| ภาษาไทย | tha-000 |
| รัตติกาล | |
| toskërishte | als-000 | errësirë |
| toskërishte | als-000 | natë |
| aršatten č’at | aqc-000 | iš |
| العربية | arb-000 | ظلام |
| العربية | arb-000 | ليْل |
| Mapudungun | arn-000 | puṉ |
| LWT Code | art-257 | 14.42 |
| български | bul-000 | нощ |
| Kaliʼna | car-000 | koko |
| català | cat-000 | nit |
| 普通话 | cmn-000 | 夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜里 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜间 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚上 |
| 國語 | cmn-001 | 夕 |
| 國語 | cmn-001 | 晚 |
| 國語 | cmn-001 | 晚上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ye4 |
| seselwa | crs-000 | aswar |
| seselwa | crs-000 | lannwit |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | btom |
| dansk | dan-000 | nat |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | noc |
| ελληνικά | ell-000 | νύχτα |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | dusk |
| English | eng-000 | evening |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | night-time |
| English | eng-000 | nightfall |
| English | eng-000 | nighttime |
| euskara | eus-000 | gau |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | yö |
| suomi | fin-000 | yöaika |
| français | fra-000 | nuit |
| français | fra-000 | obscurité |
| français | fra-000 | sombre |
| galego | glg-000 | noite |
| diutisk | goh-000 | naht |
| Gurindji | gue-000 | kaputa |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔawne |
| Hausa | hau-000 | dárée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pō |
| hrvatski | hrv-000 | noć |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malam |
| Iraqw | irk-000 | xweera |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | notte |
| 日本語 | jpn-000 | ナイト |
| 日本語 | jpn-000 | 夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜中 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜分 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜半 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜間 |
| 日本語 | jpn-000 | 小夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 晩 |
| 日本語 | jpn-000 | 暮夜 |
| Nihongo | jpn-001 | yoru |
| Jupda | jup-000 | jʼə́b |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | nišeš mex |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'ojyin |
| Ket | ket-000 | sī |
| Kanuri | knc-000 | bə́né |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tsaus ntuj |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hunatsi |
| Nederlands | nld-000 | nacht |
| Manang | nmm-000 | 2muntse |
| nynorsk | nno-000 | natt |
| bokmål | nob-000 | natt |
| Orochon | orh-000 | dɔlbɔ |
| Hñähñu | ote-000 | nxui |
| فارسی | pes-000 | شب |
| fiteny Malagasy | plt-000 | àlina |
| polski | pol-000 | noc |
| português | por-000 | fim de tarde |
| português | por-000 | noitada |
| português | por-000 | noite |
| português | por-000 | tarde |
| Impapura | qvi-000 | tuta |
| Riff | rif-000 | ǧǧiřəŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | rat |
| română | ron-000 | noapte |
| Saxa tyla | sah-001 | tüːn |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ыйй |
| slovenščina | slv-000 | noč |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| español | spa-000 | noche |
| Saamáka | srm-000 | ndéti |
| svenska | swe-000 | natt |
| Kiswahili | swh-000 | usiku |
| Takia | tbc-000 | tdom |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลางคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ำคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ำมืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ําคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามวิกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัชนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัต |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัตติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราตรีกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลามืด |
| phasa thai | tha-001 | klaaŋkhʉʉn |
| phasa thai | tha-001 | raatrii |
| phasa thai | tha-001 | ráttikaan |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7akʼubal |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ikʼ7osil |
| tiếng Việt | vie-000 | đêm |
| Yoem Noki | yaq-000 | tukaa |
| Yoem Noki | yaq-000 | tukaaria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malam hari |