| français | fra-000 |
| passionner | |
| toskërishte | als-000 | ndeez |
| Universal Networking Language | art-253 | enthral(icl>please>do,equ>enchant,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | gripe(icl>complain>do,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| المغربية | ary-000 | عاطفي |
| المغربية | ary-000 | غرامي |
| المغربية | ary-000 | هائم |
| беларуская | bel-000 | натхняць |
| brezhoneg | bre-000 | entanañ |
| brezhoneg | bre-000 | pitilh |
| brezhoneg | bre-000 | sot |
| brezhoneg | bre-000 | tik |
| български | bul-000 | завладявам |
| català | cat-000 | apassionar |
| čeština | ces-000 | fascinovat |
| čeština | ces-000 | nadchnout |
| čeština | ces-000 | okouzlit |
| čeština | ces-000 | očarovat |
| čeština | ces-000 | uchvátit |
| čeština | ces-000 | upoutávat |
| 普通话 | cmn-000 | 全神贯注 |
| Cymraeg | cym-000 | swyno |
| dansk | dan-000 | henrykke |
| Deutsch | deu-000 | Begeisterung versetzen |
| Deutsch | deu-000 | anfeuern |
| Deutsch | deu-000 | anstacheln |
| Deutsch | deu-000 | begeistern |
| Deutsch | deu-000 | bezaubern |
| Deutsch | deu-000 | entzücken |
| Deutsch | deu-000 | hinreißen |
| Deutsch | deu-000 | mitreißen |
| ελληνικά | ell-000 | παθιάζω |
| English | eng-000 | arouse enthusiasm |
| English | eng-000 | engross |
| English | eng-000 | enslave |
| English | eng-000 | enthral |
| English | eng-000 | enthrall |
| English | eng-000 | excite |
| English | eng-000 | excited |
| English | eng-000 | fascinate |
| English | eng-000 | gripe |
| English | eng-000 | impassion |
| English | eng-000 | impassioned |
| English | eng-000 | inflame |
| English | eng-000 | stir |
| English | eng-000 | thrill |
| Esperanto | epo-000 | entuziasmigi |
| Esperanto | epo-000 | fervorigi |
| Esperanto | epo-000 | interesegi |
| Esperanto | epo-000 | pasiigi |
| Esperanto | epo-000 | ravi |
| Esperanto | epo-000 | ĉarmi |
| euskara | eus-000 | zaletu |
| suomi | fin-000 | kiehtoa |
| suomi | fin-000 | lumota |
| suomi | fin-000 | orjuuttaa |
| suomi | fin-000 | pitää jännityksessä |
| suomi | fin-000 | syventyä |
| suomi | fin-000 | tenhota |
| français | fra-000 | capter |
| français | fra-000 | captiver |
| français | fra-000 | charmer |
| français | fra-000 | enchanter |
| français | fra-000 | enthousiasmer |
| français | fra-000 | envoûter |
| français | fra-000 | exalter |
| français | fra-000 | fasciner |
| français | fra-000 | galvaniser |
| français | fra-000 | obnubiler |
| français | fra-000 | obséder |
| français | fra-000 | polariser |
| français | fra-000 | ravir |
| français | fra-000 | susciter la ferveur (de) |
| lenga arpitana | frp-000 | passionar |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir fo gheasaibh |
| Gàidhlig | gla-000 | ubagaich |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opčiniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opčinjavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опчинити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опчињавати |
| magyar | hun-000 | buzdít |
| magyar | hun-000 | elbûvöl |
| magyar | hun-000 | elbűvöl |
| magyar | hun-000 | magával ragad |
| magyar | hun-000 | rabjává tesz |
| magyar | hun-000 | roppant érdekli |
| magyar | hun-000 | ösztönöz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծառայեցնել |
| íslenska | isl-000 | seiða |
| italiano | ita-000 | appassionare |
| italiano | ita-000 | appassionarsi |
| italiano | ita-000 | captare |
| italiano | ita-000 | commuovere |
| italiano | ita-000 | entusiasmare |
| italiano | ita-000 | incantare |
| 한국어 | kor-000 | 마술을걸다 |
| 한국어 | kor-000 | 미칠듯이기쁘게하다 |
| lengua lígure | lij-000 | appasciuná |
| Nederlands | nld-000 | begeesteren |
| Nederlands | nld-000 | belang inboezemen |
| Nederlands | nld-000 | charmeren |
| Nederlands | nld-000 | in verrukking brengen |
| Nederlands | nld-000 | plezieren |
| Nederlands | nld-000 | verblijden |
| Nederlands | nld-000 | verrukken |
| bokmål | nob-000 | glede |
| bokmål | nob-000 | henrykke |
| bokmål | nob-000 | trollbinde |
| occitan | oci-000 | apassionar |
| occitan | oci-000 | fascinar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | apassiouna |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | de passioun |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | passiouna |
| langue picarde | pcd-000 | passioneu |
| polski | pol-000 | oczarować |
| polski | pol-000 | roznamiętniać |
| português | por-000 | apaixonar |
| português | por-000 | apaixonar-se |
| português | por-000 | encantar |
| română | ron-000 | captiva |
| română | ron-000 | fascina |
| română | ron-000 | pasiona |
| русский | rus-000 | воодушевлять |
| русский | rus-000 | восхищать |
| русский | rus-000 | захватывать |
| русский | rus-000 | зачаровывать |
| русский | rus-000 | околдовывать |
| русский | rus-000 | очаровывать |
| русский | rus-000 | порабощать |
| русский | rus-000 | увлекать |
| русский | rus-000 | углубляться |
| русский | rus-000 | уходи́ть с головой |
| russkij | rus-001 | wdochnowljatch |
| russkij | rus-001 | wooduschewljatch |
| español | spa-000 | aficionar |
| español | spa-000 | apasionar |
| español | spa-000 | arrobar |
| español | spa-000 | captar |
| español | spa-000 | cautivar |
| español | spa-000 | embelesar |
| español | spa-000 | enajenar |
| español | spa-000 | encantar |
| español | spa-000 | entusiasmar |
| español | spa-000 | fascinar |
| español | spa-000 | gritar |
| español | spa-000 | hechizar |
| español | spa-000 | polarizar |
| svenska | swe-000 | hänföra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปลื้มปิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปีติยินดีมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงเสน่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นทาส |
| Setswana | tsn-000 | qʰátɬʰísá |
| Türkçe | tur-000 | büyülemek |
| Türkçe | tur-000 | esir etmek |
| Türkçe | tur-000 | ilgi uyandırmak |
| Türkçe | tur-000 | mest etmek |
| Türkçe | tur-000 | sevince boğmak |
| Türkçe | tur-000 | tutku uyandırmak |
| українська | ukr-000 | захоплювати |
| українська | ukr-000 | захопіть |
| українська | ukr-000 | зачаровувати |
| українська | ukr-000 | поневолювати |
| українська | ukr-000 | чарувати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho sôi nổi |
| tiếng Việt | vie-000 | làm say mê |