| français | fra-000 |
| impuissant | |
| Afrikaans | afr-000 | ineffektief |
| toskërishte | als-000 | i pafuqishëm |
| Universal Networking Language | art-253 | powerless(icl>adj,ant>powerful) |
| SILCAWL | art-261 | 0194 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | achiz |
| asturianu | ast-000 | impotente |
| atembwəʼwi | azo-000 | pw̌̌dk̂ |
| tuki | bag-000 | erere |
| tuki | bag-000 | ùɾii ówó éɾèɾè |
| ɓàsàa | bas-000 | wéâ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ŋkah |
| Baba | bbw-000 | ŋ[ke |
| беларуская | bel-000 | бяссільны |
| беларуская | bel-000 | імпатэнт |
| беларуская | bel-000 | імпатэнтны |
| Bafanji | bfj-000 | nkẅe |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | kǔmb̆̌t |
| Bikele | biw-001 | âbǔl fûs |
| Bakoko | bkh-000 | li[ɓɛ eweja |
| Bum | bmv-000 | pɔtʃɨŋ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pidʊ |
| Bamukumbit | bqt-000 | ŋ[kɑːʔ |
| brezhoneg | bre-000 | diaskren |
| brezhoneg | bre-000 | dicʼhalloud |
| brezhoneg | bre-000 | dicʼhalloudek |
| brezhoneg | bre-000 | dizañjer |
| brezhoneg | bre-000 | fleb e lost |
| brezhoneg | bre-000 | pich nul |
| brezhoneg | bre-000 | sacʼh goullo |
| български | bul-000 | неспособен |
| català | cat-000 | impotent |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | ineficaç |
| čeština | ces-000 | bezmocný |
| čeština | ces-000 | impotent |
| čeština | ces-000 | impotentní |
| čeština | ces-000 | nemohoucí |
| 普通话 | cmn-000 | 无力 |
| 普通话 | cmn-000 | 无权 |
| 普通话 | cmn-000 | 无爪 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能为力 |
| 國語 | cmn-001 | 無力 |
| 國語 | cmn-001 | 無權 |
| 國語 | cmn-001 | 無爪 |
| 國語 | cmn-001 | 無能為力 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú li |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú néng wéi li |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú quan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú zhua |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aciz |
| Najamba | dbu-000 | ànè tìbɛ̌: |
| tombo so | dbu-001 | bày bày ànná |
| tombo so | dbu-001 | tɛ́rɛ́ yímáá-dɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | àn-ná nɛ tòò-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | àn-ná=lɛ̀ |
| Deutsch | deu-000 | impotent |
| Deutsch | deu-000 | ineffektiv |
| Deutsch | deu-000 | kraftlos |
| Deutsch | deu-000 | machtlos |
| Deutsch | deu-000 | ohnmächtig |
| Deutsch | deu-000 | unfähig |
| Deutsch | deu-000 | unwirksam |
| jàmsǎy | djm-000 | ananara |
| jàmsǎy | djm-000 | ananarⁿan |
| Tabi | djm-002 | wóygúʼn |
| Tabi | djm-002 | ʼm |
| Beni | djm-003 | -tíwɛ̀ |
| Beni | djm-003 | àrⁿà dɔ́rɔ̀-tíwɛ̀-m̀ |
| Beni | djm-003 | árà-m ŋgó |
| Perge Tegu | djm-004 | ìnè àrⁿú kùnà-n |
| Mombo | dmb-001 | nálá:lígà |
| Mombo | dmb-001 | yò:lè yɛ̀nɛ̀ dwɛ́: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dǐ:ⁿ sà:-rá |
| Togo-Kan | dtk-002 | dǐⁿ sà:-rá |
| Yorno-So | dts-001 | áy-nɛ́≡ý lǎ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wóygú-n |
| yàndà-dòm | dym-000 | án ánkùnù |
| eesti | ekk-000 | oimetu |
| ελληνικά | ell-000 | αδύναμος |
| ελληνικά | ell-000 | ανίκανος |
| ελληνικά | ell-000 | ανίσχυρος |
| ελληνικά | ell-000 | αναποτελεσματικός |
| English | eng-000 | be inefficient |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | impotence |
| English | eng-000 | impotent |
| English | eng-000 | ineffective |
| English | eng-000 | nugatory |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | powerless |
| English | eng-000 | punchless |
| English | eng-000 | sterile |
| English | eng-000 | tardy |
| Esperanto | epo-000 | impotenta |
| Esperanto | epo-000 | nekapabla |
| Esperanto | epo-000 | senefika |
| Esperanto | epo-000 | senpotenca |
| Esperanto | epo-000 | senpova |
| Esperanto | epo-000 | senutila |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| euskara | eus-000 | ez_eraginkor |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| euskara | eus-000 | gauzaez |
| euskara | eus-000 | indargabe |
| Wikang Filipino | fil-000 | banban |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | hervoton |
| suomi | fin-000 | impotentti |
| suomi | fin-000 | kykenemätön |
| suomi | fin-000 | pystymätön |
| suomi | fin-000 | tehoton |
| suomi | fin-000 | voimaton |
| suomi | fin-000 | yhdyntäkyvytön |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | impotent |
| français | fra-000 | impuissance |
| français | fra-000 | impuissante |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | ineffectif |
| français | fra-000 | inefficace |
| français | fra-000 | languissant |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | stérile |
| Romant | fro-000 | drubert |
| lenga arpitana | frp-000 | empotent |
| galego | glg-000 | impotente |
| galego | glg-000 | ineficaz |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuphooaral |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | impotentan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neefikasan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemoćan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obesnažen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | импотентан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неефикасан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | немоћан |
| hiMxI | hin-004 | SakwihIna |
| hiMxI | hin-004 | apraBAvI |
| hrvatski | hrv-000 | bespomoćan |
| hrvatski | hrv-000 | impotentan |
| hrvatski | hrv-000 | nemoćan |
| hrvatski | hrv-000 | slab |
| magyar | hun-000 | eredménytelen |
| magyar | hun-000 | erőtlen |
| magyar | hun-000 | gyámoltalan |
| magyar | hun-000 | hatástalan |
| magyar | hun-000 | impotens |
| magyar | hun-000 | magatehetetlen |
| magyar | hun-000 | tehetelen |
| magyar | hun-000 | tehetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անզոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեռականապես տկար |
| Ido | ido-000 | impotenta |
| Ido | ido-000 | nepovanta |
| Ik | ikx-000 | ɲɛ̀kōlípʰ |
| interlingua | ina-000 | impotente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | impoten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati kutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati pucuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peloh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak efektip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak memberi hasil |
| íslenska | isl-000 | getulaus |
| íslenska | isl-000 | kraftlaus |
| íslenska | isl-000 | máttlaus |
| íslenska | isl-000 | valdalaus |
| italiano | ita-000 | debole |
| italiano | ita-000 | impotente |
| italiano | ita-000 | impotenti |
| italiano | ita-000 | inefficace |
| italiano | ita-000 | inefficiente |
| italiano | ita-000 | senza autorità |
| 日本語 | jpn-000 | 不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 脆い |
| 日本語 | jpn-000 | 非力 |
| Koyo | koh-000 | okubí |
| 한국어 | kor-000 | 노쇠자 |
| 한국어 | kor-000 | 뇌쇠한 |
| 한국어 | kor-000 | 무력자 |
| 한국어 | kor-000 | 무력한 |
| 한국어 | kor-000 | 성교 불능의 |
| 한국어 | kor-000 | 성교불능자 |
| 한국어 | kor-000 | 음위의 |
| 한국어 | kor-000 | 체력이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 허약자 |
| 한국어 | kor-000 | 효과 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 효과적인 아닌 |
| latine | lat-000 | exsanguis |
| latine | lat-000 | impotens |
| latine | lat-000 | inops |
| latine | lat-000 | nequiens |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tekète |
| Luba-Lulua | lua-000 | cibùbubùbu |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutunga |
| latviešu | lvs-000 | impotents |
| latviešu | lvs-000 | neefektīvs |
| Mauka | mxx-000 | fà̰à̰dàn |
| Mpongwe | mye-000 | lɛwa |
| Mpongwe | mye-000 | olɛwa |
| Kofa | nfu-000 | ndzɟːndzɟː |
| Ngie | ngj-000 | tʃajkʰaj |
| Nederlands | nld-000 | impotent |
| Nederlands | nld-000 | ineffectief |
| Nederlands | nld-000 | machteloos |
| Nederlands | nld-000 | zwak |
| bokmål | nob-000 | ineffektiv |
| bokmål | nob-000 | kraftløs |
| bokmål | nob-000 | maktesløs |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nù dɛ̀rⁿí-túwà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àrⁿà dǒ:-yɔ́rì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àrⁿà dɛ̀rⁿí-túwà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | árⁿà≡ndǒ: |
| occitan | oci-000 | impotent |
| langue picarde | pcd-000 | impuissânt |
| Bapi | pny-000 | nkii |
| polski | pol-000 | bezsilny |
| polski | pol-000 | bezskuteczny |
| polski | pol-000 | impotent |
| polski | pol-000 | nieskuteczny |
| português | por-000 | impotente |
| português | por-000 | incapaz |
| português | por-000 | ineficaz |
| Urin Buliwya | quh-000 | meqʼa runtu |
| Chanka rimay | quy-000 | miqa runtu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miqʼa runtu |
| română | ron-000 | dezarmat |
| română | ron-000 | neputincios |
| русский | rus-000 | безрезультатный |
| русский | rus-000 | беспо́мощный |
| русский | rus-000 | беспомощный |
| русский | rus-000 | бесси́льный |
| русский | rus-000 | бессилен |
| русский | rus-000 | бессильный |
| русский | rus-000 | импотент |
| русский | rus-000 | импотентный |
| русский | rus-000 | немощный |
| русский | rus-000 | несостоятелен |
| русский | rus-000 | сла́бый |
| संस्कृतम् | san-000 | आभूक |
| slovenčina | slk-000 | bezmocný |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledná |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledné |
| slovenčina | slk-000 | jalový |
| slovenčina | slk-000 | neefektívná |
| slovenčina | slk-000 | neefektívné |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivá |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivé |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivý |
| slovenčina | slk-000 | neúčinná |
| slovenčina | slk-000 | neúčinné |
| slovenščina | slv-000 | impotenten |
| español | spa-000 | débil |
| español | spa-000 | impotente |
| español | spa-000 | impotentes |
| español | spa-000 | ineficaz |
| español | spa-000 | sin poder |
| svenska | swe-000 | impotent |
| svenska | swe-000 | kraftlös |
| svenska | swe-000 | maktlös |
| svenska | swe-000 | vanmäktig |
| ภาษาไทย | tha-000 | กามตายด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดหนทางช่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีพลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีอำนาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ประสิทธิภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้สมรรถภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้หรือหย่อนสมรรถภาพทางเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้หรืออ่อนกำลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้หรืออ่อนอำนาจ |
| Türkçe | tur-000 | aciz |
| Türkçe | tur-000 | başarısız |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | elinden birşey gelmez |
| Türkçe | tur-000 | etkisiz |
| Türkçe | tur-000 | güçsüz |
| Türkçe | tur-000 | iktidarsız |
| Türkçe | tur-000 | kudretsiz |
| Türkçe | tur-000 | kuvvetsiz |
| Türkçe | tur-000 | naçar |
| Türkçe | tur-000 | âciz |
| Tunen | tvu-000 | ɔba jɔtɔtɔ |
| Tunen | tvu-000 | ɔpa jɔtɔtɔ |
| українська | ukr-000 | імпотент |
| tiếng Việt | vie-000 | bất lực |
| tiếng Việt | vie-000 | không có khả năng |
| tiếng Việt | vie-000 | liệt dương |
| tiếng Việt | vie-000 | người liệt dương |
| kíyóómbì | yom-000 | kúβòlà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati pucuk |
