| English | eng-000 |
| lordship | |
| Afrikaans | afr-000 | meneer |
| akkadû | akk-000 | bēlūtum |
| toskërishte | als-000 | titull |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dryhten |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hlaford |
| Englisce sprǣc | ang-000 | leof |
| العربية | arb-000 | أستاذ |
| العربية | arb-000 | أفندي |
| العربية | arb-000 | السيادة |
| العربية | arb-000 | حضرتك |
| العربية | arb-000 | سيد |
| العربية | arb-000 | سيدي |
| العربية | arb-000 | ﺳﻴﺪ |
| Universal Networking Language | art-253 | lordship |
| Universal Networking Language | art-253 | lordship(icl>authority>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | lordship(icl>title>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | swamonium |
| azərbaycanca | azj-000 | ağalıq |
| azərbaycanca | azj-000 | sahiblik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ағалыг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | саһиблик |
| беларуская | bel-000 | пан |
| беларуская | bel-000 | спадар |
| বাংলা | ben-000 | স্যার |
| bosanski | bos-000 | gospodin |
| Mòkpè | bri-000 | lìkànèà |
| български | bul-000 | господин |
| català | cat-000 | senyor |
| català | cat-000 | senyoria |
| čeština | ces-000 | lordstvo |
| čeština | ces-000 | pan |
| čeština | ces-000 | pán |
| čeština | ces-000 | sir |
| 普通话 | cmn-000 | 主权 |
| 普通话 | cmn-000 | 先生 |
| 普通话 | cmn-000 | 所有 |
| 普通话 | cmn-000 | 支配 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵族身份 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵族身分 |
| 普通话 | cmn-000 | 阁下 |
| 普通话 | cmn-000 | 领地 |
| 國語 | cmn-001 | 先生 |
| 國語 | cmn-001 | 貴族身份 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiansheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiānsheng |
| Kernowek | cor-000 | arlottes |
| Cymraeg | cym-000 | Yr Arglwydd |
| Cymraeg | cym-000 | arglwyddiaeth |
| Cymraeg | cym-000 | syr |
| Cymraeg | cym-000 | yr Arglwydd |
| dansk | dan-000 | herr |
| Deutsch | deu-000 | Der Herr |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Herrschaft |
| Deutsch | deu-000 | Mein Herr |
| Deutsch | deu-000 | der Herr |
| Deutsch | deu-000 | mein Herr |
| zarmaciine | dje-000 | monsieur |
| eesti | ekk-000 | härra |
| eesti | ekk-000 | lordiseisus |
| ελληνικά | ell-000 | Σέρ |
| ελληνικά | ell-000 | αξίωμα λόρδου |
| ελληνικά | ell-000 | αρχοντιά |
| ελληνικά | ell-000 | εξουσία |
| ελληνικά | ell-000 | εξοχότητα |
| ελληνικά | ell-000 | κτήμα |
| ελληνικά | ell-000 | κυριαρχία |
| ελληνικά | ell-000 | κύριος |
| ελληνικά | ell-000 | σερ |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | ajawil |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | ajawlel |
| English | eng-000 | Sir |
| English | eng-000 | aristocracy |
| English | eng-000 | ascendancy |
| English | eng-000 | authority |
| English | eng-000 | chieftaincy |
| English | eng-000 | dear employer |
| English | eng-000 | dominion |
| English | eng-000 | fee |
| English | eng-000 | gentleman |
| English | eng-000 | grace |
| English | eng-000 | husband |
| English | eng-000 | kingship |
| English | eng-000 | ladyship |
| English | eng-000 | lordliness |
| English | eng-000 | lords |
| English | eng-000 | mastership |
| English | eng-000 | mastery |
| English | eng-000 | monseigneur |
| English | eng-000 | nobility |
| English | eng-000 | ownership |
| English | eng-000 | peerage |
| English | eng-000 | power |
| English | eng-000 | proprietorship |
| English | eng-000 | reign |
| English | eng-000 | rule |
| English | eng-000 | rulership |
| English | eng-000 | serenity |
| English | eng-000 | sir |
| English | eng-000 | sovereignty |
| English | eng-000 | supremacy |
| English | eng-000 | upper class |
| Esperanto | epo-000 | sinjoro |
| euskara | eus-000 | andere |
| euskara | eus-000 | andre |
| euskara | eus-000 | jaun |
| suomi | fin-000 | herruus |
| suomi | fin-000 | korkeus |
| suomi | fin-000 | lordikunta |
| suomi | fin-000 | lordin arvo |
| suomi | fin-000 | lordius |
| suomi | fin-000 | ylhäisyys |
| français | fra-000 | Le Seigneur |
| français | fra-000 | Monsieur |
| français | fra-000 | dame |
| français | fra-000 | domaine |
| français | fra-000 | le |
| français | fra-000 | le Seigneur |
| français | fra-000 | monsieur |
| français | fra-000 | seigneur |
| Frysk | fry-000 | hear |
| Gàidhlig | gla-000 | An Tighearna |
| Gàidhlig | gla-000 | an Tighearna |
| Gàidhlig | gla-000 | an ridire |
| Gàidhlig | gla-000 | tighearnachd |
| Gàidhlig | gla-000 | tighearnas |
| Gaeilge | gle-000 | An Tiarna |
| Gaeilge | gle-000 | an Tiarna |
| Gaeilge | gle-000 | an tuasal |
| Gaeilge | gle-000 | tiarnas |
| galego | glg-000 | señor |
| yn Ghaelg | glv-000 | chiarnaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | chiarnys |
| yn Ghaelg | glv-000 | whooinney |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍅𐌰𐌻𐌳𐌿𐍆𐌽𐌹 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃 |
| Gutiska razda | got-002 | fraujinassus |
| Gutiska razda | got-002 | waldufni |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રભુત્વ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મહોદય |
| ગુજરાતી | guj-000 | વર્ચસ્વ |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાસન |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mesye |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gospodin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | господин |
| Hiligaynon | hil-000 | ginuo |
| हिन्दी | hin-000 | आक़ा |
| हिन्दी | hin-000 | आग़ा |
| हिन्दी | hin-000 | प्रभुत्व |
| हिन्दी | hin-000 | श्री |
| हिन्दी | hin-000 | श्रीमान् |
| हिन्दी | hin-000 | साहिब |
| hrvatski | hrv-000 | gospodstvo |
| hrvatski | hrv-000 | pijandura |
| hrvatski | hrv-000 | posjedovni odnosi |
| hrvatski | hrv-000 | vlast |
| magyar | hun-000 | birtok |
| magyar | hun-000 | felsőbbség |
| magyar | hun-000 | földbirtok |
| magyar | hun-000 | hatalom |
| magyar | hun-000 | uradalom |
| magyar | hun-000 | uralkodás |
| magyar | hun-000 | uralom |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորեղբայր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարոն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քեռի |
| Interlingue | ile-000 | vor Excellentie |
| Interlingue | ile-000 | vor Seniorie |
| Iloko | ilo-000 | apo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanah milik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan |
| íslenska | isl-000 | herra |
| italiano | ita-000 | Il Signore |
| italiano | ita-000 | dominio |
| italiano | ita-000 | il Signore |
| italiano | ita-000 | signore |
| 日本語 | jpn-000 | さん |
| 日本語 | jpn-000 | だんな |
| 日本語 | jpn-000 | サー |
| ქართული | kat-000 | ბატონი |
| ქართული | kat-000 | ბატონობა |
| монгол | khk-000 | ноёлол |
| монгол | khk-000 | ноёрхол |
| монгол | khk-000 | эрх мэдэл |
| 한국어 | kor-000 | 각위 |
| 한국어 | kor-000 | 군주의 신분 |
| 한국어 | kor-000 | 귀족의 신분 |
| 한국어 | kor-000 | 님 |
| 한국어 | kor-000 | 여러분 |
| Kölsch | ksh-000 | Lochdschaff |
| Kölsch | ksh-000 | Lordschaff |
| latine | lat-000 | Dominus |
| latine | lat-000 | dominatio |
| latine | lat-000 | dominium |
| latine | lat-000 | dominus |
| latine | lat-000 | dominātiō |
| latine | lat-000 | homo |
| latine | lat-000 | imperium |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | senioria |
| lietuvių | lit-000 | ponas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Här |
| latviešu | lvs-000 | kungs |
| മലയാളം | mal-000 | ആധിപത്യം |
| മലയാളം | mal-000 | ഐശ്വര്യം |
| മലയാളം | mal-000 | നായകത്വം |
| मराठी | mar-000 | श्रीमान |
| македонски | mkd-000 | господин |
| македонски | mkd-000 | господине |
| reo Māori | mri-000 | e hika |
| reo Māori | mri-000 | e koro |
| reo Māori | mri-000 | e mara |
| reo Māori | mri-000 | e pä |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဦး |
| 台灣話 | nan-000 | 先生 |
| Nederlands | nld-000 | heer |
| Nederlands | nld-000 | heerschappij |
| Nederlands | nld-000 | landgoed |
| Nederlands | nld-000 | macht |
| Nederlands | nld-000 | meneer |
| Nederlands | nld-000 | mijnheer |
| Nederlands | nld-000 | mynheer |
| bokmål | nob-000 | herskap |
| norskr | non-000 | herra |
| Papiamentu | pap-000 | kabayero |
| Papiamentu | pap-000 | mener |
| Papiamentu | pap-000 | señor |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Harschoft |
| فارسی | pes-000 | آغا |
| فارسی | pes-000 | آقا |
| فارسی | pes-000 | خداوند گاری |
| فارسی | pes-000 | خداوندی |
| فارسی | pes-000 | سروری |
| فارسی | pes-000 | سیادت |
| فارسی | pes-000 | مولایی |
| polski | pol-000 | Pan |
| polski | pol-000 | pan |
| polski | pol-000 | panie |
| polski | pol-000 | panowanie |
| português | por-000 | O |
| português | por-000 | O Senhor |
| português | por-000 | domínio |
| português | por-000 | o Senhor |
| português | por-000 | senhor |
| română | ron-000 | domn |
| română | ron-000 | domnule |
| русский | rus-000 | барин |
| русский | rus-000 | владение чем-либо |
| русский | rus-000 | владычество |
| русский | rus-000 | власть |
| русский | rus-000 | власть феодального лорда |
| русский | rus-000 | высокопреосвященство |
| русский | rus-000 | господин |
| русский | rus-000 | господство |
| русский | rus-000 | звание лорда |
| русский | rus-000 | мило́рд |
| русский | rus-000 | пан |
| русский | rus-000 | преосвященство |
| русский | rus-000 | све́тлость |
| русский | rus-000 | светлость |
| русский | rus-000 | сударь |
| русский | rus-000 | сэр |
| संस्कृतम् | san-000 | आधिपत्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | पतित्वम् पतित्वनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रभुता त्वम् |
| संस्कृतम् | san-000 | महानुभाव |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वामिता त्वम् |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वाम्यम् |
| slovenčina | slk-000 | jasnosť |
| slovenčina | slk-000 | milosť |
| slovenčina | slk-000 | moc |
| slovenčina | slk-000 | pane |
| slovenčina | slk-000 | panstvo |
| slovenčina | slk-000 | pán |
| slovenčina | slk-000 | urodzenosť |
| slovenčina | slk-000 | veľkostatok |
| slovenčina | slk-000 | vlastníctvo |
| slovenčina | slk-000 | vláda |
| slovenčina | slk-000 | výsosť |
| slovenščina | slv-000 | gospostvo |
| español | spa-000 | El Señor |
| español | spa-000 | caudillaje |
| español | spa-000 | domino |
| español | spa-000 | el Señor |
| español | spa-000 | esfera |
| español | spa-000 | feudo |
| español | spa-000 | reino |
| español | spa-000 | señor |
| español | spa-000 | señoría |
| español | spa-000 | señorío |
| shqip | sqi-000 | zotëri |
| српски | srp-000 | господин |
| srpski | srp-001 | gospodstvo |
| svenska | swe-000 | adelstitel |
| svenska | swe-000 | herre |
| svenska | swe-000 | herrskap |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | styrande |
| svenska | swe-000 | överhet |
| தமிழ் | tam-000 | ஆட்சி |
| தமிழ் | tam-000 | உரிமை |
| தமிழ் | tam-000 | தலைமை |
| தமிழ் | tam-000 | முகரிமை |
| татарча | tat-001 | әфәнде |
| తెలుగు | tel-000 | దొరతనం |
| Tagalog | tgl-000 | kapangyarihan |
| Tagalog | tgl-000 | panginoon |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณใต้เท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำแหน่งหรือฐานะขุนนางชั้นลอร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตําแหน่งหรือฐานะของขุนนาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตําแหน่งหรือฐานะขุนนางชั้นลอร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อํานาจและหน้าที่ของท่านลอร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตการปกครองของท่านลอร์ด |
| Setswana | tsn-000 | rra |
| Türkçe | tur-000 | bay |
| Türkçe | tur-000 | beyefendi |
| Türkçe | tur-000 | efendim |
| Türkçe | tur-000 | egemenlik |
| Türkçe | tur-000 | komutanım |
| Türkçe | tur-000 | sör |
| Türkçe | tur-000 | üstünlük |
| udin muz | udi-000 | aġaluġ |
| удин муз | udi-001 | агъалугъ |
| українська | ukr-000 | пан |
| українська | ukr-000 | сер |
| اردو | urd-000 | آغا |
| اردو | urd-000 | آقا |
| اردو | urd-000 | صاحب |
| łéngua vèneta | vec-000 | sior |
| tiếng Việt | vie-000 | gia trang |
| tiếng Việt | vie-000 | lâu đài |
| tiếng Việt | vie-000 | quyền chiếm hữu |
| tiếng Việt | vie-000 | quyền lực |
| tiếng Việt | vie-000 | quyền thế |
| tiếng Việt | vie-000 | uy quyền |
| Volapük | vol-000 | sioyr |
| Volapük | vol-000 | siör |
| Volapük | vol-000 | soyl |
| Volapük | vol-000 | söl |
| Nourmaund | xno-000 | advoueson |
| Nourmaund | xno-000 | advoweson |
| Nourmaund | xno-000 | advowesoun |
| Nourmaund | xno-000 | avoeisun |
| Nourmaund | xno-000 | avoesoen |
| Nourmaund | xno-000 | avoeson |
| Nourmaund | xno-000 | avoesson |
| Nourmaund | xno-000 | avoesun |
| Nourmaund | xno-000 | avohison |
| Nourmaund | xno-000 | avoiesun |
| Nourmaund | xno-000 | avoisson |
| Nourmaund | xno-000 | avoson |
| Nourmaund | xno-000 | avoueison |
| Nourmaund | xno-000 | avoueisoun |
| Nourmaund | xno-000 | avoueson |
| Nourmaund | xno-000 | avouesoun |
| Nourmaund | xno-000 | avouison |
| Nourmaund | xno-000 | avouweson |
| Nourmaund | xno-000 | avoweisoun |
| Nourmaund | xno-000 | avoweson |
| Nourmaund | xno-000 | avowesoun |
| Nourmaund | xno-000 | avowisoun |
| Nourmaund | xno-000 | avowson |
| Nourmaund | xno-000 | avowsoun |
| Nourmaund | xno-000 | demaigne |
| Nourmaund | xno-000 | demain |
| Nourmaund | xno-000 | demain le seir |
| Nourmaund | xno-000 | demaine |
| Nourmaund | xno-000 | demeaine |
| Nourmaund | xno-000 | demeasme |
| Nourmaund | xno-000 | demeen |
| Nourmaund | xno-000 | demeene |
| Nourmaund | xno-000 | demeign |
| Nourmaund | xno-000 | demeigne |
| Nourmaund | xno-000 | demein |
| Nourmaund | xno-000 | demeine |
| Nourmaund | xno-000 | demeingne |
| Nourmaund | xno-000 | demeinz |
| Nourmaund | xno-000 | demeisme |
| Nourmaund | xno-000 | demeisne |
| Nourmaund | xno-000 | demen |
| Nourmaund | xno-000 | demene |
| Nourmaund | xno-000 | demeni |
| Nourmaund | xno-000 | demenie |
| Nourmaund | xno-000 | demesme |
| Nourmaund | xno-000 | demesne |
| Nourmaund | xno-000 | demeusne |
| Nourmaund | xno-000 | demoigne |
| Nourmaund | xno-000 | desmeine |
| Nourmaund | xno-000 | desmene |
| Nourmaund | xno-000 | dimaigne |
| Nourmaund | xno-000 | dimeigne |
| Nourmaund | xno-000 | dimeine |
| Nourmaund | xno-000 | seignurie |
| 原中国 | zho-000 | 先生 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketuanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanah milik |
| isiZulu | zul-000 | ubaba |
| isiZulu | zul-000 | umnumzane |