| English | eng-000 |
| enshrine | |
| العربية | arb-000 | قدّس |
| Universal Networking Language | art-253 | enshrine |
| Universal Networking Language | art-253 | enshrine(icl>enclose>do,agt>volitional_thing,obj>thing,plc>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | enshrine(icl>reverence>do,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | engharth |
| asturianu | ast-000 | idolatrar |
| asturianu | ast-000 | venerar |
| català | cat-000 | adorar |
| català | cat-000 | idolatrar |
| čeština | ces-000 | uchovat jako svátost |
| čeština | ces-000 | uchovávat jako svátost |
| čeština | ces-000 | uctívat |
| čeština | ces-000 | zbožňovat |
| 普通话 | cmn-000 | 入庙祀奉 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
| 普通话 | cmn-000 | 铭记 |
| 國語 | cmn-001 | 入廟祀奉 |
| 國語 | cmn-001 | 安入神龕 |
| 國語 | cmn-001 | 安置 |
| 國語 | cmn-001 | 崇奉 |
| 國語 | cmn-001 | 崇拜 |
| 國語 | cmn-001 | 銘記 |
| Deutsch | deu-000 | Anbetung |
| Deutsch | deu-000 | Aufstellung |
| Deutsch | deu-000 | Bewahren |
| Deutsch | deu-000 | Verehrung |
| Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
| Deutsch | deu-000 | verehren |
| Deutsch | deu-000 | vergöttern |
| eesti | ekk-000 | pühaks pidama |
| eesti | ekk-000 | templis hoidma |
| ελληνικά | ell-000 | φυλάσσω ευλαβικά |
| ελληνικά | ell-000 | φυλάσσω ιερά |
| English | eng-000 | deify |
| English | eng-000 | idolize |
| English | eng-000 | pray |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | saint |
| English | eng-000 | shrine |
| English | eng-000 | tabernacle |
| English | eng-000 | worship |
| Esperanto | epo-000 | kulti |
| euskara | eus-000 | gurtu |
| euskara | eus-000 | idolatratu |
| suomi | fin-000 | julistaa pyhimykseksi |
| suomi | fin-000 | pitää pyhänä |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| français | fra-000 | adorer |
| français | fra-000 | ancrer |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | conserver |
| français | fra-000 | dédier |
| français | fra-000 | déifier |
| français | fra-000 | enchâsser |
| français | fra-000 | faire une idole de |
| français | fra-000 | idolâtrer |
| français | fra-000 | saint |
| français | fra-000 | vénérer |
| galego | glg-000 | consagrar |
| galego | glg-000 | venerar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cabbaney |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંઘરવું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
| हिन्दी | hin-000 | पवित्र समझ कर सुरक्षित रखना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिष्ठापित |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिष्ठापित करना |
| हिन्दी | hin-000 | बचा रखना |
| हिन्दी | hin-000 | बचारखना |
| हिन्दी | hin-000 | स्थापित |
| हिन्दी | hin-000 | स्थापित करना |
| hrvatski | hrv-000 | brižljivo čuvati |
| hrvatski | hrv-000 | obožavati |
| hrvatski | hrv-000 | služiti kao svetište |
| hrvatski | hrv-000 | u srcu nositi |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoriti kao u svetište |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoriti u svetište |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati kao svetinju |
| magyar | hun-000 | bálványoz |
| magyar | hun-000 | ereklyeként őriz |
| magyar | hun-000 | ereklyetartóba helyez |
| magyar | hun-000 | ereklyetartóba tesz |
| magyar | hun-000 | ereklyetartóba zár |
| magyar | hun-000 | gonddal őriz |
| magyar | hun-000 | kegyelettel gondoz |
| magyar | hun-000 | kegyelettel vesz körül |
| magyar | hun-000 | kegyelettel övez |
| magyar | hun-000 | kegyelettel őriz |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
| արևելահայերեն | hye-000 | իբրեվ սրբություն պահել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սափորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փայփայել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersemadi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
| italiano | ita-000 | idolatrare |
| italiano | ita-000 | proteggere gelosamente |
| italiano | ita-000 | rinchiudere in un reliquario |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | venerare |
| 日本語 | jpn-000 | 奉る |
| 日本語 | jpn-000 | 奉安 |
| 日本語 | jpn-000 | 奉安する |
| 日本語 | jpn-000 | 奉祀 |
| 日本語 | jpn-000 | 奉祀する |
| 日本語 | jpn-000 | 安置する |
| 日本語 | jpn-000 | 斎く |
| 日本語 | jpn-000 | 正式に記す |
| 日本語 | jpn-000 | 献じる |
| 日本語 | jpn-000 | 献ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 祀る |
| 日本語 | jpn-000 | 神殿に祭る |
| 日本語 | jpn-000 | 祭る |
| にほんご | jpn-002 | いつく |
| にほんご | jpn-002 | けんじる |
| にほんご | jpn-002 | けんずる |
| にほんご | jpn-002 | たてまつる |
| にほんご | jpn-002 | ほうあんする |
| にほんご | jpn-002 | ほうしする |
| にほんご | jpn-002 | まつる |
| монгол | khk-000 | сүмд тахих |
| монгол | khk-000 | сүсэглэх |
| 한국어 | kor-000 | 사당에 모시다 |
| 한국어 | kor-000 | 사당에 안치하다 |
| 한국어 | kor-000 | 신전에 모시다 |
| 한국어 | kor-000 | 신전에 안치하다 |
| 한국어 | kor-000 | 심취하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
| latine | lat-000 | venerare |
| Tâi-gí | nan-003 | an-ji̍p sĭn-kham |
| Tâi-gí | nan-003 | an-tì |
| bokmål | nob-000 | forgude |
| فارسی | pes-000 | تقدیس کردن |
| português | por-000 | acalentar |
| português | por-000 | consagrar |
| português | por-000 | cultuar |
| português | por-000 | entronizar |
| português | por-000 | glorificar |
| português | por-000 | preservar |
| português | por-000 | reverenciar |
| português | por-000 | santificar |
| português | por-000 | venerar |
| русский | rus-000 | бе́режно храни́ть |
| русский | rus-000 | боготворить |
| русский | rus-000 | закреплять |
| русский | rus-000 | лелеять |
| русский | rus-000 | надежно хранить |
| русский | rus-000 | поклоняться |
| русский | rus-000 | помеща́ть в ковче́г |
| русский | rus-000 | помеща́ть в раку |
| русский | rus-000 | помещать в раку |
| русский | rus-000 | хранить |
| slovenčina | slk-000 | obdivovať |
| slovenčina | slk-000 | uchovať |
| slovenčina | slk-000 | uložiť |
| slovenčina | slk-000 | zabaliť |
| slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
| español | spa-000 | consagra |
| español | spa-000 | encerrar |
| español | spa-000 | idolatrar |
| español | spa-000 | santificar |
| español | spa-000 | venerar |
| svenska | swe-000 | avguda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งไว้ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกป้องเป็นพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกันเป็นพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางไว้บนที่บูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางไว้บนหิ้งบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บไว้บูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่สักการะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
| Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | mabede koymak |
| Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | tapmak |
| Talossan | tzl-000 | vardveitarh |
| українська | ukr-000 | боготворити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersemadi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemadikan |