| English | eng-000 |
| inquest | |
| العربية | arb-000 | التحقيق |
| Romániço | art-013 | incuisito |
| Universal Networking Language | art-253 | inquest |
| Universal Networking Language | art-253 | inquest(icl>inquiry>thing) |
| asturianu | ast-000 | cuestionariu |
| asturianu | ast-000 | encuesta |
| български | bul-000 | анкета |
| български | bul-000 | разследване |
| català | cat-000 | enquesta |
| català | cat-000 | investigació judicial |
| català | cat-000 | qüestionari |
| čeština | ces-000 | anketa |
| čeština | ces-000 | posouzení |
| 普通话 | cmn-000 | 审讯 |
| 普通话 | cmn-000 | 查询 |
| 普通话 | cmn-000 | 讯问 |
| 普通话 | cmn-000 | 问卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 验尸 |
| 國語 | cmn-001 | 問卷 |
| 國語 | cmn-001 | 審問 |
| 國語 | cmn-001 | 審訊 |
| 國語 | cmn-001 | 訊問 |
| 國語 | cmn-001 | 驗尸 |
| 國語 | cmn-001 | 驗屍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn juan |
| Kernowek | cor-000 | whythrans |
| Cymraeg | cym-000 | holiadur |
| dansk | dan-000 | undersøgelse |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Autopsie |
| Deutsch | deu-000 | Fragebogen |
| Deutsch | deu-000 | Fragenkatalog |
| Deutsch | deu-000 | Leichenschau |
| Deutsch | deu-000 | Totenschau |
| Deutsch | deu-000 | Umfrage |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | die Rundfrage |
| Deutsch | deu-000 | die Umfrage |
| Deutsch | deu-000 | gerichtliche Untersuchung |
| ελληνικά | ell-000 | ανάκριση |
| ελληνικά | ell-000 | ανάκριση περί θανάτου |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτηματολόγιο |
| English | eng-000 | autopsy |
| English | eng-000 | cross examination |
| English | eng-000 | exam |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | general affidavit |
| English | eng-000 | hearing |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | inquisition |
| English | eng-000 | interrogation |
| English | eng-000 | investigate |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | investigation of death |
| English | eng-000 | necroscopy |
| English | eng-000 | opinion poll |
| English | eng-000 | oyer |
| English | eng-000 | postmortem |
| English | eng-000 | public opinion poll |
| English | eng-000 | questionnaire |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | research |
| English | eng-000 | survey |
| Esperanto | epo-000 | demandaro |
| Esperanto | epo-000 | enketilo |
| Esperanto | epo-000 | enketo |
| euskara | eus-000 | ikerketa |
| euskara | eus-000 | inkesta |
| suomi | fin-000 | kuolemansyyn selvittämislautakunta |
| suomi | fin-000 | kuolemansyyn tutkimus |
| suomi | fin-000 | kuolinselvitys |
| suomi | fin-000 | kyselykaavake |
| suomi | fin-000 | kyselylomake |
| suomi | fin-000 | oikeuslääketieteellinen kuolemansyyn selvittäminen |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| français | fra-000 | autopsie |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | enquête sur une mort |
| français | fra-000 | enquêter |
| français | fra-000 | investigation |
| français | fra-000 | questionnaire |
| français | fra-000 | recherche |
| Gaeilge | gle-000 | ceistneoir |
| Gaeilge | gle-000 | ionchoisne |
| galego | glg-000 | cuestionario |
| galego | glg-000 | indagación |
| galego | glg-000 | investigación |
| yn Ghaelg | glv-000 | bing vaaish |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaha nīele |
| हिन्दी | hin-000 | अनुसन्धान |
| हिन्दी | hin-000 | अन्वीक्षण |
| हिन्दी | hin-000 | अन्वेषण |
| हिन्दी | hin-000 | खोज |
| हिन्दी | hin-000 | जाँच-पड़ताल |
| हिन्दी | hin-000 | तलाश |
| हिन्दी | hin-000 | तहकीकात |
| हिन्दी | hin-000 | देखाभाली |
| hiMxI | hin-004 | praSnAvalI |
| hrvatski | hrv-000 | anketa |
| hrvatski | hrv-000 | anketni listić |
| hrvatski | hrv-000 | istraga |
| hrvatski | hrv-000 | očevid |
| hrvatski | hrv-000 | pretres |
| hrvatski | hrv-000 | straga |
| hrvatski | hrv-000 | sudska istraga |
| hrvatski | hrv-000 | upitni arak |
| hrvatski | hrv-000 | upitni listić |
| magyar | hun-000 | bírói vizsgálat |
| magyar | hun-000 | bírósági vizsgálat |
| magyar | hun-000 | esküdtbíróság |
| magyar | hun-000 | esküdtszék |
| magyar | hun-000 | kérdõív |
| magyar | hun-000 | nyomozás |
| magyar | hun-000 | vizsgálat |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկետա |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցաթերթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետաքննություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննություն |
| Ido | ido-000 | inquestar |
| Ido | ido-000 | inquesto |
| Interlingue | ile-000 | inquests |
| interlingua | ina-000 | inquesta |
| interlingua | ina-000 | inquisition |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daftar pertanyaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selidik |
| íslenska | isl-000 | rannsókn |
| italiano | ita-000 | inquisizione |
| italiano | ita-000 | questionario |
| 日本語 | jpn-000 | ankēto |
| 日本語 | jpn-000 | アンケート |
| 日本語 | jpn-000 | 検屍 |
| 日本語 | jpn-000 | 検死 |
| 日本語 | jpn-000 | 検視 |
| にほんご | jpn-002 | けんし |
| ქართული | kat-000 | გამოძიება |
| ქართული | kat-000 | დაკითხვა |
| ქართული | kat-000 | ჩვენების ჩამორთმევა |
| монгол | khk-000 | мөрдөн байцаалт |
| ikinyarwanda | kin-000 | anketi |
| 한국어 | kor-000 | 검시 |
| 한국어 | kor-000 | 심리 |
| 한국어 | kor-000 | 앙케이트 |
| 한국어 | kor-000 | 질문서 |
| lietuvių | lit-000 | anketa |
| lietuvių | lit-000 | klausimų sąrašas |
| മലയാളം | mal-000 | അന്വേഷണം |
| मराठी | mar-000 | चौकशी |
| मराठी | mar-000 | मरणान्वेषण |
| мокшень кяль | mdf-000 | вешфкс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | veshfks |
| Malti | mlt-000 | inkjesta |
| reo Māori | mri-000 | rärangi pätai |
| Mauka | mxx-000 | kóɲáɲíín |
| эрзянь кель | myv-000 | видечинь вешнема |
| Tâi-gí | nan-003 | giām-si |
| Tâi-gí | nan-003 | sím-būn |
| Tâi-gí | nan-003 | sím-mn̄g |
| Nederlands | nld-000 | enquête |
| Nederlands | nld-000 | enquêteformulier |
| Nederlands | nld-000 | lijkschouwing |
| Nederlands | nld-000 | onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | vragenlijst |
| nynorsk | nno-000 | gransking |
| nynorsk | nno-000 | undersøking |
| bokmål | nob-000 | likskue |
| bokmål | nob-000 | spørreskjema |
| bokmål | nob-000 | undersøkelse |
| occitan | oci-000 | enquèsta |
| فارسی | pes-000 | جستار |
| polski | pol-000 | ankieta |
| polski | pol-000 | kwestionariusz |
| polski | pol-000 | śledztwo |
| português | por-000 | inquérito |
| português | por-000 | investigação |
| português | por-000 | questionário |
| русский | rus-000 | анкета |
| русский | rus-000 | анкетирование |
| русский | rus-000 | анкетирования |
| русский | rus-000 | дознание |
| русский | rus-000 | коронерское расследование |
| русский | rus-000 | коронерское следствие |
| русский | rus-000 | расследование |
| русский | rus-000 | расследование убийства |
| русский | rus-000 | следствие |
| slovenčina | slk-000 | posúdenie |
| slovenčina | slk-000 | pátranie |
| slovenčina | slk-000 | vyšetrovanie |
| slovenščina | slv-000 | preiskava |
| slovenščina | slv-000 | sodna preiskava |
| davvisámegiella | sme-000 | diđoštit |
| davvisámegiella | sme-000 | iskat |
| español | spa-000 | cuestionario |
| español | spa-000 | encuesta |
| español | spa-000 | indagación |
| español | spa-000 | inquisición |
| español | spa-000 | investigación |
| español | spa-000 | levantamiento del cadáver |
| español | spa-000 | pesquisa |
| srpski | srp-001 | istraga |
| srpski | srp-001 | pretres |
| svenska | swe-000 | frågeformulär |
| svenska | swe-000 | förfrågan |
| svenska | swe-000 | undersökning |
| svenska | swe-000 | utredning |
| தமிழ் | tam-000 | பஞ்சாயாத்துநாமா |
| தமிழ் | tam-000 | மகசர் |
| తెలుగు | tel-000 | అపమృత్యు విచారణ |
| తెలుగు | tel-000 | పంచాయతీ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชันสูตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชันสูตรพลิกศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชันสูตรศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจสอบหาสาเหตุการตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพิจารณาคดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพิจารณาคดี’ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสอบสวนคดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สอบสวนคดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบข้อคำถามที่สามารถนำมาวิเคราะห์หาข้อมูลที่มีประโยชน์ |
| türkmençe | tuk-000 | resmi sorag |
| Türkçe | tur-000 | anket |
| Türkçe | tur-000 | soru kağıdı |
| Talossan | tzl-000 | enquesta |
| Talossan | tzl-000 | reçerça |
| українська | ukr-000 | анкета |
| українська | ukr-000 | анкетування |
| اردو | urd-000 | تحقیقات |
| اردو | urd-000 | تفتیش |
| Nourmaund | xno-000 | joindre la mise |
| Nourmaund | xno-000 | veirdit |
| Nourmaund | xno-000 | verdist |
| Nourmaund | xno-000 | verdit |
| Nourmaund | xno-000 | veredit |
| Nourmaund | xno-000 | voirdist |
| Nourmaund | xno-000 | voirdit |
| Yao | yao-000 | luvaando |
| Yao | yao-000 | vaando |
| ייִדיש | ydd-000 | אויספֿאָרשונג |
| yidish | ydd-001 | oysforshung |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìdí-okùnfà-ikú-wíwá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwádì ikú ẹniìtọsẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwádìí okùnfà-ikú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwádìí-okùnfà-ikú |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | inkues |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selidik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | siasatan |