| English | eng-000 |
| idolize | |
| العربية | arb-000 | أَلَه |
| العربية | arb-000 | إعبد |
| العربية | arb-000 | ربب |
| Universal Networking Language | art-253 | idolize(icl>adore>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | idolize(icl>idolise) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | idolater |
| asturianu | ast-000 | idolatrar |
| asturianu | ast-000 | venerar |
| català | cat-000 | adorar |
| català | cat-000 | idolatrar |
| català | cat-000 | reverenciar |
| català | cat-000 | reverir |
| català | cat-000 | venerar |
| čeština | ces-000 | idolizovat |
| čeština | ces-000 | uctívat |
| čeština | ces-000 | zbožňovat |
| Chamoru | cha-000 | ådora |
| 普通话 | cmn-000 | 偶像化 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇拜偶像 |
| 普通话 | cmn-000 | 极端崇拜 |
| 普通话 | cmn-000 | 醉心于 |
| 國語 | cmn-001 | 偶像化 |
| 國語 | cmn-001 | 崇奉 |
| 國語 | cmn-001 | 崇拜 |
| 國語 | cmn-001 | 崇拜偶像 |
| 國語 | cmn-001 | 極端崇拜 |
| 國語 | cmn-001 | 醉心于 |
| dansk | dan-000 | elske |
| dansk | dan-000 | idolisere |
| dansk | dan-000 | ønske sig |
| Deutsch | deu-000 | anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | jemanden anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | lieben |
| Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
| Deutsch | deu-000 | verehren |
| Deutsch | deu-000 | vergöttern |
| eesti | ekk-000 | ebajumalaks tegema |
| eesti | ekk-000 | jumaldama |
| ελληνικά | ell-000 | ειδωλοπείω |
| ελληνικά | ell-000 | ειδωλοποιώ |
| English | eng-000 | admire |
| English | eng-000 | adore |
| English | eng-000 | adulate |
| English | eng-000 | deify |
| English | eng-000 | enshrine |
| English | eng-000 | exalt |
| English | eng-000 | glorify |
| English | eng-000 | hero-worship |
| English | eng-000 | idealise |
| English | eng-000 | idolise |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | pray |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | slobber over |
| English | eng-000 | venerate |
| English | eng-000 | worship |
| Esperanto | epo-000 | adori |
| Esperanto | epo-000 | amegi |
| Esperanto | epo-000 | kulti |
| euskara | eus-000 | begirunea izan |
| euskara | eus-000 | gur egin |
| euskara | eus-000 | gurtu |
| euskara | eus-000 | idolatratu |
| euskara | eus-000 | jainkotu |
| suomi | fin-000 | ihannoida |
| suomi | fin-000 | jumaloida |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | palvoa |
| suomi | fin-000 | palvoa sankarina |
| français | fra-000 | adorer |
| français | fra-000 | aimer |
| français | fra-000 | faire une idole de |
| français | fra-000 | idolâtrer |
| français | fra-000 | révérer |
| français | fra-000 | vénérer |
| galego | glg-000 | idolatrar |
| yn Ghaelg | glv-000 | jallooagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo jee beg |
| ગુજરાતી | guj-000 | ને દેવ બનાવવું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obožavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
| हिन्दी | hin-000 | अति प्रेम करना |
| हिन्दी | hin-000 | पूजना |
| हिन्दी | hin-000 | पूजा करना |
| hrvatski | hrv-000 | idolizirati |
| hrvatski | hrv-000 | obožavati |
| magyar | hun-000 | bálványoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
| interlingua | ina-000 | idolisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beribadah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beribadat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendewakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung tinggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembah |
| italiano | ita-000 | adorare |
| italiano | ita-000 | amare |
| italiano | ita-000 | idolatrare |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | venerare |
| italiano | ita-000 | volere bene |
| 日本語 | jpn-000 | 偶像化する |
| 日本語 | jpn-000 | 偶像視する |
| 日本語 | jpn-000 | 尊崇する |
| 日本語 | jpn-000 | 崇めたてる |
| 日本語 | jpn-000 | 崇める |
| 日本語 | jpn-000 | 崇め立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 崇拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 崇敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 拝む |
| 日本語 | jpn-000 | 推尊する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬う |
| 日本語 | jpn-000 | 敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬慕する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 景仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 有り難がる |
| 日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 溺愛する |
| 日本語 | jpn-000 | 畏敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 礼讃する |
| 日本語 | jpn-000 | 礼賛する |
| にほんご | jpn-002 | うやまう |
| にほんご | jpn-002 | おがむ |
| にほんご | jpn-002 | ぐうぞうかする |
| にほんご | jpn-002 | ぐうぞうしする |
| にほんご | jpn-002 | けいする |
| にほんご | jpn-002 | けいぼする |
| монгол | khk-000 | шүтэх |
| 한국어 | kor-000 | 고이다$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 심취하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상시 화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
| latine | lat-000 | venerare |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | idoli |
| мокшень кяль | mdf-000 | идолкс тиендемс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | idolks tiendims |
| олык марий | mhr-000 | юмаҥдараш |
| олык марий | mhr-000 | юмаҥдаш |
| эрзянь кель | myv-000 | пазонь таркас путомс |
| Nederlands | nld-000 | verafgoden |
| bokmål | nob-000 | avgude |
| bokmål | nob-000 | forgude |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Aufgott moake |
| فارسی | pes-000 | بت ساختن |
| فارسی | pes-000 | حرمت کردن |
| فارسی | pes-000 | پرستش کردن |
| polski | pol-000 | ubóstwiać |
| polski | pol-000 | uwielbiać |
| português | por-000 | venerar |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | wisokitahamal |
| Urin Buliwya | quh-000 | munakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | munakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munakuy |
| русский | rus-000 | боготворить |
| русский | rus-000 | идолопоклонствовать |
| русский | rus-000 | обоготворять |
| русский | rus-000 | обожествлять |
| русский | rus-000 | поклоняться |
| русский | rus-000 | поклоняться идолам |
| русский | rus-000 | почитать |
| slovenčina | slk-000 | obdivovať |
| slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
| slovenščina | slv-000 | malikovati |
| slovenščina | slv-000 | oboževati |
| español | spa-000 | adorar |
| español | spa-000 | amar |
| español | spa-000 | deificar |
| español | spa-000 | endiosar |
| español | spa-000 | heroificar |
| español | spa-000 | idolatrar |
| español | spa-000 | querer |
| español | spa-000 | rendir culto a |
| español | spa-000 | reverenciar |
| español | spa-000 | venerar |
| svenska | swe-000 | avguda |
| தமிழ் | tam-000 | உருவ வழிபாடு செய் |
| தமிழ் | tam-000 | தெய்வமாகக் கொண்டாடு |
| தமிழ் | tam-000 | வழிபாட்டுப் பொருளாக்கு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกย่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศรัทธา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทอดทูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสบูชาเหมือนเป็นเทพเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
| türkmençe | tuk-000 | idollaşdyrmak |
| Türkçe | tur-000 | aşırı derecede sevmek |
| Türkçe | tur-000 | ilahlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | putlaştlrmak |
| Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | tanrılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | tapmak |
| Türkçe | tur-000 | tapmmak |
| українська | ukr-000 | боготворити |
| українська | ukr-000 | обожнювати |
| українська | ukr-000 | обожувати |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn thờ cái gì đó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kẹ̀sọdòrìṣà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beribadat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendewakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung tinggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun jari |