| français | fra-000 |
| oral | |
| Afrikaans | afr-000 | mondeling |
| Afrikaans | afr-000 | oraal |
| toskërishte | als-000 | goje |
| toskërishte | als-000 | gojor |
| toskërishte | als-000 | i gojës |
| toskërishte | als-000 | me gojë |
| toskërishte | als-000 | provim me goje |
| toskërishte | als-000 | test gojor |
| toskërishte | als-000 | testim gojor |
| العربية | arb-000 | اِمْتِحان شَفَهِيّ |
| العربية | arb-000 | اِمْتِحان شَفَوِيّ |
| العربية | arb-000 | شفهي |
| العربية | arb-000 | شَفَهِيّ |
| العربية | arb-000 | فموي |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | šafahī |
| luenga aragonesa | arg-000 | oral |
| Universal Networking Language | art-253 | oral(icl>adj,equ>spoken,equ>verbal) |
| Universal Networking Language | art-253 | verbal(icl>adj,com>word) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | oral |
| asturianu | ast-000 | bucal |
| asturianu | ast-000 | oral |
| беларуская | bel-000 | вусны |
| беларуская | bel-000 | моўны |
| беларуская | bel-000 | ротавы |
| беларуская | bel-000 | славесны |
| беларуская | bel-000 | слоўны |
| বাংলা | ben-000 | মৌখিক |
| brezhoneg | bre-000 | -genoù |
| brezhoneg | bre-000 | arnodenn dre gomz |
| brezhoneg | bre-000 | dre gomz |
| brezhoneg | bre-000 | genoù |
| brezhoneg | bre-000 | lodenn dre gomz |
| български | bul-000 | устен |
| bălgarski ezik | bul-001 | usten |
| català | cat-000 | bucal |
| català | cat-000 | examen oral |
| català | cat-000 | oral |
| català | cat-000 | verbal |
| čeština | ces-000 | orální |
| čeština | ces-000 | ústní |
| čeština | ces-000 | ústní zkouška |
| 普通话 | cmn-000 | 口区的 |
| 普通话 | cmn-000 | 口头 |
| 普通话 | cmn-000 | 口头的 |
| 普通话 | cmn-000 | 口的 |
| 普通话 | cmn-000 | 口部的 |
| 普通话 | cmn-000 | 属于或关于嘴的 |
| 國語 | cmn-001 | 口頭 |
| Cymraeg | cym-000 | geneuol |
| Cymraeg | cym-000 | llafar |
| dansk | dan-000 | mund- |
| dansk | dan-000 | mundtlig |
| dansk | dan-000 | oral |
| Deutsch | deu-000 | Mündlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | mündlich |
| Deutsch | deu-000 | oral |
| Deutsch | deu-000 | verbal |
| Deutsch | deu-000 | zum Mund |
| Deutsch | deu-000 | zur Mundhöhle gehörig |
| ελληνικά | ell-000 | προφορικά |
| ελληνικά | ell-000 | προφορικός |
| ελληνικά | ell-000 | στοματικός |
| Ellinika | ell-003 | proforikós |
| English | eng-000 | buccal |
| English | eng-000 | nuncupative |
| English | eng-000 | oral |
| English | eng-000 | oral exam |
| English | eng-000 | oral examination |
| English | eng-000 | orally |
| English | eng-000 | unwritten |
| English | eng-000 | verbal |
| English | eng-000 | verbally |
| English | eng-000 | viva |
| English | eng-000 | viva voce |
| Esperanto | epo-000 | buŝa |
| Esperanto | epo-000 | parola |
| Esperanto | epo-000 | parola parto |
| Esperanto | epo-000 | vorta |
| euskara | eus-000 | ahoz |
| euskara | eus-000 | ahozko |
| euskara | eus-000 | ahozko azterketa |
| euskara | eus-000 | hitzezko |
| suomi | fin-000 | kirjoittamaton |
| suomi | fin-000 | oraalinen |
| suomi | fin-000 | suu |
| suomi | fin-000 | suu- |
| suomi | fin-000 | suullinen |
| suomi | fin-000 | suullinen koe |
| suomi | fin-000 | suullinen tentti |
| suomi | fin-000 | suun |
| français | fra-000 | buccal |
| français | fra-000 | orale |
| français | fra-000 | parlé |
| français | fra-000 | verbal |
| Pulaar | fuc-000 | ko haaletee |
| Gaeilge | gle-000 | béil |
| Gaeilge | gle-000 | cainte |
| Gaeilge | gle-000 | scrúdú cainte |
| galego | glg-000 | oral |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૌખિક |
| हिन्दी | hin-000 | मौखिक |
| hrvatski | hrv-000 | oralan |
| hrvatski | hrv-000 | usmen |
| hrvatski | hrv-000 | usmeni ispit |
| hrvatski | hrv-000 | usmeni test |
| hrvatski | hrv-000 | usmeno ispitivanje |
| magyar | hun-000 | orális |
| magyar | hun-000 | száj- |
| magyar | hun-000 | szó- |
| magyar | hun-000 | szóbeli |
| magyar | hun-000 | íratlan |
| Ido | ido-000 | parola |
| interlingua | ina-000 | buccal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | oral |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ujian lisan |
| íslenska | isl-000 | munnlegur |
| íslenska | isl-000 | munnlegur adj |
