| English | eng-000 |
| betrothal | |
| toskërishte | als-000 | dasmë |
| toskërishte | als-000 | fejesa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beweddung |
| Englisce sprǣc | ang-000 | brydgifta |
| العربية | arb-000 | الخطبة |
| العربية | arb-000 | مراكن |
| العربية | arb-000 | ملاك |
| Universal Networking Language | art-253 | betrothal |
| Universal Networking Language | art-253 | betrothal(icl>promise>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | betrothal(icl>ritual>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dulhifa |
| বাংলা | ben-000 | বাগ্দান |
| bosanski | bos-000 | svadba |
| Bongo | bot-000 | biba |
| български | bul-000 | годеж |
| català | cat-000 | compromís |
| català | cat-000 | prometatge |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sayud sa kasal |
| čeština | ces-000 | zasnoubení |
| čeština | ces-000 | zásnuby |
| 普通话 | cmn-000 | 婚约 |
| 普通话 | cmn-000 | 定亲 |
| 普通话 | cmn-000 | 约会 |
| 普通话 | cmn-000 | 约定 |
| 普通话 | cmn-000 | 订婚礼 |
| 國語 | cmn-001 | 婚約 |
| 國語 | cmn-001 | 定親 |
| 國語 | cmn-001 | 訂婚 |
| 國語 | cmn-001 | 訂婚禮 |
| Cymraeg | cym-000 | dyweddi |
| Cymraeg | cym-000 | dyweddïad |
| dansk | dan-000 | bryllup |
| dansk | dan-000 | forlovelse |
| dansk | dan-000 | trolovelse |
| Najamba | dbu-000 | nèb-û: |
| Najamba | dbu-000 | nèb-û: nɛ́bɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yàà bìrú |
| tombo so | dbu-001 | yàà bìrú bɛ̀lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yàà-nà gɔ̀bú |
| tombo so | dbu-001 | àmà wàlú bɛ̀lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ìgɛ̀ bìrú bɛ̀lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ígɛ́ óbó |
| tombo so | dbu-001 | ɛ̀ɛ̀ⁿ kúndó |
| Walo | dbw-000 | lɛ́ xxx |
| Walo | dbw-000 | yà-bírú-m |
| Walo | dbw-000 | yà-m-lɛ̌-ỳ |
| Walo | dbw-000 | yǎ-m lɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | Eheschließung |
| Deutsch | deu-000 | Eheversprechen |
| Deutsch | deu-000 | Heirat |
| Deutsch | deu-000 | Verheiratung |
| Deutsch | deu-000 | Verlobung |
| Deutsch | deu-000 | Verlöbnis |
| jàmsǎy | djm-000 | yalay |
| jàmsǎy | djm-000 | yalayla |
| jàmsǎy | djm-000 | yàːʼlǎy |
| jàmsǎy | djm-000 | yàːʼlǎy láː |
| jàmsǎy | djm-000 | yàːʼlǎʼy |
| Tabi | djm-002 | áw dà |
| Beni | djm-003 | lá |
| Beni | djm-003 | yà-bírí-m |
| Beni | djm-003 | yà-bírí-m ní |
| Beni | djm-003 | yàʼbírú |
| Perge Tegu | djm-004 | yà:-bírí |
| Perge Tegu | djm-004 | yà:-bírí lá: |
| Perge Tegu | djm-004 | yà:-bírí ó: |
| Mombo | dmb-001 | púrɛ́ págyè |
| Mombo | dmb-001 | púrɛ́ págé |
| Togo-Kan | dtk-002 | lá: [boy choose girl] |
| Togo-Kan | dtk-002 | yɛ̀-lǎ |
| Yorno-So | dts-001 | bòjó |
| Yorno-So | dts-001 | yà:-bìrú |
| Yorno-So | dts-001 | yǎ:-rⁿá yègé-ré |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìrá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yà-bírá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yà-bírá bìrú |
| yàndà-dòm | dym-000 | yɛ̀ bìdù |
| yàndà-dòm | dym-000 | yɛ̀ tèbù |
| eesti | ekk-000 | kihlus |
| eesti | ekk-000 | pulm |
| ελληνικά | ell-000 | αρραβώνας |
| ελληνικά | ell-000 | αρραβώνες |
| ελληνικά | ell-000 | μνηστεία |
| ελληνικά | ell-000 | υπόσχεση γάμου |
| ελληνικά | ell-000 | υπόσχεση γάμου με λόγο |
| English | eng-000 | affiance |
| English | eng-000 | alliance |
| English | eng-000 | become engaged |
| English | eng-000 | betrothed |
| English | eng-000 | betrothment |
| English | eng-000 | commitment |
| English | eng-000 | contract |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | engagement |
| English | eng-000 | engagment |
| English | eng-000 | espousal |
| English | eng-000 | marriage |
| English | eng-000 | marriage contract |
| English | eng-000 | plight |
| English | eng-000 | troth |
| English | eng-000 | wedding |
| Esperanto | epo-000 | fianĉiniĝo |
| Esperanto | epo-000 | fianĉiĝo |
| Esperanto | epo-000 | gefianĉiĝo |
| euskara | eus-000 | ezkon-hitz |
| suomi | fin-000 | avioliitto |
| suomi | fin-000 | kihlaus |
| suomi | fin-000 | kihlausaika |
| suomi | fin-000 | kihlautuminen |
| français | fra-000 | accordailles |
| français | fra-000 | fiancer |
| français | fra-000 | fiançailles |
| français | fra-000 | se fiancer |
| français | fra-000 | se fiancer avec |
| Frysk | fry-000 | brulloft |
| Gàidhlig | gla-000 | rèiteach |
| galego | glg-000 | unión |
| yn Ghaelg | glv-000 | gialdynys poosee |
| yn Ghaelg | glv-000 | naishtey |
| कोंकणी | gom-000 | निश्चय कर्चे |
| कोंकणी | gom-000 | मुद्दी घाल्ची |
| कोंकणी | gom-000 | व्हार्डिके निश्चय |
| GSB Mangalore | gom-001 | muddii ghaalchii |
| GSB Mangalore | gom-001 | nishchay karche |
| GSB Mangalore | gom-001 | vhaarDike nishchay |
| Gutiska razda | got-002 | fragifts |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopalau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palau |
| עברית | heb-000 | חתונה |
| Hiligaynon | hil-000 | kaugyonanssa pagpakasal |
| हिन्दी | hin-000 | सगाई |
| hiMxI | hin-004 | sagAI |
| hrvatski | hrv-000 | vjeridba |
| hrvatski | hrv-000 | zaruka |
| hrvatski | hrv-000 | zaruke |
| magyar | hun-000 | eljegyzés |
| magyar | hun-000 | jegyesség |
| magyar | hun-000 | kézfogó |
| magyar | hun-000 | mátkaság |
| Ido | ido-000 | fianco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertunangan |
| íslenska | isl-000 | trúlofun |
| italiano | ita-000 | fidanzamento |
| Loglan | jbo-001 | po merfurmoi |
| 日本語 | jpn-000 | エンゲージメント |
| 日本語 | jpn-000 | 夫婦約束 |
| 日本語 | jpn-000 | 婚約 |
| 日本語 | jpn-000 | 縁組 |
| 日本語 | jpn-000 | 縁組み |
| にほんご | jpn-002 | えんぐみ |
| にほんご | jpn-002 | こんやく |
| にほんご | jpn-002 | ふうふやくそく |
| ქართული | kat-000 | ნიშნობა |
| ქართული | kat-000 | ქორწილი |
| монгол | khk-000 | сүй тавих |
| 한국어 | kor-000 | 약혼 |
| 한국어 | kor-000 | 약혼식 |
| latviešu | lvs-000 | kāzas |
| मराठी | mar-000 | वाग्दान |
| मराठी | mar-000 | वाङ्निश्चय |
| मराठी | mar-000 | वाडइनिश्चय |
| मराठी | mar-000 | वालङ्नश्चय |
| олык марий | mhr-000 | сӧремйӱыш |
| олык марий | mhr-000 | сӧрымаш |
| Malti | mlt-000 | tieġ |
| Maranao | mrw-000 | pamalaʼi |
| Tâi-gí | nan-003 | hun-iok |
| Tâi-gí | nan-003 | tēng-hun |
| Nederlands | nld-000 | engagement |
| Nederlands | nld-000 | verloving |
| nynorsk | nno-000 | forloving |
| nynorsk | nno-000 | truloving |
| nynorsk | nno-000 | vigsel |
| bokmål | nob-000 | forlovelse |
| bokmål | nob-000 | trolovelse |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yà:-bírí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yà:-bírí ńdí |
| Papiamentu | pap-000 | kompromiso |
| Papiamentu | pap-000 | kompromisso |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Feʼlafniss |
| فارسی | pes-000 | عروسی |
| فارسی | pes-000 | وفا |
| فارسی | pes-000 | وفاداری |
| lenga piemontèisa | pms-000 | amprometture |
| polski | pol-000 | zareczyny |
| polski | pol-000 | zaręczyny |
| polski | pol-000 | zrękowiny |
| português | por-000 | bodas |
| português | por-000 | casamento |
| português | por-000 | esponsais |
| português | por-000 | noivado |
| română | ron-000 | logodire |
| română | ron-000 | logodnă |
| română | ron-000 | nuntă |
| limba armãneascã | rup-000 | arãvoanã |
| limba armãneascã | rup-000 | isozmã |
| русский | rus-000 | обруче́ние |
| русский | rus-000 | обручение |
| русский | rus-000 | помо́лвка |
| русский | rus-000 | помолвка |
| slovenščina | slv-000 | poroka |
| slovenščina | slv-000 | zaroka |
| español | spa-000 | compromiso |
| español | spa-000 | compromiso matrimonial |
| español | spa-000 | desposorios |
| español | spa-000 | dichos |
| español | spa-000 | esponsales |
| español | spa-000 | noviazgo |
| español | spa-000 | palabra de matrimonio |
| español | spa-000 | promesa |
| español | spa-000 | promesa de matrimonio |
| español | spa-000 | toma de dichos |
| srpski | srp-001 | veridba |
| srpski | srp-001 | zaruka |
| svenska | swe-000 | förlovning |
| svenska | swe-000 | trolovning |
| Kiswahili | swh-000 | arusi |
| தமிழ் | tam-000 | நிச்சயதார்த்தம் செய்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நேமகம் |
| తెలుగు | tel-000 | నిశ్చయతాంబూలం |
| తెలుగు | tel-000 | నిశ్చితార్థం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రధానం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสบฟันผิดปรกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหมั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหมั้นหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีหมั้น |
| ትግርኛ | tir-000 | ሕጸ |
| Türkçe | tur-000 | nişanlanma |
| тыва дыл | tyv-000 | дүгдээри |
| тыва дыл | tyv-000 | дүгдээшкин |
| Talossan | tzl-000 | desponsaziun |
| українська | ukr-000 | заручини |
| اردو | urd-000 | بات |
| اردو | urd-000 | منگنی |
| اردو | urd-000 | نسبت |
| tiếng Việt | vie-000 | lễ cưới |
| tiếng Việt | vie-000 | lời hứa hôn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự hứa hôn |
| tiếng Việt | vie-000 | đính hôn |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | tihla |
| Shekgalagari | xkv-000 | pato |
| Shekgalagari | xkv-000 | peelelo |
| Nourmaund | xno-000 | aliance |
| Nourmaund | xno-000 | aliantz |
| Nourmaund | xno-000 | aliaunce |
| Nourmaund | xno-000 | aliaunz |
| Nourmaund | xno-000 | alliance |
| Nourmaund | xno-000 | alliaunce |
| Nourmaund | xno-000 | alloiance |
| Nourmaund | xno-000 | feance |
| Nourmaund | xno-000 | fiance |
| Nourmaund | xno-000 | fianche |
| Nourmaund | xno-000 | fianchie |
| Nourmaund | xno-000 | fiaunce |
| Nourmaund | xno-000 | foiance |
| Nourmaund | xno-000 | fyance |
| Nourmaund | xno-000 | fyaunce |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìfẹ́sọ́nà |
| 廣東話 | yue-000 | 結婚 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertunangan |