| English | eng-000 |
| fly open | |
| Afrikaans | afr-000 | oopsluit |
| Romániço | art-013 | creper |
| català | cat-000 | obrir |
| čeština | ces-000 | otevřít se |
| čeština | ces-000 | rozletět se |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | baakise |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | baakise |
| Cymraeg | cym-000 | agor |
| dansk | dan-000 | briste |
| Deutsch | deu-000 | aufschnappen |
| Deutsch | deu-000 | platzen |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| eesti | ekk-000 | lahti paiskuma |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | burst |
| Esperanto | epo-000 | krevi |
| suomi | fin-000 | lennähtää auki |
| français | fra-000 | crever |
| français | fra-000 | ouvrir |
| Ido | ido-000 | krevar |
| interlingua | ina-000 | exploder |
| interlingua | ina-000 | rumper |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | incrinarsi |
| italiano | ita-000 | scoppiare |
| монгол | khk-000 | нээгдэх |
| монгол | khk-000 | онгойх |
| napulitano | nap-000 | aprì |
| Nederlands | nld-000 | barsten |
| português | por-000 | abrir |
| português | por-000 | rebentar |
| русский | rus-000 | открывать |
| русский | rus-000 | отстегивать |
| русский | rus-000 | отстегнуть |
| русский | rus-000 | развязать |
| русский | rus-000 | размыкать |
| русский | rus-000 | разомкнуть |
| русский | rus-000 | расклеивать |
| русский | rus-000 | расклеить |
| русский | rus-000 | раскупоривать |
| русский | rus-000 | раскупорить |
| русский | rus-000 | распахиваться |
| русский | rus-000 | слабить |
| español | spa-000 | rajarse |
| español | spa-000 | reventar |
| svenska | swe-000 | brista |
| svenska | swe-000 | öppna |
| Kiswahili | swh-000 | fungua |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดผางออกมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดออกทันที |
| Talossan | tzl-000 | süsaglharh |