| íslenska | isl-000 | munnlegur- leg -legt |
| italiano | ita-000 | a bocca |
| italiano | ita-000 | boccale |
| italiano | ita-000 | buccale |
| italiano | ita-000 | interrogazione |
| italiano | ita-000 | orale |
| italiano | ita-000 | verbale |
| 日本語 | jpn-000 | オーラル |
| 日本語 | jpn-000 | 口内 |
| 日本語 | jpn-000 | 口述試験 |
| 日本語 | jpn-000 | 口頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 口頭の |
| 日本語 | jpn-000 | 経口 |
| 日本語 | jpn-000 | 経口的 |
| Taqbaylit | kab-000 | atlay |
| Taqbaylit | kab-000 | tatlayt |
| ქართული | kat-000 | ზეპირი |
| қазақ | kaz-000 | ауызша |
| монгол | khk-000 | аман |
| Kurmancî | kmr-000 | devkî |
| 한국어 | kor-000 | 구두 |
| 한국어 | kor-000 | 구두의 |
| 한국어 | kor-000 | 구음 |
| ລາວ | lao-000 | ປາກເປົ່າ |
| latine | lat-000 | oralis |
| lengua lígure | lij-000 | urale |
| lietuvių | lit-000 | oralinis |
| lietuvių | lit-000 | oralėnės |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aakula |
| मराठी | mar-000 | तोंडी |
| македонски | mkd-000 | усмен |
| македонски | mkd-000 | устен |
| Malti | mlt-000 | orali |
| Nederlands | nld-000 | met betrekking tot de mond |
| Nederlands | nld-000 | mond- |
| Nederlands | nld-000 | mondelijk |
| Nederlands | nld-000 | mondeling |
| Nederlands | nld-000 | oraal |
| Nederlands | nld-000 | verbaal |
| bokmål | nob-000 | muntlig |
| bokmål | nob-000 | oral |
| occitan | oci-000 | oral |
| occitan | oci-000 | orau |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ourau |
| langue picarde | pcd-000 | orâl |
| فارسی | pes-000 | امتحان شفاهی |
| فارسی | pes-000 | دهانی |
| فارسی | pes-000 | زبانی |
| فارسی | pes-000 | زنده باد |
| فارسی | pes-000 | شفاهی |
| polski | pol-000 | egzamin ustny |
| polski | pol-000 | oralny |
| polski | pol-000 | ustny |
| português | por-000 | bucal |
| português | por-000 | oral |
| português | por-000 | oralmente |
| português | por-000 | pela boca |
| português | por-000 | relativo à boca |
| português | por-000 | verbal |
| português | por-000 | verbalmente |
| română | ron-000 | bucal |
| română | ron-000 | oral |
| română | ron-000 | verbal |
| русский | rus-000 | ора́льный |
| русский | rus-000 | оральный |
| русский | rus-000 | речевой |
| русский | rus-000 | ротово́й |
| русский | rus-000 | ротовой |
| русский | rus-000 | словесный |
| русский | rus-000 | у́стный |
| русский | rus-000 | устный |
| russkij | rus-001 | ústnyj |
| संस्कृतम् | san-000 | वाचिक |
| slovenčina | slk-000 | orálny |
| slovenčina | slk-000 | ústny |
| slovenščina | slv-000 | nenapisan |
| slovenščina | slv-000 | usten |
| slovenščina | slv-000 | ustni izpit |
| davvisámegiella | sme-000 | njálmmálaš |
| español | spa-000 | a través de la boca |
| español | spa-000 | bucal |
| español | spa-000 | examen oral |
| español | spa-000 | oral |
| shqip | sqi-000 | gojor |
| shqip | sqi-000 | gojore |
| shqip | sqi-000 | oral |
| sardu | srd-000 | orale |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.eimemuqwraiheb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.ewraihe |
| svenska | swe-000 | muntlig |
| svenska | swe-000 | oral |
| svenska | swe-000 | ordagrann |
| Tagalog | tgl-000 | bunganga |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสอบปากเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นมุขปาฐะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่บอกเล่าสืบต่อกันมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปาก |
| Türkçe | tur-000 | ağızdan |
| Türkçe | tur-000 | ağızla ilgili |
| Türkçe | tur-000 | kavli |
| Türkçe | tur-000 | sözel |
| Türkçe | tur-000 | sözlü |
| Türkçe | tur-000 | sözlü sınav |
| Türkçe | tur-000 | şifahen |
| Türkçe | tur-000 | şifahi |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ thi miệng |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ thi vấn đáp |
| tiếng Việt | vie-000 | miệng |
| tiếng Việt | vie-000 | mạng che mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | truyền khẩu |
| tiếng Việt | vie-000 | truyền miệng |
| tiếng Việt | vie-000 | vấn đáp |
| Volapük | vol-000 | mudik |
| 原中国 | zho-000 | 口头 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kata-kata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ujian lisan |