English | eng-000 |
handcuff |
Afrikaans | afr-000 | boei |
toskërishte | als-000 | pranga |
العربية | arb-000 | الصفد |
العربية | arb-000 | صفد |
العربية | arb-000 | غل |
العربية | arb-000 | غلل |
العربية | arb-000 | كتاف |
Universal Networking Language | art-253 | handcuff(icl>put on,obj>handcuffs) |
Universal Networking Language | art-253 | handcuff(icl>shackle>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | kaovati |
iciBemba | bem-000 | ákalyáti |
বাংলা | ben-000 | ̃কড়া |
বাংলা | ben-000 | ̃কড়ি |
বাংলা | ben-000 | হাতেকড়ি দেওয়া বা পরানো |
Bakwé | bjw-000 | ˈkaa |
Itaŋikom | bkm-000 | ncha’ |
Somba Siawari | bmu-000 | börö takŋi |
Somba Siawari | bmu-000 | börötak |
Somba Siawari | bmu-000 | muŋgamuŋga |
български | bul-000 | слагам белезници |
Burarra | bvr-000 | marndabicha |
català | cat-000 | emmanillar |
català | cat-000 | manilles |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tangkol |
čeština | ces-000 | pouta |
čeština | ces-000 | spoutat |
Chamoru | cha-000 | posa |
普通话 | cmn-000 | 手拷 |
普通话 | cmn-000 | 手铐 |
普通话 | cmn-000 | 梏 |
普通话 | cmn-000 | 铐 |
普通话 | cmn-000 | 铐住 |
國語 | cmn-001 | 手拷 |
國語 | cmn-001 | 手銬 |
國語 | cmn-001 | 銬 |
國語 | cmn-001 | 銬住 |
國語 | cmn-001 | 銬梏 |
國語 | cmn-001 | 關閉 |
Hànyǔ | cmn-003 | shǒukào |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᒫᐦᒋᐧᑳᐱᔅᑯᐦᐧᐁᐤ |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | mamaahchikwaapiskuhweu |
dansk | dan-000 | håndjern |
Najamba | dbu-000 | tɛ́nɛ́ |
tombo so | dbu-001 | kɛ̀ɛ̀nǐy |
Walo | dbw-000 | zòrî: |
Deutsch | deu-000 | Handfesseln anlegen |
Deutsch | deu-000 | Handschelle |
Deutsch | deu-000 | Handschellen |
Deutsch | deu-000 | Handschellen anlegen |
Deutsch | deu-000 | fesseln |
Okanisi | djk-000 | bui |
jàmsǎy | djm-000 | cen |
Beni | djm-003 | kêŋ |
Perge Tegu | djm-004 | kêm |
Mombo | dmb-001 | kɛ̂wⁿ |
Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́:nú |
Yorno-So | dts-001 | kɛ̀ndú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gáŋálá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɛ̂:n |
yàndà-dòm | dym-000 | cɛ̂n |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལག་ལྕགས |
eesti | ekk-000 | käsi raudu panema |
ελληνικά | ell-000 | περνώ χειροπέδες |
ελληνικά | ell-000 | χειροπέδα |
ελληνικά | ell-000 | χειροπέδες |
ελληνικά | ell-000 | χειροπέδη |
English | eng-000 | arm band |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | bracelet |
English | eng-000 | chain |
English | eng-000 | chain up |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | confine |
English | eng-000 | cuff |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | fetter |
English | eng-000 | fetters |
English | eng-000 | gird |
English | eng-000 | handcuffs |
English | eng-000 | handlock |
English | eng-000 | hitch |
English | eng-000 | hobble |
English | eng-000 | imprison |
English | eng-000 | iron bracelet |
English | eng-000 | irons |
English | eng-000 | leg-iron |
English | eng-000 | manacle |
English | eng-000 | manacles |
English | eng-000 | moor |
English | eng-000 | put in chains |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | restrict |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | shackle |
English | eng-000 | snip |
English | eng-000 | stringer |
English | eng-000 | tether |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | trammel |
Esperanto | epo-000 | kateni, enkatenigi |
Esperanto | epo-000 | mankateni |
Esperanto | epo-000 | mankateno |
euskara | eus-000 | bilur |
euskara | eus-000 | eskuburdinak jarri |
suomi | fin-000 | kahleet |
suomi | fin-000 | kahlehtia käsiraudoilla |
suomi | fin-000 | käsiraudat |
suomi | fin-000 | käsiraudoittaa |
suomi | fin-000 | laittaa käsiraudat |
suomi | fin-000 | panna käsirautoihin |
suomi | fin-000 | sitoa |
français | fra-000 | enchaîner |
français | fra-000 | menotte |
français | fra-000 | menotter |
français | fra-000 | menottes |
français | fra-000 | mettre les menottes à |
français | fra-000 | passer les menottes à |
galego | glg-000 | esposar |
Gurindji | gue-000 | munu |
Gayardilt | gyd-000 | kurndija |
Hausa | hau-000 | ankwa |
Hausa | hau-000 | ankwaf |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vezati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vezivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | везати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | везивати |
עִברִית | heb-003 | אֲזִקִּים |
हिन्दी | hin-000 | हथकड़ी |
हिन्दी | hin-000 | हथकड़ी लगाना |
हिन्दी | hin-000 | हथकडी |
हिन्दी | hin-000 | हथकडी पहनाना |
hrvatski | hrv-000 | lisice |
hrvatski | hrv-000 | lisičine |
hrvatski | hrv-000 | staviti lisičine |
magyar | hun-000 | bilincs |
magyar | hun-000 | bilincsbe ver |
magyar | hun-000 | megbilincsel |
արևելահայերեն | hye-000 | ձեռնաշղթա |
արևելահայերեն | hye-000 | ձեռնաշղթաներ |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -kụ̀ ịgà |
Ido | ido-000 | manoto |
bahasa Indonesia | ind-000 | gari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggari |
italiano | ita-000 | ammanettare |
italiano | ita-000 | bracciale |
italiano | ita-000 | braccialetto |
italiano | ita-000 | manetta |
italiano | ita-000 | manette |
日本語 | jpn-000 | 手枷 |
日本語 | jpn-000 | 手枷をかける |
日本語 | jpn-000 | 手枷をはめる |
日本語 | jpn-000 | 手錠 |
日本語 | jpn-000 | 手錠をかける |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
にほんご | jpn-002 | てかせ |
にほんご | jpn-002 | てかせをかける |
にほんご | jpn-002 | てかせをはめる |
にほんご | jpn-002 | てじょう |
ქართული | kat-000 | ხელბორკილი |
монгол | khk-000 | гав |
монгол | khk-000 | гавлах |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | securipolso |
Silozi | loz-000 | -bamba2 |
Silozi | loz-000 | -haka2 |
Silozi | loz-000 | bambile |
Silozi | loz-000 | hakile |
Duhlian ṭawng | lus-000 | kawl " bun |
Duhlian ṭawng | lus-000 | kawl " buntîr |
Duhlian ṭawng | lus-000 | kawl bun |
Duhlian ṭawng | lus-000 | kawl buntir |
Oluluyia | luy-000 | epingu |
मराठी | mar-000 | हातकडी |
मराठी | mar-000 | हातबेडी |
Motu | meu-000 | gana |
Mambwe | mgr-000 | kalyati |
македонски | mkd-000 | става лисици |
Maranao | mrw-000 | kadina |
Maranao | mrw-000 | patong |
Maranao | mrw-000 | posas |
Maranao | mrw-000 | sangkaliʼ |
Maranao | mrw-000 | sangkaliʼan |
Tâi-gí | nan-003 | chhíu-khàu |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | fili-fili |
Nederlands | nld-000 | boeien |
Nederlands | nld-000 | handboei |
Nederlands | nld-000 | handboeien |
Nederlands | nld-000 | handboeien omdoen |
Nederlands | nld-000 | in de boeien slaan |
nynorsk | nno-000 | handjarn |
nynorsk | nno-000 | handjern |
