| español | spa-000 |
| apertura | |
| Afrikaans | afr-000 | lensopening |
| toskërishte | als-000 | boshllëk |
| toskërishte | als-000 | filloj |
| toskërishte | als-000 | hapje |
| toskërishte | als-000 | nis |
| toskërishte | als-000 | nisje |
| toskërishte | als-000 | zanafillë |
| toskërishte | als-000 | çarje |
| العربية | arb-000 | إِفْتِتاح |
| العربية | arb-000 | اِسْتِهْلال |
| العربية | arb-000 | بدْء |
| العربية | arb-000 | بِداية |
| العربية | arb-000 | ثُغْرَة |
| العربية | arb-000 | فاْتِحة |
| العربية | arb-000 | فتحة |
| العربية | arb-000 | فتْح |
| العربية | arb-000 | فجْوة |
| العربية | arb-000 | فراغ |
| العربية | arb-000 | فُتْحة |
| العربية | arb-000 | فُرْجة |
| luenga aragonesa | arg-000 | abridura |
| luenga aragonesa | arg-000 | apertura |
| luenga aragonesa | arg-000 | obertura |
| luenga aragonesa | arg-000 | obridura |
| Romániço | art-013 | apertajo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | aperture |
| مصري | arz-000 | فم |
| asturianu | ast-000 | apertura |
| беларуская | bel-000 | апертура |
| Bora | boa-000 | déhjucóba |
| Bora | boa-000 | déjucóóve |
| Bora | boa-000 | tujkéva |
| bosanski | bos-000 | okno |
| brezhoneg | bre-000 | digor |
| brezhoneg | bre-000 | digoradur |
| български | bul-000 | апертура |
| català | cat-000 | cerimònia d’obertura |
| català | cat-000 | començament |
| català | cat-000 | inauguració |
| català | cat-000 | inici |
| català | cat-000 | iniciació |
| català | cat-000 | obertura |
| català | cat-000 | orifici |
| català | cat-000 | primeria |
| català | cat-000 | principi |
| čeština | ces-000 | otvor |
| 普通话 | cmn-000 | 光圈 |
| 普通话 | cmn-000 | 启 |
| 普通话 | cmn-000 | 孔 |
| 普通话 | cmn-000 | 开 |
| 普通话 | cmn-000 | 开放 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝隙 |
| dansk | dan-000 | perforation |
| dansk | dan-000 | perforering |
| dansk | dan-000 | åbning |
| Deutsch | deu-000 | Apertur |
| Deutsch | deu-000 | Beginn |
| Deutsch | deu-000 | Blendenzahl |
| Deutsch | deu-000 | Durchbruch |
| Deutsch | deu-000 | Eröffnung |
| Deutsch | deu-000 | Liberalisierung |
| Deutsch | deu-000 | Offenheit |
| Deutsch | deu-000 | Perforation |
| Deutsch | deu-000 | Öffnen |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| ελληνικά | ell-000 | άνοιγμα |
| ελληνικά | ell-000 | έναρξη |
| ελληνικά | ell-000 | αρχή |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαίνια |
| ελληνικά | ell-000 | οπή |
| English | eng-000 | aperture |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | commencement |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | inauguration |
| English | eng-000 | liberalization |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | openness |
| English | eng-000 | perforation |
| English | eng-000 | start |
| Esperanto | epo-000 | aperturo |
| Esperanto | epo-000 | malfermaĵo |
| Esperanto | epo-000 | malfermo |
| euskara | eus-000 | hasiera |
| euskara | eus-000 | hutsune |
| euskara | eus-000 | inaugurazio |
| euskara | eus-000 | irekidura |
| euskara | eus-000 | irekiera |
| euskara | eus-000 | irekitze |
| euskara | eus-000 | zulo |
| suomi | fin-000 | alkaminen |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | alkuunpano |
| suomi | fin-000 | aloittaminen |
| suomi | fin-000 | aloitus |
| suomi | fin-000 | aukea |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | avaaminen |
| suomi | fin-000 | avajaiset |
| suomi | fin-000 | avaus |
| suomi | fin-000 | rako |
| suomi | fin-000 | reikä |
| français | fra-000 | aperture |
| français | fra-000 | degré d’ouverture sur l’extérieur |
| français | fra-000 | début |
| français | fra-000 | espace |
| français | fra-000 | inauguration |
| français | fra-000 | lancement |
| français | fra-000 | libéralisation |
| français | fra-000 | libération |
| français | fra-000 | ouverture |
| français | fra-000 | perforation |
| français | fra-000 | trou |
| Gaeilge | gle-000 | cró |
| galego | glg-000 | abertura |
| galego | glg-000 | apertura |
| galego | glg-000 | brecha |
| galego | glg-000 | buraco |
| galego | glg-000 | burato |
| galego | glg-000 | comezo |
| galego | glg-000 | empezo |
| galego | glg-000 | furado |
| galego | glg-000 | inicio |
| galego | glg-000 | orificio |
| galego | glg-000 | principio |
| hrvatski | hrv-000 | apertura |
| hrvatski | hrv-000 | otvaranje |
| hrvatski | hrv-000 | otvor |
| hrvatski | hrv-000 | pokretanje |
| hrvatski | hrv-000 | početak |
| hrvatski | hrv-000 | rupa |
| hrvatski | hrv-000 | start |
| hrvatski | hrv-000 | začetak |
| magyar | hun-000 | apertúra |
| Ido | ido-000 | aperturo |
| interlingua | ina-000 | apertura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jarak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerawang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lontaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lubang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbedaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permulaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sela |
| italiano | ita-000 | abboccatura |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | avviamento |
| italiano | ita-000 | avvio |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | cominciamento |
