ελληνικά | ell-000 |
αδιέξοδο |
العربية | arb-000 | ردب |
العربية | arb-000 | زقاق |
العربية | arb-000 | طريق مسدود |
العربية | arb-000 | مأزق |
български | bul-000 | безизходица |
български | bul-000 | задънена улица |
català | cat-000 | atzucac |
català | cat-000 | carreró sense eixida |
català | cat-000 | carreró sense sortida |
català | cat-000 | cul-de-sac |
čeština | ces-000 | slepá ulička |
普通话 | cmn-000 | 僵局 |
普通话 | cmn-000 | 对峙状态 |
普通话 | cmn-000 | 尽头 |
普通话 | cmn-000 | 末路 |
普通话 | cmn-000 | 死胡同 |
普通话 | cmn-000 | 死路 |
國語 | cmn-001 | 僵局 |
國語 | cmn-001 | 對峙狀態 |
國語 | cmn-001 | 末路 |
國語 | cmn-001 | 死胡同 |
國語 | cmn-001 | 死胡衕 |
國語 | cmn-001 | 死路 |
Hànyǔ | cmn-003 | sǐ hú tong |
dansk | dan-000 | blind vej |
dansk | dan-000 | blindgade |
dansk | dan-000 | blindgyde |
dansk | dan-000 | blindvej |
Deutsch | deu-000 | Ausweglosigkeit |
Deutsch | deu-000 | Labyrinth |
Deutsch | deu-000 | Patt |
Deutsch | deu-000 | Pattsituation |
Deutsch | deu-000 | Sackgasse |
Deutsch | deu-000 | Schlamassel |
Deutsch | deu-000 | Stillstand |
Deutsch | deu-000 | Stocken |
Deutsch | deu-000 | verfahrene Lage |
eesti | ekk-000 | patt |
English | eng-000 | blind alley |
English | eng-000 | cul |
English | eng-000 | cul de sac |
English | eng-000 | cul-de-sac |
English | eng-000 | dead end |
English | eng-000 | dead-end street |
English | eng-000 | deadlock |
English | eng-000 | impasse |
English | eng-000 | labyrinth |
English | eng-000 | logjam |
English | eng-000 | maze |
English | eng-000 | mess |
English | eng-000 | nonplus |
English | eng-000 | scrape |
English | eng-000 | stalemate |
English | eng-000 | sticking point |
English | eng-000 | strait |
Esperanto | epo-000 | sakstrato |
euskara | eus-000 | kale itsu |
suomi | fin-000 | käännekohta |
suomi | fin-000 | patti |
suomi | fin-000 | pattitilanne |
suomi | fin-000 | umpikatu |
suomi | fin-000 | umpikuja |
français | fra-000 | cul |
français | fra-000 | cul de sac |
français | fra-000 | cul-de-sac |
français | fra-000 | impasse |
français | fra-000 | labyrinthe |
français | fra-000 | pat |
français | fra-000 | voie sans issue |
Српскохрватски | hbs-000 | слепа улица |
Српскохрватски | hbs-000 | слијепа улица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | slepa ulica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | slijepa ulica |
hrvatski | hrv-000 | labirint |
hrvatski | hrv-000 | osujetiti |
hrvatski | hrv-000 | pat |
hrvatski | hrv-000 | struganje |
hrvatski | hrv-000 | uzan |
hrvatski | hrv-000 | zagonetka |
hrvatski | hrv-000 | zbrka |
magyar | hun-000 | zsákutca |
արևելահայերեն | hye-000 | անել փողոց |
արևելահայերեն | hye-000 | պատ |
արևելահայերեն | hye-000 | փակուղի |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalan buntu |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalan mati |
íslenska | isl-000 | blindgata |
íslenska | isl-000 | botngata |
íslenska | isl-000 | botnlangi |
italiano | ita-000 | angiporto |
italiano | ita-000 | cul de sac |
italiano | ita-000 | culdisacco |
italiano | ita-000 | labirinto |
italiano | ita-000 | raschi |
italiano | ita-000 | stretto |
italiano | ita-000 | vicolo cieco |
日本語 | jpn-000 | 行き止まり |
日本語 | jpn-000 | 行き詰まり |
日本語 | jpn-000 | 行き詰り |
日本語 | jpn-000 | 袋小路 |
日本語 | jpn-000 | 袋道 |
한국어 | kor-000 | 교착상태 |
한국어 | kor-000 | 막다른 골목 |
latine | lat-000 | angustus |
latine | lat-000 | matum stabilis |
latine | lat-000 | stancamentum |
македонски | mkd-000 | ќор-сокак |
Nederlands | nld-000 | beluik |
Nederlands | nld-000 | doodlopende straat |
Nederlands | nld-000 | pat |
Nederlands | nld-000 | patstelling |
nynorsk | nno-000 | blindgate |
nynorsk | nno-000 | blindveg |
bokmål | nob-000 | blindgate |
bokmål | nob-000 | blindveg |
bokmål | nob-000 | blindvei |
bokmål | nob-000 | knipe |
bokmål | nob-000 | labyrint |
bokmål | nob-000 | rot |
bokmål | nob-000 | sund |
فارسی | pes-000 | گیر |
polski | pol-000 | bałagan |
polski | pol-000 | błędnik |
polski | pol-000 | gmatwanina |
polski | pol-000 | impas |
polski | pol-000 | pat |
polski | pol-000 | sięgacz |
polski | pol-000 | wąski |
polski | pol-000 | ślepa uliczka |
polski | pol-000 | ślepca ulica |
polski | pol-000 | ślepy zaułek |
português | por-000 | beco sem saída |
português | por-000 | cul-de-sac |
português | por-000 | estreito |
português | por-000 | impasse |
português | por-000 | labirinto |
português | por-000 | rua sem saída |
русский | rus-000 | безвы́ходное положе́ние |
русский | rus-000 | лабиринт |
русский | rus-000 | пат |
русский | rus-000 | путаница |
русский | rus-000 | тупи́к |
русский | rus-000 | тупик |
русский | rus-000 | узкий пролив |
русский | rus-000 | чистка |
slovenčina | slk-000 | pat |
slovenščina | slv-000 | slepa ulica |
español | spa-000 | callaciega |
español | spa-000 | calle sin salida |
español | spa-000 | callejon sin salida |
español | spa-000 | callejón |
español | spa-000 | callejón sin salida |
español | spa-000 | estancamiento |
español | spa-000 | estrecho |
español | spa-000 | laberinto |
español | spa-000 | lío |
español | spa-000 | tablas |
español | spa-000 | un punto muerto |
svenska | swe-000 | dödläge |
svenska | swe-000 | knipa |
svenska | swe-000 | labyrint |
svenska | swe-000 | patt |
svenska | swe-000 | återvändsgränd |
Kiswahili | swh-000 | borongo |
Kiswahili | swh-000 | kwangua |
Kiswahili | swh-000 | mzingile |
తెలుగు | tel-000 | ప్రతిష్టంభన |
ภาษาไทย | tha-000 | ซอยตัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทางตัน |
Türkçe | tur-000 | çıkmaz sokak |
українська | ukr-000 | тупик |
Volapük | vol-000 | sakalusüt |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan buntu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan mati |