| русский | rus-000 |
| потрепанный | |
| Universal Networking Language | art-253 | beat-up(icl>adj,equ>battered) |
| Deutsch | deu-000 | abgenutzt |
| Deutsch | deu-000 | abgetragen |
| eesti | ekk-000 | katkine |
| eesti | ekk-000 | katkutud |
| eesti | ekk-000 | kulunud |
| eesti | ekk-000 | räbaldunud |
| eesti | ekk-000 | räsitud |
| English | eng-000 | battered |
| English | eng-000 | beat-up |
| English | eng-000 | dingy |
| English | eng-000 | dowdyish |
| English | eng-000 | frayed |
| English | eng-000 | mussy |
| English | eng-000 | old |
| English | eng-000 | run-down |
| English | eng-000 | scuzzy |
| English | eng-000 | seedy |
| English | eng-000 | shabby |
| English | eng-000 | shot |
| English | eng-000 | slaphappy |
| English | eng-000 | the worse for wear |
| English | eng-000 | weather-beaten |
| suomi | fin-000 | kulunut |
| suomi | fin-000 | ryysyinen |
| français | fra-000 | fichu |
| français | fra-000 | naze |
| 한국어 | kor-000 | 가년스럽다 |
| Nederlands | nld-000 | versleten |
| русский | rus-000 | в лохмотьях |
| русский | rus-000 | в отрепьях |
| русский | rus-000 | износившийся |
| русский | rus-000 | изношенный |
| русский | rus-000 | неопрятный |
| русский | rus-000 | обветшалый |
| русский | rus-000 | помятый |
| русский | rus-000 | поношенный |
| русский | rus-000 | потертый |
| русский | rus-000 | протертый |
| русский | rus-000 | старый |
| русский | rus-000 | убитый |
| español | spa-000 | desgastado |
| Kiswahili | swh-000 | kaptula |
| Türkçe | tur-000 | aşınmak |
| tiếng Việt | vie-000 | bơ phờ |
| tiếng Việt | vie-000 | bơ xờ |
| tiếng Việt | vie-000 | bị đánh tả tơi |
| tiếng Việt | vie-000 | cỏ rả |
| tiếng Việt | vie-000 | phờ phạc |
| tiếng Việt | vie-000 | sờn rách |
| tiếng Việt | vie-000 | tiều tụy |
| tiếng Việt | vie-000 | tả |
| tiếng Việt | vie-000 | tả tơi |
| tiếng Việt | vie-000 | xài xạc |
| tiếng Việt | vie-000 | xạc xài |