bokmål | nob-000 | handjern |
bokmål | nob-000 | håndjern |
Tutrugbu | nyb-000 | blɛkpɔ́ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́:rⁿì |
Ọgbà | ogc-000 | ịgnà |
Ọgbà | ogc-000 | ịgà |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Hauntiesa |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Hauntiesa |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Hauntjespaun |
فارسی | pes-000 | بخو |
فارسی | pes-000 | دستبند |
polski | pol-000 | kajdanki |
polski | pol-000 | kajdany |
português | por-000 | Algemas |
português | por-000 | algema |
português | por-000 | algemar |
Bodéwadmimwen | pot-000 | gshkenkébnat |
Urin Buliwya | quh-000 | chipana |
Chanka rimay | quy-000 | chaqnay |
Chanka rimay | quy-000 | chipana |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chahnay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqnay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaxnay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chipana |
română | ron-000 | cătușă |
română | ron-000 | fereca |
română | ron-000 | lua de nevastă |
română | ron-000 | încătușa |
русский | rus-000 | надевать наручники |
русский | rus-000 | надеть наручники |
русский | rus-000 | нару́чник |
русский | rus-000 | наручник |
русский | rus-000 | наручники |
русский | rus-000 | фиксировать руку |
Ft. Hall | shh-001 | mawinjokoʼ |
slovenčina | slk-000 | putá |
slovenščina | slv-000 | lisice |
chiShona | sna-000 | joti |
chiShona | sna-000 | kechemu |
español | spa-000 | brazalete |
español | spa-000 | esposar |
español | spa-000 | esposas |
español | spa-000 | grillete |
español | spa-000 | maniatar |
español | spa-000 | manilla |
español | spa-000 | pulsera |
svenska | swe-000 | handboja |
svenska | swe-000 | handfängsel |
svenska | swe-000 | handklove |
svenska | swe-000 | sätta handbojor på |
Kiswahili | swh-000 | kipingu |
Kiswahili | swh-000 | pingu |
தமிழ் | tam-000 | கைக்குட்டை |
தமிழ் | tam-000 | கைத்தளை |
தமிழ் | tam-000 | கைவிலங்கு |
தமிழ் | tam-000 | சங்கிலியால் கட்டு |
தமிழ் | tam-000 | நிறுத்து |
தமிழ் | tam-000 | பேடிசெய்-தல் |
தமிழ் | tam-000 | விலங்கிடு |
தமிழ் | tam-000 | விலங்கிடுதல் |
தமிழ் | tam-000 | விலங்கு போடு |
தமிழ் | tam-000 | விலங்கு மாட்டு |
Tagalog | tgl-000 | galang |
ภาษาไทย | tha-000 | กุญแจมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | จําตรวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตีตรวน |
ภาษาไทย | tha-000 | สายยู |
ภาษาไทย | tha-000 | สายโซ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้ผูกหรือมัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ห่วงกุญแจ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องพันธนาการ |
ภาษาไทย | tha-000 | โซ่ตรวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่กุญแจมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ตรวน |
Türkçe | tur-000 | kelepçe |
Türkçe | tur-000 | kelepçe takmak |
Türkçe | tur-000 | kelepçe vurmak |
Türkçe | tur-000 | kelepçelemek |
mji nja̱ | txg-000 | tha |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗆱 |
mi na | txg-002 | tha |
اردو | urd-000 | ہتھ کڑی |
اردو | urd-000 | ہتھ کڑی لگانا |
tiếng Việt | vie-000 | còng |
tiếng Việt | vie-000 | khoá tay |
tiếng Việt | vie-000 | xích tay |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggari |