| English | eng-000 |
| indite | |
| Amri Karbi | ajz-000 | bonda |
| toskërishte | als-000 | aftësi për të shkruar |
| toskërishte | als-000 | kompozoj |
| toskërishte | als-000 | shkruaj |
| toskërishte | als-000 | shpreh me fjalë |
| العربية | arb-000 | ألّف |
| العربية | arb-000 | دبج |
| العربية | arb-000 | كتب |
| العربية | arb-000 | نظم |
| العربية | arb-000 | نظّم |
| العربية | arb-000 | يكتب |
| Universal Networking Language | art-253 | indite |
| Universal Networking Language | art-253 | indite(icl>create_verbally>do,equ>write,agt>thing,obj>thing) |
| U+ | art-254 | 6CD0 |
| asturianu | ast-000 | escribir |
| boarisch | bar-000 | schreim |
| বাংলা | ben-000 | লিখন |
| brezhoneg | bre-000 | skrivañ |
| български | bul-000 | пиша |
| català | cat-000 | compondre |
| català | cat-000 | escriure |
| čeština | ces-000 | sepsat |
| čeština | ces-000 | sestavit |
| 普通话 | cmn-000 | 写创作 |
| 普通话 | cmn-000 | 创作 |
| 普通话 | cmn-000 | 泐 |
| 普通话 | cmn-000 | 赋诗 |
| 國語 | cmn-001 | 創作 |
| 國語 | cmn-001 | 執筆 |
| 國語 | cmn-001 | 寫 |
| 國語 | cmn-001 | 泐 |
| 國語 | cmn-001 | 添 |
| 國語 | cmn-001 | 立 |
| 國語 | cmn-001 | 賦詩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lè |
| Cymraeg | cym-000 | buarthu |
| Cymraeg | cym-000 | corlannu |
| Cymraeg | cym-000 | cytio |
| Cymraeg | cym-000 | llocio |
| dansk | dan-000 | forfatte |
| dansk | dan-000 | skrive |
| Deutsch | deu-000 | abfassen |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| Deutsch | deu-000 | verfassen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| eesti | ekk-000 | kirja panema |
| eesti | ekk-000 | kirjutama |
| eesti | ekk-000 | koostama |
| ελληνικά | ell-000 | γράφω |
| ελληνικά | ell-000 | εκφράζω |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω |
| ελληνικά | ell-000 | συντάσσω |
| English | eng-000 | bring together |
| English | eng-000 | coin |
| English | eng-000 | compile |
| English | eng-000 | compose |
| English | eng-000 | couch |
| English | eng-000 | dissemble |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | enunciate |
| English | eng-000 | express |
| English | eng-000 | fall in |
| English | eng-000 | improvize |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | phrase |
| English | eng-000 | redact |
| English | eng-000 | signify |
| English | eng-000 | voice |
| English | eng-000 | write |
| English | eng-000 | write up |
| Esperanto | epo-000 | priverki |
| Esperanto | epo-000 | skribi |
| euskara | eus-000 | idatzi |
| euskara | eus-000 | izkiriatu |
| euskara | eus-000 | osatu |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa |
| suomi | fin-000 | kynäillä |
| suomi | fin-000 | laatia |
| suomi | fin-000 | luoda |
| suomi | fin-000 | sepittää |
| français | fra-000 | composer |
| français | fra-000 | rédiger |
| français | fra-000 | écrire |
| galego | glg-000 | compor |
| galego | glg-000 | compoñer |
| galego | glg-000 | escribir |
| yn Ghaelg | glv-000 | cummey |
| yn Ghaelg | glv-000 | screeu |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગદ્ય – પદ્ય રચવું |
| עברית | heb-000 | לכתוב |
| עִברִית | heb-003 | חִבֵּר |
| עִברִית | heb-003 | כָּתַב |
| हिन्दी | hin-000 | लिखना |
| hiMxI | hin-004 | banA |
| hiMxI | hin-004 | liKa |
| hiMxI | hin-004 | liKanA |
| hrvatski | hrv-000 | komponirati |
| hrvatski | hrv-000 | napisati |
| hrvatski | hrv-000 | pisati |
| hrvatski | hrv-000 | sastaviti |
| hrvatski | hrv-000 | sastavljati |
| magyar | hun-000 | ír |
| Interlingue | ile-000 | composir |
| Interlingue | ile-000 | dictar |
| Interlingue | ile-000 | scrir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencipta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggubah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
| italiano | ita-000 | redigere |
| italiano | ita-000 | scrivere |
| 日本語 | jpn-000 | 執筆する |
| 日本語 | jpn-000 | 書きあらわす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きおろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きつづる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き下す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 書き表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 書く |
| 日本語 | jpn-000 | 書する |
| 日本語 | jpn-000 | 書下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 書表す |
| 日本語 | jpn-000 | 書表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 案文する |
| 日本語 | jpn-000 | 泐 |
| 日本語 | jpn-000 | 物する |
| 日本語 | jpn-000 | 綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 著す |
| 日本語 | jpn-000 | 著わす |
| 日本語 | jpn-000 | 著作する |
| 日本語 | jpn-000 | 著述する |
| 日本語 | jpn-000 | 記す |
| 日本語 | jpn-000 | 詠む |
| 日本語 | jpn-000 | 起案する |
| 日本語 | jpn-000 | 起稿する |
| 日本語 | jpn-000 | 起草する |
| Nihongo | jpn-001 | fumi |
| Nihongo | jpn-001 | ryoku |
| ქართული | kat-000 | წერა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សរសេរ |
| 한국어 | kor-000 | 륵 |
| 한국어 | kor-000 | 짓다 |
| Hangungmal | kor-001 | luk |
| 韓國語 | kor-002 | 泐 |
| македонски | mkd-000 | пишува |
| napulitano | nap-000 | scrivere |
| Nederlands | nld-000 | neerschrijven |
| Nederlands | nld-000 | opstellen |
| bokmål | nob-000 | føre i pennen |
| bokmål | nob-000 | skrive |
| Novial | nov-000 | skripte |
| occitan | oci-000 | escriure |
| فارسی | pes-000 | نوشتن |
| polski | pol-000 | napisać |
| polski | pol-000 | pisać |
| polski | pol-000 | zredagować |
| português | por-000 | escrever |
| română | ron-000 | scrie |
| русский | rus-000 | командовать |
| русский | rus-000 | писать |
| русский | rus-000 | сочинять |
| русский | rus-000 | требовать |
| slovenčina | slk-000 | napísať |
| slovenčina | slk-000 | písať |
| slovenčina | slk-000 | spísať |
| slovenčina | slk-000 | zložiť |
| slovenščina | slv-000 | napisati |
| slovenščina | slv-000 | narekovati |
| slovenščina | slv-000 | pisati |
| slovenščina | slv-000 | sestaviti |
| slovenščina | slv-000 | spisati |
| español | spa-000 | componer |
| español | spa-000 | escribir |
| español | spa-000 | redactar |
| svenska | swe-000 | skriva |
| Kiswahili | swh-000 | andika |
| Kiswahili | swh-000 | kuandika |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รจนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนด้วยปากกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งหนังสือ |
| Türkçe | tur-000 | kağıda dökmek |
| Türkçe | tur-000 | yazdırmak |
| українська | ukr-000 | замикати |
| українська | ukr-000 | писати |
| українська | ukr-000 | пірʼїну |
| اردو | urd-000 | املا کرانا |
| اردو | urd-000 | تصنیف کرنا |
| اردو | urd-000 | لکھنا |
| tiếng Việt | vie-000 | sáng tác |
| tiếng Việt | vie-000 | thảo |
| tiếng Việt | vie-000 | viết |
| Wymysiöeryś | wym-000 | śraeiwa |
| 廣東話 | yue-000 | 泐 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lak6 |
| 广东话 | yue-004 | 泐 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencipta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulis |