русский | rus-000 |
коснуться |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | акьысра |
абаза бызшва | abq-000 | а́дсылра |
абаза бызшва | abq-000 | гIа́лырпшра |
беларуская | bel-000 | дакрануцца |
беларуская | bel-000 | даткнуцца |
беларуская | bel-000 | закрануць |
беларуская | bel-000 | закранэць |
беларуская | bel-000 | крануць |
čeština | ces-000 | dotknout se |
čeština | ces-000 | sáhnout |
čeština | ces-000 | zmínit se |
普通话 | cmn-000 | 接触 |
普通话 | cmn-000 | 提到 |
普通话 | cmn-000 | 摸 |
普通话 | cmn-000 | 有关系 |
普通话 | cmn-000 | 涉及 |
普通话 | cmn-000 | 点 |
普通话 | cmn-000 | 碰一下 |
普通话 | cmn-000 | 触及 |
普通话 | cmn-000 | 论及 |
普通话 | cmn-000 | 轻摸 |
國語 | cmn-001 | 摸 |
國語 | cmn-001 | 點 |
Deutsch | deu-000 | berühren |
eesti | ekk-000 | puudutama |
eesti | ekk-000 | puutuma |
ελληνικά | ell-000 | άπτομαι |
English | eng-000 | touch |
Esperanto | epo-000 | kortuŝi |
Esperanto | epo-000 | tuŝi |
suomi | fin-000 | hipaista |
suomi | fin-000 | hipoa |
suomi | fin-000 | koskea |
suomi | fin-000 | koskettaa |
suomi | fin-000 | pystyä koskettamaan |
suomi | fin-000 | pystyä tarttumaan |
suomi | fin-000 | yltää |
français | fra-000 | effleurer |
français | fra-000 | frôler |
français | fra-000 | toucher |
français | fra-000 | tâter |
kreyòl ayisyen | hat-000 | santi |
עברית | heb-000 | לבוא במגע |
עברית | heb-000 | לגעת |
עברית | heb-000 | להרגיז |
עברית | heb-000 | להשפיע |
Hiligaynon | hil-000 | laham |
hrvatski | hrv-000 | dotaći |
Ido | ido-000 | tushar |
bahasa Indonesia | ind-000 | raba |
bahasa Indonesia | ind-000 | sentuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | singgung |
íslenska | isl-000 | drepa á |
italiano | ita-000 | commuovere |
italiano | ita-000 | toccare |
日本語 | jpn-000 | 触る |
latviešu | lvs-000 | aizskart |
latviešu | lvs-000 | aiztikt |
latviešu | lvs-000 | pieskarties |
latviešu | lvs-000 | skart |
Nederlands | nld-000 | aangaan |
Nederlands | nld-000 | aangedaan zijn |
Nederlands | nld-000 | aanraken |
Nederlands | nld-000 | beroeren |
Nederlands | nld-000 | betreffen |
Nederlands | nld-000 | raken |
Nederlands | nld-000 | roeren |
bokmål | nob-000 | kjenne |
ирон ӕвзаг | oss-000 | амбӕлын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | андзӕвын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аныдзӕвын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ауайын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бавналын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бандзӕвын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сныдзӕвын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | февналын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕныхилын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕцагайын |
polski | pol-000 | dotknąć |
polski | pol-000 | dotykać |
polski | pol-000 | musnąć |
polski | pol-000 | poruszyć |
polski | pol-000 | wzruszać |
polski | pol-000 | wzruszyć |
português | por-000 | tocar |
română | ron-000 | atinge |
română | ron-000 | emoționa |
русский | rus-000 | взвлноваться |
русский | rus-000 | волноваться |
русский | rus-000 | доставать |
русский | rus-000 | достать касаться |
русский | rus-000 | дотронуться |
русский | rus-000 | задеть |
русский | rus-000 | затронуть |
русский | rus-000 | зацепить |
русский | rus-000 | касаться |
русский | rus-000 | легонько тронуть |
русский | rus-000 | погладить |
русский | rus-000 | поласкать |
русский | rus-000 | потрогать |
русский | rus-000 | прикоснуться |
русский | rus-000 | расторгаться |
русский | rus-000 | трогать |
русский | rus-000 | тронуть |
español | spa-000 | tocar |
svenska | swe-000 | beröra |
svenska | swe-000 | röra |
svenska | swe-000 | rörd |
svenska | swe-000 | snudda vid |
татарча | tat-001 | тидер |
українська | ukr-000 | дотоакатися |
українська | ukr-000 | доторкнутися |
українська | ukr-000 | зворкшкватися |