| English | eng-000 |
| needless | |
| Afrikaans | afr-000 | onnodig |
| Amri Karbi | ajz-000 | Aleh kave |
| Amri Karbi | ajz-000 | Asai kave |
| Amri Karbi | ajz-000 | kenangne |
| toskërishte | als-000 | pa nevojshme |
| العربية | arb-000 | غير ضروري |
| luenga aragonesa | arg-000 | redundant |
| Universal Networking Language | art-253 | needless(icl>adj,equ>gratuitous) |
| Universal Networking Language | art-253 | needless(icl>unnecessary) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | buniden |
| asturianu | ast-000 | pleonásticu |
| asturianu | ast-000 | redundante |
| asturianu | ast-000 | tautolóxicu |
| беларуская | bel-000 | непатрэбны |
| বাংলা | ben-000 | নিষ্প্রপ্রয়োজন |
| বাংলা | ben-000 | প্রয়োজনের অতিরিক্ত |
| brezhoneg | bre-000 | diezhomm |
| български | bul-000 | ненужен |
| català | cat-000 | gratuït |
| català | cat-000 | innecessari |
| català | cat-000 | pleonàstic |
| català | cat-000 | redundant |
| čeština | ces-000 | nadbytečný |
| čeština | ces-000 | nepotřebný |
| čeština | ces-000 | tautologický |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| 普通话 | cmn-000 | 不必要 |
| 普通话 | cmn-000 | 不必要的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不需要的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冗 |
| 普通话 | cmn-000 | 无用的 |
| 國語 | cmn-001 | 不必要 |
| 國語 | cmn-001 | 不必要的 |
| 國語 | cmn-001 | 不需要 |
| 國語 | cmn-001 | 不需要的 |
| 國語 | cmn-001 | 冗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rong |
| Cymraeg | cym-000 | afraid |
| Cymraeg | cym-000 | diachos |
| Cymraeg | cym-000 | dianghenraid |
| Cymraeg | cym-000 | dieisiau |
| dansk | dan-000 | unødvendig |
| Deutsch | deu-000 | dasselbe besagend |
| Deutsch | deu-000 | doppelt gemoppelt |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | pleonastisch |
| Deutsch | deu-000 | redundant |
| Deutsch | deu-000 | tautologisch |
| Deutsch | deu-000 | unnötig |
| Deutsch | deu-000 | unwesentlich |
| Deutsch | deu-000 | überflüssig |
| Dutton Speedwords | dws-000 | nes-n |
| Dutton Speedwords | dws-000 | nesn |
| eesti | ekk-000 | asjatu |
| eesti | ekk-000 | tarbetu |
| ελληνικά | ell-000 | άσκοπος |
| ελληνικά | ell-000 | άχρηστος |
| ελληνικά | ell-000 | περιττός |
| English | eng-000 | aimless |
| English | eng-000 | bootless |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | dispensable |
| English | eng-000 | drossy |
| English | eng-000 | dud |
| English | eng-000 | excessive |
| English | eng-000 | extraneous |
| English | eng-000 | extrinsic |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | goalless |
| English | eng-000 | gratuitous |
| English | eng-000 | has-been |
| English | eng-000 | impractical |
| English | eng-000 | inane |
| English | eng-000 | inessential |
| English | eng-000 | ne’er do well |
| English | eng-000 | objectless |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | optional |
| English | eng-000 | otiose |
| English | eng-000 | peripheral |
| English | eng-000 | pleonastic |
| English | eng-000 | pointless |
| English | eng-000 | purportless |
| English | eng-000 | purposeless |
| English | eng-000 | redundant |
| English | eng-000 | repetitious |
| English | eng-000 | spare |
| English | eng-000 | stuff |
| English | eng-000 | supererogatory |
| English | eng-000 | superfluous |
| English | eng-000 | supernumerary |
| English | eng-000 | supervacaneous |
| English | eng-000 | tautologic |
| English | eng-000 | tautological |
| English | eng-000 | tautologous |
| English | eng-000 | trashy |
| English | eng-000 | unasked |
| English | eng-000 | uncalled for |
| English | eng-000 | uncalled-for |
| English | eng-000 | undesired |
| English | eng-000 | unessential |
| English | eng-000 | unnecessary |
| English | eng-000 | unneeded |
| English | eng-000 | unrequired |
| English | eng-000 | unsolicited |
| English | eng-000 | unwanted |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | waste |
| English | eng-000 | worthless |
| Esperanto | epo-000 | nenecesa |
| Esperanto | epo-000 | pleonasma |
| Esperanto | epo-000 | redunda |
| Esperanto | epo-000 | senbezona |
| Esperanto | epo-000 | taŭtologia |
| euskara | eus-000 | ez beharrezko |
| suomi | fin-000 | aiheeton |
| suomi | fin-000 | joutava |
| suomi | fin-000 | joutavanpäiväinen |
| suomi | fin-000 | katteeton |
| suomi | fin-000 | kehno |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| suomi | fin-000 | tarpeeton |
| suomi | fin-000 | tautologinen |
| suomi | fin-000 | turha |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | ne servant à rien |
| français | fra-000 | redondant |
| français | fra-000 | superflu |
| français | fra-000 | tautologique |
| Gàidhlig | gla-000 | anabarrach |
| Gàidhlig | gla-000 | gun fheum |
| Gaeilge | gle-000 | neamhriachtanach |
| galego | glg-000 | innecesario |
| yn Ghaelg | glv-000 | fillosher |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuymmychagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનાવશ્યક |
| ગુજરાતી | guj-000 | બિનજરૂરી |
| हिन्दी | hin-000 | अनावश्यक |
| हिन्दी | hin-000 | अनावश्यक, |
| हिन्दी | hin-000 | निष्प्रयोजन |
| हिन्दी | hin-000 | बेफायदा |
| हिन्दी | hin-000 | वृथा |
| hiMxI | hin-004 | awirikwa |
| hiMxI | hin-004 | punarukwAwmaka |
| hrvatski | hrv-000 | izlišan |
