| français | fra-000 |
| faux-fuyant | |
| toskërishte | als-000 | dredhi |
| toskërishte | als-000 | dredhë |
| toskërishte | als-000 | marifet |
| العربية | arb-000 | ذريعة |
| brezhoneg | bre-000 | falszigarez |
| català | cat-000 | subterfugi |
| dansk | dan-000 | udflugt |
| dansk | dan-000 | udvej |
| Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
| Deutsch | deu-000 | Ausrede |
| Deutsch | deu-000 | Ausweg |
| Deutsch | deu-000 | Flause |
| Deutsch | deu-000 | Tatsachenverdrehung |
| Deutsch | deu-000 | Umgehung |
| Deutsch | deu-000 | Umschweif |
| Deutsch | deu-000 | Umschweife |
| Deutsch | deu-000 | Vorwand |
| Deutsch | deu-000 | Wahrheitsverzerrung |
| Deutsch | deu-000 | Winkelzug |
| English | eng-000 | equivocation |
| English | eng-000 | evasion |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | pretext |
| English | eng-000 | prevarication |
| English | eng-000 | resort |
| English | eng-000 | subterfuge |
| Esperanto | epo-000 | elirvojo |
| Esperanto | epo-000 | elturniĝo |
| Esperanto | epo-000 | eskapvojo |
| français | fra-000 | dérobade |
| français | fra-000 | détour |
| français | fra-000 | prétexte |
| français | fra-000 | ruse |
| français | fra-000 | subterfuge |
| français | fra-000 | échappatoire |
| magyar | hun-000 | hiú mentség |
| magyar | hun-000 | kibúvó |
| Ido | ido-000 | subterfujo |
| italiano | ita-000 | giri di parole |
| italiano | ita-000 | risposta evasiva |
| italiano | ita-000 | scappatoia |
| italiano | ita-000 | sotterfugio |
| 日本語 | jpn-000 | 口実 |
| latine | lat-000 | subterfugium |
| Nederlands | nld-000 | draaierij |
| Nederlands | nld-000 | draaierij |
| Nederlands | nld-000 | evasie |
| Nederlands | nld-000 | smoes |
| Nederlands | nld-000 | smoesje |
| Nederlands | nld-000 | toevlucht |
| Nederlands | nld-000 | uitvlucht |
| bokmål | nob-000 | utflukt |
| português | por-000 | subterfúgio |
| русский | rus-000 | отговорка |
| русский | rus-000 | предлог |
| русский | rus-000 | уловка |
| español | spa-000 | efugio |
| español | spa-000 | escapatoria |
| español | spa-000 | evasiva |
| español | spa-000 | subterfugio |
| svenska | swe-000 | utväg |
| Türkçe | tur-000 | gizli yol |
| Türkçe | tur-000 | kaçamaklı söz |
| tiếng Việt | vie-000 | lối thoái thác |
| tiếng Việt | vie-000 | lối tránh né |
| isiZulu | zul-000 | isikhwici |
| isiZulu | zul-000 | ubugonci |