| русский | rus-000 |
| прозевать | |
| čeština | ces-000 | promeškat |
| čeština | ces-000 | propást |
| čeština | ces-000 | zaspat |
| 普通话 | cmn-000 | 失防 |
| 普通话 | cmn-000 | 打哈欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 放过 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏过 |
| 普通话 | cmn-000 | 错过 |
| 國語 | cmn-001 | 失防 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīfáng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğafil olmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğaflet qalmaq |
| Deutsch | deu-000 | aus Unachtsamkeit verlieren |
| Deutsch | deu-000 | gähnen |
| Deutsch | deu-000 | verpassen |
| Deutsch | deu-000 | verschlafen |
| Deutsch | deu-000 | versäumen |
| eesti | ekk-000 | haigutama |
| eesti | ekk-000 | maha magama |
| eesti | ekk-000 | soodsat juhust mööda laskma |
| English | eng-000 | miss |
| français | fra-000 | laisser passer |
| français | fra-000 | laisser échapper |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | rater |
| italiano | ita-000 | lasciarsi scappare |
| italiano | ita-000 | mancare |
| lietuvių | lit-000 | prasnausti |
| lietuvių | lit-000 | pravėpsoti |
| lietuvių | lit-000 | pražiopsoti |
| latviešu | lvs-000 | nogulēt |
| latviešu | lvs-000 | nožāvāties |
| latviešu | lvs-000 | palaist garām |
| latviešu | lvs-000 | žāvāties |
| Nederlands | nld-000 | iets verkijken |
| Nederlands | nld-000 | missen |
| Nederlands | nld-000 | voorbij laten gaan |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аирвӕзын кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ауадзын |
| polski | pol-000 | przegapić |
| polski | pol-000 | ziewać |
| русский | rus-000 | оплошать |
| русский | rus-000 | пропустить |