| italiano | ita-000 | divaricazione |
| italiano | ita-000 | forame |
| italiano | ita-000 | inaugurazione |
| italiano | ita-000 | incominciamento |
| italiano | ita-000 | inizio |
| italiano | ita-000 | intervallo |
| italiano | ita-000 | perforazione |
| italiano | ita-000 | principiamento |
| italiano | ita-000 | spazio vuoto |
| italiano | ita-000 | varco |
| 日本語 | jpn-000 | すきま |
| 日本語 | jpn-000 | すき間 |
| 日本語 | jpn-000 | アパーチャ |
| 日本語 | jpn-000 | オープニングセレモニー |
| 日本語 | jpn-000 | オープン |
| 日本語 | jpn-000 | スタート |
| 日本語 | jpn-000 | 冒頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 口径 |
| 日本語 | jpn-000 | 始動 |
| 日本語 | jpn-000 | 狭間 |
| 日本語 | jpn-000 | 発動 |
| 日本語 | jpn-000 | 着手 |
| 日本語 | jpn-000 | 空き間 |
| 日本語 | jpn-000 | 空隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 経始 |
| 日本語 | jpn-000 | 透き目 |
| 日本語 | jpn-000 | 透き間 |
| 日本語 | jpn-000 | 透目 |
| 日本語 | jpn-000 | 透間 |
| 日本語 | jpn-000 | 釁隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 開き |
| 日本語 | jpn-000 | 開会式 |
| 日本語 | jpn-000 | 開口 |
| 日本語 | jpn-000 | 開口部 |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| 日本語 | jpn-000 | 開店 |
| 日本語 | jpn-000 | 間 |
| 日本語 | jpn-000 | 間隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙目 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙間 |
| Nihongo | jpn-001 | kaiten |
| ქართული | kat-000 | სანათური |
| қазақ | kaz-000 | апертура |
| Ladino | lad-001 | avyertura |
| latine | lat-000 | adapertivus |
| latine | lat-000 | apertura |
| Zeneize | lij-002 | avertûa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Apertur |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ëffnungswäit |
| latviešu | lvs-000 | apertūra |
| македонски | mkd-000 | отвор |
| Nederlands | nld-000 | apertuur |
| Nederlands | nld-000 | diafragma |
| Nederlands | nld-000 | doorboring |
| Nederlands | nld-000 | opening |
| Nederlands | nld-000 | perforatie |
| bokmål | nob-000 | apertur |
| bokmål | nob-000 | åpning |
| occitan | oci-000 | dauriment |
| occitan | oci-000 | dobertura |
| occitan | oci-000 | dubertura |
| occitan | oci-000 | obertura |
| فارسی | pes-000 | اغاز |
| polski | pol-000 | apertura |
| polski | pol-000 | danie początku |
| polski | pol-000 | inauguracja |
| polski | pol-000 | otwarcie |
| polski | pol-000 | otwór |
| polski | pol-000 | przysłona |
| polski | pol-000 | uwertura |
| polski | pol-000 | zainicjowanie |
| polski | pol-000 | zapoczątkowanie |
| português | por-000 | abertura |
| português | por-000 | começo |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | inauguração |
| português | por-000 | início |
| português | por-000 | orifício |
| português | por-000 | perfuração |
| português brasileiro | por-001 | abertura |
| português europeu | por-002 | abertura |
| română | ron-000 | apertură |
| română | ron-000 | deschidere |
| русский | rus-000 | апертура |
| русский | rus-000 | вскрытие |
| русский | rus-000 | дебют |
| русский | rus-000 | диафра́гма |
| русский | rus-000 | диафрагма |
| русский | rus-000 | отверстие |
| русский | rus-000 | открытие |
| русский | rus-000 | скважина |
| slovenčina | slk-000 | otvor |
| slovenščina | slv-000 | luknja |
| slovenščina | slv-000 | odpiranje |
| slovenščina | slv-000 | odprtina |
| slovenščina | slv-000 | odprtje |
| slovenščina | slv-000 | odprtost |
| slovenščina | slv-000 | otvoritev |
| slovenščina | slv-000 | pričetek |
| slovenščina | slv-000 | razpiranje |
| slovenščina | slv-000 | razprtje |
| slovenščina | slv-000 | uvod |
| slovenščina | slv-000 | začetek |
| español | spa-000 | abertura |
| español | spa-000 | acción de atravesar una parte |
| español | spa-000 | agujero |
| español | spa-000 | claro |
| español | spa-000 | comienzo |
| español | spa-000 | inauguración |
| español | spa-000 | iniciación |
| español | spa-000 | inicio |
| español | spa-000 | liberación |
| español | spa-000 | liberalización |
| español | spa-000 | orificio |
| español | spa-000 | perforación |
| español | spa-000 | principio |
| српски | srp-000 | окно |
| српски | srp-000 | отвор |
| srpski | srp-001 | okno |
| svenska | swe-000 | anbud |
| svenska | swe-000 | invigning |
| svenska | swe-000 | öppning |
| Kiswahili | swh-000 | kipenyo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีเปิด |
| Türkçe | tur-000 | açıklık |
| Türkçe | tur-000 | açılış |
| Türkçe | tur-000 | açış |
| українська | ukr-000 | апертура |
| oʻzbek | uzn-000 | apertura |
| Mayangna | yan-000 | tunan apahna |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chúunpahal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | heʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | he’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | káahal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jarak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerawang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lontaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lubang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelancaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perasmian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permulaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ruang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sela |