| svenska | swe-000 |
| ödesdiger | |
| luenga aragonesa | arg-000 | funesto |
| български | bul-000 | бедствен |
| български | bul-000 | катастрофален |
| български | bul-000 | съдбовен |
| български | bul-000 | съдбоносен |
| català | cat-000 | desastrós |
| català | cat-000 | funest |
| čeština | ces-000 | neblahý |
| čeština | ces-000 | osudný |
| čeština | ces-000 | zhoubný |
| čeština | ces-000 | škodlivý |
| dansk | dan-000 | skæbnesvanger |
| Deutsch | deu-000 | desaströs |
| Deutsch | deu-000 | katastrophal |
| Deutsch | deu-000 | schicksalhaft |
| Deutsch | deu-000 | schädlich |
| Deutsch | deu-000 | verheerend |
| Deutsch | deu-000 | verhängnisvoll |
| ελληνικά | ell-000 | απαίσιος |
| English | eng-000 | disastrous |
| English | eng-000 | fatal |
| English | eng-000 | fateful |
| English | eng-000 | sinister |
| Esperanto | epo-000 | pereiga |
| Esperanto | epo-000 | sinistra |
| suomi | fin-000 | kuolettava |
| suomi | fin-000 | pahanenteinen |
| suomi | fin-000 | tappava |
| suomi | fin-000 | tuhoisa |
| français | fra-000 | décisif |
| français | fra-000 | désastreux |
| français | fra-000 | funeste |
| galego | glg-000 | malvado |
| galego | glg-000 | ruín |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏тастрофа̄лан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁtastrofālan |
| hiMxI | hin-004 | nukasAnaxAyaka |
| hiMxI | hin-004 | vinASakArI |
| hrvatski | hrv-000 | zloban |
| magyar | hun-000 | katasztrofális |
| magyar | hun-000 | súlyos |
| íslenska | isl-000 | banvænn |
| italiano | ita-000 | letale |
| italiano | ita-000 | pernicioso |
| 日本語 | jpn-000 | 忌まわしい |
| Nihongo | jpn-001 | chimei |
| Nihongo | jpn-001 | chimeiteki |
| Nihongo | jpn-001 | chishi |
| Nihongo | jpn-001 | fe-taru |
| 한국어 | kor-000 | 재난 |
| 한국어 | kor-000 | 처참하다 |
| latine | lat-000 | fatidicum |
| latine | lat-000 | fatidicus |
| Nederlands | nld-000 | catastrofaal |
| Nederlands | nld-000 | noodlottig |
| Nederlands | nld-000 | rampspoedig |
| Nederlands | nld-000 | rampzalig |
| bokmål | nob-000 | dødbringende |
| bokmål | nob-000 | skjebnesvanger |
| português | por-000 | desastroso |
| português | por-000 | fatídico |
| română | ron-000 | sinistru |
| русский | rus-000 | бе́дственный |
| русский | rus-000 | ги́бельный |
| русский | rus-000 | зловещий |
| русский | rus-000 | злосчастный |
| русский | rus-000 | катастрофи́ческий |
| русский | rus-000 | роково́й |
| русский | rus-000 | роковой |
| русский | rus-000 | судьбоно́сный |
| español | spa-000 | desastroso |
| español | spa-000 | funesto |
| español | spa-000 | siniestra |
| svenska | swe-000 | fördärvlig |
| svenska | swe-000 | katastrofal |
| svenska | swe-000 | olycksbringande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำความหายนะ |
| Türkçe | tur-000 | feci |
| українська | ukr-000 | згубний |