| Deutsch | deu-000 |
| vergöttern | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbid |
| Afrikaans | afr-000 | adoreer |
| toskërishte | als-000 | adhuroj |
| العربية | arb-000 | أَلَه |
| asturianu | ast-000 | idolatrar |
| asturianu | ast-000 | venerar |
| беларуская | bel-000 | абагаўляць |
| български | bul-000 | боготворя |
| български | bul-000 | обожествявам |
| català | cat-000 | adorar |
| català | cat-000 | deïficar |
| català | cat-000 | idolatrar |
| čeština | ces-000 | uctívat |
| čeština | ces-000 | zbožňovat |
| 普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
| 國語 | cmn-001 | 崇奉 |
| 國語 | cmn-001 | 崇拜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chong2 bai4 |
| dansk | dan-000 | dyrke |
| dansk | dan-000 | elske |
| dansk | dan-000 | forgude |
| dansk | dan-000 | tilbede |
| dansk | dan-000 | ønske sig |
| Deutsch | deu-000 | Ein und Alles |
| Deutsch | deu-000 | Ein und Alles sein |
| Deutsch | deu-000 | Feuer und Flamme sein |
| Deutsch | deu-000 | Gefallen finden an |
| Deutsch | deu-000 | Neigung fassen |
| Deutsch | deu-000 | Schwäche haben für |
| Deutsch | deu-000 | abgöttisch lieben |
| Deutsch | deu-000 | adorieren |
| Deutsch | deu-000 | anbeten |
| Deutsch | deu-000 | anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | anschmachten |
| Deutsch | deu-000 | auf jemanden stehen |
| Deutsch | deu-000 | bewundern |
| Deutsch | deu-000 | einen Narren gefressen haben |
| Deutsch | deu-000 | eingenommen sein |
| Deutsch | deu-000 | gefallen |
| Deutsch | deu-000 | gernhaben |
| Deutsch | deu-000 | glorifizieren |
| Deutsch | deu-000 | heiligen |
| Deutsch | deu-000 | hingezogen fühlen |
| Deutsch | deu-000 | huldigen |
| Deutsch | deu-000 | höchste Bewunderung zollen |
| Deutsch | deu-000 | idealisieren |
| Deutsch | deu-000 | in den Himmel heben |
| Deutsch | deu-000 | ins Herz geschlossen haben |
| Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | jemand lebt nur noch für |
| Deutsch | deu-000 | lieb gewinnen |
| Deutsch | deu-000 | lieb haben |
| Deutsch | deu-000 | lieben |
| Deutsch | deu-000 | mögen |
| Deutsch | deu-000 | schmachten |
| Deutsch | deu-000 | schwärmen |
| Deutsch | deu-000 | schwärmen für |
| Deutsch | deu-000 | schwärmerisch bewundern |
| Deutsch | deu-000 | sich sehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich verlieben |
| Deutsch | deu-000 | sympathisch finden |
| Deutsch | deu-000 | tief bewundern |
| Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
| Deutsch | deu-000 | verehren |
| Deutsch | deu-000 | vergöttlichen |
| Deutsch | deu-000 | verklären |
| Deutsch | deu-000 | verliebt sein |
| Deutsch | deu-000 | verschmachten |
| Deutsch | deu-000 | verzehren |
| Deutsch | deu-000 | zu Füßen liegen |
| Deutsch | deu-000 | zu einem Gott machen |
| Deutsch | deu-000 | zum Gott erheben |
| Deutsch | deu-000 | zum Gott machen |
| Deutsch | deu-000 | zum Gott weihen |
| ελληνικά | ell-000 | αποθεώνω |
| ελληνικά | ell-000 | θαυμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | θεοποιώ |
| English | eng-000 | adore |
| English | eng-000 | apotheosize |
| English | eng-000 | apothrosize |
| English | eng-000 | deify |
| English | eng-000 | enshrine |
| English | eng-000 | fall in love with |
| English | eng-000 | idolize |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | worship |
| Esperanto | epo-000 | adori |
| Esperanto | epo-000 | apoteozi |
| Esperanto | epo-000 | diigi |
| Esperanto | epo-000 | kulti |
| euskara | eus-000 | gurtu |
| euskara | eus-000 | idolatratu |
| føroyskt | fao-000 | tilbiðja |
| suomi | fin-000 | ihannoida |
| suomi | fin-000 | jumaloida |
| suomi | fin-000 | palvoa |
| français | fra-000 | adorer |
| français | fra-000 | aimer |
| français | fra-000 | diviniser |
| français | fra-000 | déifier |
| français | fra-000 | faire une idole de |
| français | fra-000 | idolâtrer |
| français | fra-000 | porter aux nues |
| français | fra-000 | vénérer |
| français | fra-000 | être épris |
| Frysk | fry-000 | ferearje |
| Frysk | fry-000 | oanbidde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obožavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
| hrvatski | hrv-000 | obožavati |
| magyar | hun-000 | bálványoz |
| magyar | hun-000 | felmagasztal |
| magyar | hun-000 | imád |
| magyar | hun-000 | istenít |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
| Ido | ido-000 | idoligar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendewakan |
| italiano | ita-000 | adorare |
| italiano | ita-000 | amare |
| italiano | ita-000 | deificare |
| italiano | ita-000 | idolatrare |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | venerare |
| italiano | ita-000 | venerazione |
| italiano | ita-000 | volere bene |
| 日本語 | jpn-000 | 崇める |
| 日本語 | jpn-000 | 恋する |
| 日本語 | jpn-000 | 神と崇める |
| 한국어 | kor-000 | 심취하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
| latine | lat-000 | adorare |
| latine | lat-000 | deificō |
| latine | lat-000 | venerare |
| македонски | mkd-000 | боготвори |
| македонски | mkd-000 | обожува |
| Nederlands | nld-000 | aanbidden |
| Nederlands | nld-000 | adoreren |
| Nederlands | nld-000 | verafgoden |
| Nederlands | nld-000 | vereren |
| Nederlands | nld-000 | vergoddelijken |
| Nederlands | nld-000 | vergoddelijken |
| bokmål | nob-000 | forgude |
| Papiamentu | pap-000 | adorá |
| polski | pol-000 | ubóstwiać |
| português | por-000 | adorar |
| português | por-000 | deificar |
| português | por-000 | divinizar |
| português | por-000 | endeusar |
| português | por-000 | idolatrar |
| português | por-000 | reverenciar |
| português | por-000 | venerar |
| Urin Buliwya | quh-000 | munakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | munakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munakuy |
| română | ron-000 | adora |
| română | ron-000 | diviniza |
| română | ron-000 | venera |
| русский | rus-000 | боготвори́ть |
| русский | rus-000 | боготворить |
| русский | rus-000 | обоготворить |
| русский | rus-000 | обоготворять |
| русский | rus-000 | обожать |
| русский | rus-000 | обожествля́ть |
| русский | rus-000 | поклоняться |
| slovenčina | slk-000 | obdivovať |
| slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
| davvisámegiella | sme-000 | bálvalit |
| español | spa-000 | adoración |
| español | spa-000 | adorar |
| español | spa-000 | amar |
| español | spa-000 | deificar |
| español | spa-000 | endiosar |
| español | spa-000 | idolatrar |
| español | spa-000 | querer |
| español | spa-000 | veneracion |
| español | spa-000 | venerar |
| shqip | sqi-000 | adhuroj |
| Sranantongo | srn-000 | anbegi |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferearje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oanbidde |
| svenska | swe-000 | avguda |
| svenska | swe-000 | förära |
| svenska | swe-000 | tillbedja |
| Kiswahili | swh-000 | kuabudu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
| Türkçe | tur-000 | ilahlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | tanrılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | taparcasına sevmek |
| Türkçe | tur-000 | tapmak |
| українська | ukr-000 | боготворити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendewa-dewakan |