italiano | ita-000 | capo del servizio amministrativo militare |
| italiano | ita-000 | comandante |
| italiano | ita-000 | comandante di fortezza |
| 日本語 | jpn-000 | 司令 |
| 日本語 | jpn-000 | 司令官 |
| 日本語 | jpn-000 | 将 |
| 日本語 | jpn-000 | 館長 |
| にほんご | jpn-002 | かんちょう |
| にほんご | jpn-002 | しれいかん |
| нихонго | jpn-153 | кантё: |
| нихонго | jpn-153 | сирэйкан |
| ქართული | kat-000 | ზორვარი |
| монгол | khk-000 | коиендант |
| 한국어 | kor-000 | 경시장 |
| 한국어 | kor-000 | 부대 지휘관 |
| 한국어 | kor-000 | 부대장 |
| 한국어 | kor-000 | 부함장 |
| 한국어 | kor-000 | 사령관 |
| 한국어 | kor-000 | 상급 훈작사 |
| 한국어 | kor-000 | 지휘관 |
| 한국어 | kor-000 | 해군 중령 |
| latviešu | lvs-000 | komandants |
| latviešu | lvs-000 | komandieris |
| македонски | mkd-000 | командант |
| Nederlands | nld-000 | commandant |
| Nederlands | nld-000 | commandeur |
| bokmål | nob-000 | kommandant |
| bokmål | nob-000 | kommandørkaptein |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | комендант |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎳𐎼𐎶𐎠𐎫𐎠 |
| polski | pol-000 | dowódca |
| português | por-000 | comandante |
| русский | rus-000 | господин |
| русский | rus-000 | губернатор |
| русский | rus-000 | заведующий |
| русский | rus-000 | завхоз |
| русский | rus-000 | капитан |
| русский | rus-000 | командир |
| русский | rus-000 | начальник |
| русский | rus-000 | правитель |
| русский | rus-000 | регулятор |
| русский | rus-000 | смотритель |
| русский | rus-000 | сторож |
| русский | rus-000 | хозяин |
| español | spa-000 | administrador |
| español | spa-000 | alcaide |
| español | spa-000 | comandante |
| español | spa-000 | comisario militar |
| español | spa-000 | gerente |
| srpski | srp-001 | zapovjednik |
| svenska | swe-000 | befälhavare |
| Kiswahili | swh-000 | kamanda |
| Kiswahili | swh-000 | mkuu |
| Kiswahili | swh-000 | mwangalizi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารผู้บัญชาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายทหารผู้บังคับบัญชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บังคับบัญชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บัญชาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สั่งการ |
| Türkçe | tur-000 | komutan |
| Türkçe | tur-000 | kumandan |
| українська | ukr-000 | командир |
| українська | ukr-000 | командувач |
| українська | ukr-000 | комендант |
| українська | ukr-000 | начальник |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ huy trưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | người quản lý nhà |
| tiếng Việt | vie-000 | tư lệnh |
| хальмг келн | xal-000 | комендант |
| Գրաբար | xcl-000 | զօրավար |