| occitan | oci-000 |
| lamentable | |
| Afrikaans | afr-000 | droewig |
| Afrikaans | afr-000 | seer |
| български | bul-000 | болезнен |
| български | bul-000 | мъчителен |
| български | bul-000 | тежък |
| български | bul-000 | тъжен |
| català | cat-000 | dolorós |
| català | cat-000 | inquietant |
| català | cat-000 | lamentable |
| čeština | ces-000 | působící starosti |
| čeština | ces-000 | rušicí |
| čeština | ces-000 | trudný |
| 普通话 | cmn-000 | 凄然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī ran |
| Cymraeg | cym-000 | truenus |
| dansk | dan-000 | sørgelig |
| Deutsch | deu-000 | Besorgnis erregend |
| Deutsch | deu-000 | Sorge bereitend |
| Deutsch | deu-000 | belästigend |
| Deutsch | deu-000 | besorgniserregend |
| Deutsch | deu-000 | betrübend |
| Deutsch | deu-000 | beunruhigend |
| Deutsch | deu-000 | erschütternd |
| Deutsch | deu-000 | sorglich |
| Deutsch | deu-000 | störend |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechend |
| ελληνικά | ell-000 | άθλιος |
| ελληνικά | ell-000 | ανησυχητικός |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοθρήνητος |
| English | eng-000 | deplorable |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | perturbing |
| English | eng-000 | regrettable |
| English | eng-000 | troubling |
| English | eng-000 | worrying |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | dolora |
| Esperanto | epo-000 | maltrankviliga |
| Esperanto | epo-000 | zorgiga |
| euskara | eus-000 | kezkagarri |
| euskara | eus-000 | mingarri |
| euskara | eus-000 | miserable |
| euskara | eus-000 | negargarri |
| suomi | fin-000 | ahdistava |
| suomi | fin-000 | huolestuttava |
| suomi | fin-000 | järkyttävä |
| suomi | fin-000 | levottomuutta |
| français | fra-000 | déplorable |
| français | fra-000 | génant |
| français | fra-000 | inquiétant |
| français | fra-000 | lamentable |
| français | fra-000 | souciant |
| français | fra-000 | troublant |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| Gàidhlig | gla-000 | truagh |
| galego | glg-000 | deplorábel |
| galego | glg-000 | desacougante |
| galego | glg-000 | preocupante |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γοεδνός |
| עברית | heb-000 | עלוב |
| hiMxI | hin-004 | awixuKI |
| hiMxI | hin-004 | ciMwApraxa |
| hiMxI | hin-004 | cinwAkAraka |
| hiMxI | hin-004 | kaRtapraxa |
| hiMxI | hin-004 | xuHKaxa |
| magyar | hun-000 | aggasztó |
| magyar | hun-000 | fájdalmas |
| magyar | hun-000 | pocsék |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազմաչարչար |
| արևելահայերեն | hye-000 | դառն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտահոգող |
| արևելահայերեն | hye-000 | վշտացնող |
| արևելահայերեն | hye-000 | տագնապալի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khawatir |
| íslenska | isl-000 | sár |
| italiano | ita-000 | ambascioso |
| italiano | ita-000 | amletico |
| italiano | ita-000 | conturbante |
| italiano | ita-000 | doloroso |
| 日本語 | jpn-000 | 悲惨な |
| ქართული | kat-000 | მტკივნეული |
| 한국어 | kor-000 | 고난 많은 |
| 한국어 | kor-000 | 고통스런 |
| 한국어 | kor-000 | 고통을 주는 |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭다 |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭히는 |
| 한국어 | kor-000 | 교란시키는 |
| 한국어 | kor-000 | 귀찮은 성가신 |
| 한국어 | kor-000 | 쓰라린 |
| latine | lat-000 | lacrimabilis |
| latine | lat-000 | miser |
| lingála | lin-000 | pási |
| Nederlands | nld-000 | schrikbarend |
| Nederlands | nld-000 | verontrustende |
| Nederlands | nld-000 | zorgwekkend |
| occitan | oci-000 | dolorós |
| polski | pol-000 | smutny |
| português | por-000 | dolorido |
| português | por-000 | doloroso |
| português | por-000 | lamentável |
| português | por-000 | miserável |
| português | por-000 | triste |
| română | ron-000 | deplorabil |
| română | ron-000 | dureros |
| română | ron-000 | lamentabil |
| română | ron-000 | regretabil |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | нищ |
| Scots leid | sco-000 | sair |
| slovenčina | slk-000 | znepokojujúci |
| español | spa-000 | doloroso |
| español | spa-000 | lamentable |
| español | spa-000 | mísero |
| español | spa-000 | perturbado |
| español | spa-000 | perturbador |
| Lengua de signos española | ssp-000 | chemimuzy |
| svenska | swe-000 | bedrövlig |
| svenska | swe-000 | smärtsam |
| తెలుగు | tel-000 | విచారము |
| Tagalog | tgl-000 | nakakapagpabagabag |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวด |
| Türkçe | tur-000 | ızdıraplı |
| Vlaams | vls-000 | pijnlijk |
| Volapük | vol-000 | lügik |