| hrvatski | hrv-000 | nekoristan |
| hrvatski | hrv-000 | nepotreban |
| hrvatski | hrv-000 | suvišan |
| magyar | hun-000 | fölösleges |
| magyar | hun-000 | pleonasztikus |
| magyar | hun-000 | szóhalmazó |
| magyar | hun-000 | szószaporító |
| magyar | hun-000 | szükségtelen |
| magyar | hun-000 | tautológiai |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկարեվոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպետք |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավելորդ |
| Interlingue | ile-000 | superflú |
| Interlingue | ile-000 | van |
| Interlingue | ile-000 | ínutil |
| interlingua | ina-000 | inutile |
| interlingua | ina-000 | superflue |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlebihan |
| íslenska | isl-000 | sísannur |
| italiano | ita-000 | in soprannumero |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | pleonastico |
| italiano | ita-000 | ridondante |
| italiano | ita-000 | soprannumero |
| italiano | ita-000 | superfluo |
| italiano | ita-000 | tautologico |
| 日本語 | jpn-000 | 不必要 |
| 日本語 | jpn-000 | 不必要な |
| 日本語 | jpn-000 | 不用な |
| 日本語 | jpn-000 | 不要 |
| 日本語 | jpn-000 | 不要な |
| 日本語 | jpn-000 | 余計 |
| 日本語 | jpn-000 | 必要がない |
| 日本語 | jpn-000 | 必要でない |
| 日本語 | jpn-000 | 必要ない |
| 日本語 | jpn-000 | 無用 |
| 日本語 | jpn-000 | 要らぬ |
| にほんご | jpn-002 | いらぬ |
| にほんご | jpn-002 | ひつようがない |
| にほんご | jpn-002 | ひつようでない |
| にほんご | jpn-002 | ひつようない |
| にほんご | jpn-002 | ふひつような |
| にほんご | jpn-002 | ふような |
| монгол | khk-000 | хэрэггүй |
| монгол | khk-000 | хэрэгцээгүй |
| монгол | khk-000 | шаардлагагүй |
| Kurmancî | kmr-000 | bêkêr |
| 한국어 | kor-000 | 불필요한 |
| latine | lat-000 | supervacuus |
| lietuvių | lit-000 | nereikalingas |
| latviešu | lvs-000 | lieks |
| मराठी | mar-000 | निरर्थक |
| मराठी | mar-000 | निष्कारण |
| मराठी | mar-000 | व्यर्थ |
| MaraaThii | mar-001 | phukaachii |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф эрявикс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | af erjaviks |
| олык марий | mhr-000 | арам |
| олык марий | mhr-000 | кӱлдыман |
| олык марий | mhr-000 | уто |
| олык марий | mhr-000 | уто-сите |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | murihguun |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | aijiarikuni |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | laijarikuni |
| reo Māori | mri-000 | papakore |
| эрзянь кель | myv-000 | аэрявикс |
| эрзянь кель | myv-000 | лишной |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ pit-iàu |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ su-iàu |
| Nederlands | nld-000 | nodeloos |
| Nederlands | nld-000 | onnodig |
| bokmål | nob-000 | overflødig |
| bokmål | nob-000 | unødig |
| bokmål | nob-000 | unødvendig |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onneedich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | oneedijch |
| polski | pol-000 | daremny |
| polski | pol-000 | niepotrzebny |
| polski | pol-000 | zbyteczny |
| polski | pol-000 | zbędny |
| português | por-000 | desnecessário |
| português | por-000 | dispensável |
| português | por-000 | excessivo |
| português | por-000 | gratuito |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | pleonástico |
| português | por-000 | redundante |
| português | por-000 | supérfluo |
| português | por-000 | tautológico |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanqa |
| română | ron-000 | redundant |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | изли́шний |
| русский | rus-000 | излишний |
| русский | rus-000 | лишний |
| русский | rus-000 | нену́жный |
| русский | rus-000 | ненужный |
| русский | rus-000 | никчёмный |
| русский | rus-000 | чрезмерный |
| slovenčina | slk-000 | nepotrebný |
| slovenčina | slk-000 | zbytočný |
| slovenščina | slv-000 | nepotreben |
| español | spa-000 | gratuito |
| español | spa-000 | innecesario |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | pleonástico |
| español | spa-000 | redundante |
| español | spa-000 | superfluo |
| srpski | srp-001 | izlišan |
| srpski | srp-001 | nekoristan |
| srpski | srp-001 | nepotreban |
| svenska | swe-000 | överflödig |
| தமிழ் | tam-000 | தேவையற்ற |
| తెలుగు | tel-000 | అనవసర |
| తెలుగు | tel-000 | లేనిపోని |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เกินจําเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่จําเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จําเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีสาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สําคัญ |
| türkmençe | tuk-000 | gereksiz |
| türkmençe | tuk-000 | peýdasyz |
| Türkçe | tur-000 | boşuna |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz tekrar yapan |
| Türkçe | tur-000 | lüzumsuz |
| Talossan | tzl-000 | nolocor |
| українська | ukr-000 | надмірний |
| اردو | urd-000 | بے کار |
| اردو | urd-000 | غیر ضروری |
| اردو | urd-000 | فضول |
| tiếng Việt | vie-000 | bất tất |
| tiếng Việt | vie-000 | không cần thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | thừa |
| tiếng Việt | vie-000 | vô ích |
| èdè Yorùbá | yor-000 | láìnílárí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣaláìye |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣaláìyẹ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak perlu |