| русский | rus-000 |
| соболезновать | |
| Universal Networking Language | art-253 | condole(icl>commiserate>do,agt>person,cao>living_thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | başsağlığı vermək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | башсағлығы вермәк |
| беларуская | bel-000 | спачуваць |
| български | bul-000 | съжалявам |
| català | cat-000 | compadir |
| català | cat-000 | llastimar |
| čeština | ces-000 | kondolovat |
| čeština | ces-000 | litovat |
| čeština | ces-000 | mít pochopení pro |
| čeština | ces-000 | tápat |
| čeština | ces-000 | vyslovovat soustrast |
| 普通话 | cmn-000 | 分忧 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀悼 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀愍 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀感 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀闷 |
| 普通话 | cmn-000 | 哜咨 |
| 普通话 | cmn-000 | 唁 |
| 普通话 | cmn-000 | 喭 |
| 普通话 | cmn-000 | 弔 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜念 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜恤 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜悯 |
| 普通话 | cmn-000 | 怜闵 |
| 普通话 | cmn-000 | 恫矜 |
| 普通话 | cmn-000 | 悯 |
| 普通话 | cmn-000 | 悯哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 悯恻 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲恻 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲悯 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲愍 |
| 普通话 | cmn-000 | 愍 |
| 普通话 | cmn-000 | 愍伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 愍哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 愍怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 愍恤 |
| 普通话 | cmn-000 | 感嗟 |
| 普通话 | cmn-000 | 慰 |
| 普通话 | cmn-000 | 憐 |
| 普通话 | cmn-000 | 抚存 |
| 普通话 | cmn-000 | 抚慰 |
| 普通话 | cmn-000 | 抚拍 |
| 普通话 | cmn-000 | 矜 |
| 普通话 | cmn-000 | 矜伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 矜哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 矜怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 近唁 |
| 國語 | cmn-001 | 分憂 |
| 國語 | cmn-001 | 吊 |
| 國語 | cmn-001 | 哀 |
| 國語 | cmn-001 | 哀悶 |
| 國語 | cmn-001 | 哀悼 |
| 國語 | cmn-001 | 哀愍 |
| 國語 | cmn-001 | 哀感 |
| 國語 | cmn-001 | 哀痛 |
| 國語 | cmn-001 | 唁 |
| 國語 | cmn-001 | 喭 |
| 國語 | cmn-001 | 嚌咨 |
| 國語 | cmn-001 | 弔 |
| 國語 | cmn-001 | 怜 |
| 國語 | cmn-001 | 恫矜 |
| 國語 | cmn-001 | 悲惻 |
| 國語 | cmn-001 | 悲愍 |
| 國語 | cmn-001 | 悲憫 |
| 國語 | cmn-001 | 愍 |
| 國語 | cmn-001 | 愍傷 |
| 國語 | cmn-001 | 愍哀 |
| 國語 | cmn-001 | 愍恤 |
| 國語 | cmn-001 | 愍憐 |
| 國語 | cmn-001 | 感嗟 |
| 國語 | cmn-001 | 慰 |
| 國語 | cmn-001 | 憐 |
| 國語 | cmn-001 | 憐哀 |
| 國語 | cmn-001 | 憐念 |
| 國語 | cmn-001 | 憐恤 |
| 國語 | cmn-001 | 憐憫 |
| 國語 | cmn-001 | 憐閔 |
| 國語 | cmn-001 | 憫 |
| 國語 | cmn-001 | 憫哀 |
| 國語 | cmn-001 | 憫惻 |
| 國語 | cmn-001 | 撫存 |
| 國語 | cmn-001 | 撫慰 |
| 國語 | cmn-001 | 撫拍 |
| 國語 | cmn-001 | 矜 |
| 國語 | cmn-001 | 矜傷 |
| 國語 | cmn-001 | 矜哀 |
| 國語 | cmn-001 | 矜憐 |
| 國語 | cmn-001 | 近唁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi min |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēicè |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēimǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēnyōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǔcún |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǔpò |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǔwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎnjuē |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnyàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnlián |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnshāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián min |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánmǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánniàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánxiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | min |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐncè |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐnlián |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐnshāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐnxù |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐnāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qízī |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōngjīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | āidào |
| Hànyǔ | cmn-003 | āigǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | āimèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | āimǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | āitòng |
| Cymraeg | cym-000 | pitïo |
| Cymraeg | cym-000 | tosturio |
| Cymraeg | cym-000 | trugarhau |
| Deutsch | deu-000 | Mitgefühl empfinden |
| Deutsch | deu-000 | Mitgefühl haben |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid fühlen |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid haben |
| Deutsch | deu-000 | bemitleiden |
| Deutsch | deu-000 | erbarmen |
| Deutsch | deu-000 | kondolieren |
| Deutsch | deu-000 | nachempfinden |
| Deutsch | deu-000 | sein Beileid aussprechen |
| eesti | ekk-000 | kaasa tundma |
| eesti | ekk-000 | kaastunnet avaldama |
| English | eng-000 | bemoan |
| English | eng-000 | commiserate |
| English | eng-000 | compassionate |
| English | eng-000 | condole |
| English | eng-000 | offer sympathy |
| English | eng-000 | pity |
| Esperanto | epo-000 | kompati |
| Esperanto | epo-000 | kondolenci |
| Esperanto | epo-000 | korfavori |
| euskara | eus-000 | errukitu |
| suomi | fin-000 | sääliä |
| français | fra-000 | avoir le cœur sur la main |
| français | fra-000 | avoir pitié |
| français | fra-000 | compatir |
| français | fra-000 | compatir à |
| français | fra-000 | faire ses condoléances à |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | présenter ses condoléances |
| français | fra-000 | se condouloir |
| français | fra-000 | s’apitoyer |
| français | fra-000 | tant pis |
| galego | glg-000 | compadecer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐλεέω |
| עברית | heb-000 | לנחם |
| עברית | heb-000 | לרחם |
| magyar | hun-000 | megsajnál |
| magyar | hun-000 | megszán |
| արևելահայերեն | hye-000 | գթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խղճալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարեկցել գթալ |
| Interlingue | ile-000 | compatir |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гIайгIан дакъа лаца |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кодам бе |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къа хета |
| íslenska | isl-000 | aumka |
| íslenska | isl-000 | samhryggjast |
| íslenska | isl-000 | vorkenna |
| italiano | ita-000 | compatire |
| italiano | ita-000 | compiangere |
| italiano | ita-000 | esprimere le condoglianze |
| italiano | ita-000 | partecipare |
| 日本語 | jpn-000 | 同情する |
| 日本語 | jpn-000 | 弔う |
| 日本語 | jpn-000 | 弔する |
| 日本語 | jpn-000 | 悔やむ |
| 日本語 | jpn-000 | 葬う |
| にほんご | jpn-002 | くやむ |
| にほんご | jpn-002 | ちょうする |
| にほんご | jpn-002 | とむらう |
| нихонго | jpn-153 | куяму |
| нихонго | jpn-153 | томурау |
| нихонго | jpn-153 | тё:суру |
| ქართული | kat-000 | მწუხარების გამოხატვა |
| монгол | khk-000 | илэрхийлэх |
| монгол | khk-000 | эмгэнэл |
| 한국어 | kor-000 | 동병상련 |
| 한국어 | kor-000 | 동정하다 |
| latine | lat-000 | condoleo |
| latviešu | lvs-000 | izteikt līdzjūtību |
| latviešu | lvs-000 | just līdzi |
| Nederlands | nld-000 | beklagen |
| Nederlands | nld-000 | condoleren |
| Nederlands | nld-000 | sympathiseren |
| polski | pol-000 | współczuć |
| português | por-000 | apiedar-se de |
| português | por-000 | compadecer-se |
| português | por-000 | lastimar |
| română | ron-000 | milostivi |
| русский | rus-000 | благодарить за |
| русский | rus-000 | выражать соболезнование |
| русский | rus-000 | выражать сочувствие |
| русский | rus-000 | горевать вместе |
| русский | rus-000 | жалеть |
| русский | rus-000 | оплакивать |
| русский | rus-000 | скорбеть |
| русский | rus-000 | сожалеть |
| русский | rus-000 | сострадать |
| русский | rus-000 | сочу́вствовать |
| русский | rus-000 | сочувствовать |
| русский | rus-000 | убиваться |
| русский | rus-000 | утешать |
| Tacelḥit | shi-001 | fcd |
| español | spa-000 | compadecer |
| español | spa-000 | compadecerse |
| español | spa-000 | condolecerse |
| español | spa-000 | condoler |
| español | spa-000 | dar el pésame |
| español | spa-000 | lamentar |
| español | spa-000 | tener lástima |
| svenska | swe-000 | kondolera |
| svenska | swe-000 | tycka synd om |
| Kiswahili | swh-000 | -hani |
| Kiswahili | swh-000 | -hurumia |
| Kiswahili | swh-000 | -huzunikia |
| Kiswahili | swh-000 | -pa mbirambi |
| Kiswahili | swh-000 | -pa mkono wa msiba |
| Kiswahili | swh-000 | -pa mkono wa tanzia |
| Kiswahili | swh-000 | -pa pole |
| Kiswahili | swh-000 | -peleka rambirambi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳамдарди баён кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกสงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกเมตตาเห็นอกเห็นใจ |
| Türkçe | tur-000 | acımak |
| Türkçe | tur-000 | acısını paylaşmak |
| Türkçe | tur-000 | merhamet etmek |
| udin muz | udi-000 | buldirisṭuġtasṭun |
| удин муз | udi-001 | булдиристӀугътастӀун |
| українська | ukr-000 | жаліти |
| українська | ukr-000 | співчувати |
| tiếng Việt | vie-000 | chia buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | phân ưu |
| хальмг келн | xal-000 | өрөвдх |