| français | fra-000 |
| idolâtrer | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbid |
| Afrikaans | afr-000 | adoreer |
| toskërishte | als-000 | adhuroj |
| toskërishte | als-000 | dua me shpirt |
| Universal Networking Language | art-253 | idolize(icl>adore>do,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | idolater |
| asturianu | ast-000 | idolatrar |
| asturianu | ast-000 | venerar |
| català | cat-000 | adorar |
| català | cat-000 | idolatrar |
| català | cat-000 | reverenciar |
| català | cat-000 | reverir |
| čeština | ces-000 | uctívat |
| čeština | ces-000 | zbožňovat |
| čeština | ces-000 | zbožštit |
| 普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
| 普通话 | cmn-000 | 极喜欢 |
| 國語 | cmn-001 | 傾心 |
| 國語 | cmn-001 | 崇奉 |
| 國語 | cmn-001 | 崇拜 |
| 國語 | cmn-001 | 愛不釋手 |
| dansk | dan-000 | dyrke |
| Deutsch | deu-000 | abgöttisch lieben |
| Deutsch | deu-000 | abgöttisch verehren |
| Deutsch | deu-000 | anbeten |
| Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | schwärmen |
| Deutsch | deu-000 | schwärmen für |
| Deutsch | deu-000 | tief bewundern |
| Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
| Deutsch | deu-000 | verehren |
| Deutsch | deu-000 | vergöttern |
| English | eng-000 | admire |
| English | eng-000 | adore |
| English | eng-000 | enshrine |
| English | eng-000 | god |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | idolize |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | worship |
| Esperanto | epo-000 | adori |
| Esperanto | epo-000 | idoligi |
| Esperanto | epo-000 | kulti |
| euskara | eus-000 | adoratu |
| euskara | eus-000 | gurtu |
| euskara | eus-000 | idolatratu |
| euskara | eus-000 | jauretsi |
| euskara | eus-000 | maite izan |
| føroyskt | fao-000 | tilbiðja |
| suomi | fin-000 | arvostaa |
| suomi | fin-000 | ihailla |
| suomi | fin-000 | jumaloida |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | pitää hirveästi |
| suomi | fin-000 | rakastaa |
| français | fra-000 | adorer |
| français | fra-000 | faire une idole de |
| français | fra-000 | honorer |
| français | fra-000 | idolâtre |
| français | fra-000 | vénérer |
| Frysk | fry-000 | ferearje |
| Frysk | fry-000 | oanbidde |
| Gaeilge | gle-000 | adhair |
| Gaeilge | gle-000 | urraigh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
| hrvatski | hrv-000 | obožavati |
| magyar | hun-000 | bálványoz |
| magyar | hun-000 | imád |
| magyar | hun-000 | körülrajong |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
| Ido | ido-000 | idoligar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendewakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasihi |
| italiano | ita-000 | adorare |
| italiano | ita-000 | amare |
| italiano | ita-000 | idolatrare |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | venerare |
| italiano | ita-000 | voler bene |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 崇拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 崇敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬う |
| 한국어 | kor-000 | 심취하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
| latine | lat-000 | adorare |
| latine | lat-000 | venerare |
| latine | lat-000 | venerari |
| reo Māori | mri-000 | whakakoha |
| reo Māori | mri-000 | whakarangatira |
| Nederlands | nld-000 | aanbidden |
| Nederlands | nld-000 | adoreren |
| Nederlands | nld-000 | idoliseren |
| Nederlands | nld-000 | verafgoden |
| Nederlands | nld-000 | vereren |
| bokmål | nob-000 | forgude |
| bokmål | nob-000 | idolisere |
| Papiamentu | pap-000 | adorá |
| langue picarde | pcd-000 | idolâtreu |
| فارسی | pes-000 | عاشق شدن |
| فارسی | pes-000 | عشق ورزیدن |
| polski | pol-000 | admirować |
| polski | pol-000 | adorować |
| polski | pol-000 | czcić |
| polski | pol-000 | ubóstwiać |
| polski | pol-000 | uwielbiać |
| polski | pol-000 | wielbić |
| português | por-000 | adorar |
| português | por-000 | idolatrar |
| português | por-000 | reverenciar |
| português | por-000 | venerar |
| română | ron-000 | adora |
| română | ron-000 | diviniza |
| română | ron-000 | idolatriza |
| română | ron-000 | venera |
| русский | rus-000 | боготворить |
| русский | rus-000 | обожать |
| русский | rus-000 | поклоняться |
| slovenčina | slk-000 | obdivovať |
| slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
| slovenščina | slv-000 | oboževati |
| davvisámegiella | sme-000 | bálvalit |
| español | spa-000 | adorar |
| español | spa-000 | idolatrar |
| español | spa-000 | reverenciar |
| shqip | sqi-000 | adhuroj |
| Sranantongo | srn-000 | anbegi |
| svenska | swe-000 | avguda |
| svenska | swe-000 | dyrka |
| svenska | swe-000 | förära |
| svenska | swe-000 | tillbedja |
| Kiswahili | swh-000 | kuabudu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
| Türkçe | tur-000 | ilahlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | saygı duymak |
| Türkçe | tur-000 | tanrılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | taparcasına sevmek |
| Türkçe | tur-000 | tapmak |
| Türkçe | tur-000 | çıldırasıya sevmek |
| Türkçe | tur-000 | çıldırmak |
| українська | ukr-000 | боготворити |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn sùng |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn thờ cái gì đó |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu mến quá đáng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendewakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasihi |