| English | eng-000 |
| officially | |
| toskërishte | als-000 | formalisht |
| toskërishte | als-000 | zyrtarisht |
| العربية | arb-000 | إداري |
| العربية | arb-000 | اداري |
| العربية | arb-000 | رسمي |
| العربية | arb-000 | رسميا |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | rasmī |
| Universal Networking Language | art-253 | officially(icl>formally) |
| Universal Networking Language | art-253 | officially(icl>how,ant>unofficially,com>official) |
| Universal Networking Language | art-253 | officially(icl>how,equ>formally,com>official) |
| Universal Networking Language | art-253 | officially(icl>publicly) |
| asturianu | ast-000 | oficialmente |
| বাংলা | ben-000 | সরকারী |
| বাংলা | ben-000 | সরকারীভাবে |
| català | cat-000 | oficialment |
| čeština | ces-000 | oficiálně |
| 普通话 | cmn-000 | 作为公务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 依据正式的权限 |
| 普通话 | cmn-000 | 官方地 |
| 普通话 | cmn-000 | 官方的 |
| 普通话 | cmn-000 | 职务上 |
| 國語 | cmn-001 | 作為公務員 |
| 國語 | cmn-001 | 公開地 |
| 國語 | cmn-001 | 官方 |
| 國語 | cmn-001 | 官方地 |
| 國語 | cmn-001 | 正式地 |
| 國語 | cmn-001 | 用職 權 |
| 國語 | cmn-001 | 職務上 |
| Deutsch | deu-000 | offiziell |
| Deutsch | deu-000 | offizielle |
| Deutsch | deu-000 | von Amts wegen |
| eesti | ekk-000 | ametlikult |
| ελληνικά | ell-000 | επίσημα |
| English | eng-000 | ceremoniously |
| English | eng-000 | ex cathedra |
| English | eng-000 | formally |
| English | eng-000 | legally |
| English | eng-000 | methodically |
| English | eng-000 | nominally |
| English | eng-000 | official |
| English | eng-000 | ostensibly |
| English | eng-000 | publicly |
| English | eng-000 | regularly |
| English | eng-000 | seriously |
| English | eng-000 | systematically |
| Esperanto | epo-000 | lauofice |
| Esperanto | epo-000 | laŭofice |
| Esperanto | epo-000 | oficiale |
| euskara | eus-000 | ofizialki |
| suomi | fin-000 | virallisesti |
| français | fra-000 | formellement |
| français | fra-000 | officiellement |
| français | fra-000 | solennellement |
| galego | glg-000 | oficialmente |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy hoikoil |
| हिन्दी | hin-000 | आधिकारिक रुप से |
| हिन्दी | hin-000 | सरकारी तौर पर |
| हिन्दी | hin-000 | सरकारी तौर से |
| hrvatski | hrv-000 | službeno |
| magyar | hun-000 | hivatalos |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոնապես |
| íslenska | isl-000 | opinberlega |
| italiano | ita-000 | formalmente |
| italiano | ita-000 | ufficiale |
| italiano | ita-000 | ufficialmente |
| 日本語 | jpn-000 | 公務上 |
| 日本語 | jpn-000 | 公式 |
| 日本語 | jpn-000 | 公然と |
| 日本語 | jpn-000 | 正式に |
| 日本語 | jpn-000 | 職務上 |
| 日本語 | jpn-000 | 職掌柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 表向きに |
| 日本語 | jpn-000 | 表向きは |
| にほんご | jpn-002 | おもてむきに |
| にほんご | jpn-002 | おもてむきは |
| にほんご | jpn-002 | こうぜんと |
| қазақ | kaz-000 | ресми |
| монгол | khk-000 | албан журмаар |
| монгол | khk-000 | албан ёсоор |
| 한국어 | kor-000 | 공무상 |
| 한국어 | kor-000 | 공식으로 |
| 한국어 | kor-000 | 공식적으로 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ofisial |
| मराठी | mar-000 | अधिकृतपणे |
| олык марий | mhr-000 | официальне |
| олык марий | mhr-000 | официальнын |
| македонски | mkd-000 | официјално |
| Malti | mlt-000 | uffiċjalment |
| Tâi-gí | nan-003 | chit-bū-siōng |
| Tâi-gí | nan-003 | chèng-sek |
| Tâi-gí | nan-003 | koaⁿ-hong |
| Tâi-gí | nan-003 | kong-khai |
| Tâi-gí | nan-003 | ēng chit-kŏan |
| Nederlands | nld-000 | ambtelijk |
| Nederlands | nld-000 | ambtshalve |
| Nederlands | nld-000 | officieel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aumtlijch |
| فارسی | pes-000 | رسما |
| فارسی | pes-000 | رسمانه |
| polski | pol-000 | oficjalnie |
| português | por-000 | de forma oficial |
| português | por-000 | formalmente |
| português | por-000 | oficialmente |
| русский | rus-000 | бюрократически |
| русский | rus-000 | официа́льно |
| русский | rus-000 | официально |
| русский | rus-000 | формально |
| slovenčina | slk-000 | oficiálne |
| davvisámegiella | sme-000 | virggálaččat |
| español | spa-000 | oficialmente |
| svenska | swe-000 | officiellt |
| தமிழ் | tam-000 | உத்தியோக பூர்வ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิจจะลักษณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นกิจจะลักษณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นทางการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นทางการ |
| Talossan | tzl-000 | uficialmint |
| اردو | urd-000 | با ضابطہ طور پر |
| tiếng Việt | vie-000 | chính thức |
| Shekgalagari | xkv-000 | shemmuso |