| svenska | swe-000 |
| klottra | |
| Afrikaans | afr-000 | krabbel |
| Afrikaans | afr-000 | krap |
| català | cat-000 | gargotejar |
| 普通话 | cmn-000 | 涂 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂鸦 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂鸭 |
| 國語 | cmn-001 | 塗 |
| 國語 | cmn-001 | 塗鴉 |
| 國語 | cmn-001 | 塗鴨 |
| 國語 | cmn-001 | 涂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú ya |
| Deutsch | deu-000 | klieren |
| Deutsch | deu-000 | krakeln |
| Deutsch | deu-000 | kritzeln |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šmadriś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šmarkotaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šmyglowaś |
| ελληνικά | ell-000 | γράφω βιαστικά |
| English | eng-000 | doodle |
| English | eng-000 | scrawl |
| English | eng-000 | scribble |
| Esperanto | epo-000 | skribaĉi |
| suomi | fin-000 | raapustaa |
| suomi | fin-000 | riipustaa |
| français | fra-000 | grafigner |
| français | fra-000 | gribouiller |
| français | fra-000 | griffonner |
| hiMxI | hin-004 | GasIta |
| hrvatski | hrv-000 | škrabanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mórać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | šmórać |
| magyar | hun-000 | firkál |
| արևելահայերեն | hye-000 | խզբզել |
| Ido | ido-000 | skribachar |
| íslenska | isl-000 | hripa |
| íslenska | isl-000 | krassa |
| íslenska | isl-000 | krota |
| íslenska | isl-000 | pára |
| íslenska | isl-000 | skrifa flausturslega |
| italiano | ita-000 | scarabocchiare |
| Nihongo | jpn-001 | rakugaki |
| Malti | mlt-000 | ħarbex |
| Nederlands | nld-000 | krabbelen |
| Nederlands | nld-000 | kriebelen |
| bokmål | nob-000 | rable |
| bokmål | nob-000 | skrible |
| polski | pol-000 | bazgranina |
| polski | pol-000 | bazgrać |
| português | por-000 | escrevinhar |
| português | por-000 | garafunhar |
| português | por-000 | garatujar |
| português | por-000 | garavunhar |
| português | por-000 | gatafunhar |
| português | por-000 | rabiscar |
| português | por-000 | sarrabiscar |
| русский | rus-000 | писать небрежно |
| Pite Sami | sje-000 | sihtsat |
| Pite Sami | sje-000 | tsintsardit |
| slovenčina | slk-000 | písať |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | skreedkedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | skreerkedh |
| español | spa-000 | borrajear |
| español | spa-000 | garabatear |
| español | spa-000 | garrapatear |
| svenska | swe-000 | kludda |
| svenska | swe-000 | skissa |
| Kiswahili | swh-000 | chorachora |
| Türkçe | tur-000 | karalayıvermek |
| Türkçe | tur-000 | kargacık burgacık yazmak |