| English | eng-000 |
| condole | |
| toskërishte | als-000 | ngushëlloi |
| toskërishte | als-000 | shpreh dhëmbje |
| العربية | arb-000 | عزّ |
| Universal Networking Language | art-253 | condole(icl>commiserate>do,agt>person,cao>living_thing) |
| U+ | art-254 | 540A |
| U+ | art-254 | 5F14 |
| U+ | art-254 | 9594 |
| SILCAWL | art-261 | 0952 |
| atembwəʼwi | azo-000 | chaǁt̂ n̂ wû |
| tuki | bag-000 | ù[hɥijè]̀ ówó ótémá |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | tʃɔpnəɣu |
| Baba | bbw-000 | mmanaʔlətam |
| беларуская | bel-000 | спачуваць |
| Bafanji | bfj-000 | zɨʉ ŋooŋ wʉ |
| Bakoko | bkh-000 | li[nut]ɛ |
| Bum | bmv-000 | hi[kuk]ti |
| Bamukumbit | bqt-000 | tʃɑʔ |
| català | cat-000 | condolir |
| čeština | ces-000 | kondolovat |
| čeština | ces-000 | projevit soustrast |
| čeština | ces-000 | soucítit |
| Chamoru | cha-000 | konsuela |
| 普通话 | cmn-000 | 吊 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊唁 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀悼 |
| 普通话 | cmn-000 | 慰问 |
| 普通话 | cmn-000 | 致悼词 |
| 國語 | cmn-001 | 吊 |
| 國語 | cmn-001 | 吊唁 |
| 國語 | cmn-001 | 哀 |
| 國語 | cmn-001 | 哀悼 |
| 國語 | cmn-001 | 弔 |
| 國語 | cmn-001 | 弔喪 |
| 國語 | cmn-001 | 慰問 |
| 國語 | cmn-001 | 痛苦 |
| 國語 | cmn-001 | 致悼詞 |
| 國語 | cmn-001 | 閔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | di4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì |
| Hànyǔ | cmn-003 | min2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | min3 |
| Kernowek | cor-000 | kescalary |
| Deutsch | deu-000 | Mitgefühl empfinden |
| Deutsch | deu-000 | Trauernden sein Beileid bezeigen |
| Deutsch | deu-000 | betrauern |
| Deutsch | deu-000 | kondolieren |
| Deutsch | deu-000 | mitfühlen |
| Deutsch | deu-000 | sein Beileid aussprechen |
| Deutsch | deu-000 | trauern |
| eesti | ekk-000 | kaastunnet avaldama |
| ελληνικά | ell-000 | συλλυπούμαι |
| English | eng-000 | assuage |
| English | eng-000 | cheer |
| English | eng-000 | cheer up |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | commiserate |
| English | eng-000 | compassionate |
| English | eng-000 | console |
| English | eng-000 | cry bitterly |
| English | eng-000 | gladden |
| English | eng-000 | have compassion |
| English | eng-000 | hearten |
| English | eng-000 | hold a memorial service for |
| English | eng-000 | join in lamenting |
| English | eng-000 | mourn |
| English | eng-000 | mourn for |
| English | eng-000 | offer sympathy |
| English | eng-000 | pacify |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | reassure |
| English | eng-000 | revive |
| English | eng-000 | show sympathy |
| English | eng-000 | solace |
| English | eng-000 | soothe |
| English | eng-000 | spare |
| English | eng-000 | sympathize |
| English | eng-000 | sympathize with |
| English | eng-000 | tranquilise |
| English | eng-000 | tranquilize |
| English | eng-000 | wail |
| English | eng-000 | weep along |
| Esperanto | epo-000 | kondolenci |
| Esperanto | epo-000 | simpatii |
| euskara | eus-000 | erakutsi |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | valittaa surua |
| français | fra-000 | compatir à |
| français | fra-000 | consoler |
| français | fra-000 | faire ses condoléances |
| français | fra-000 | faire une cérémonie commémorative |
| français | fra-000 | offrir les condoléances |
| français | fra-000 | pleurer |
| français | fra-000 | présenter ses condoléances |
| français | fra-000 | se condouloir |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy chocheayney |
| 客家話 | hak-000 | 吊 |
| 客家話 | hak-000 | 弔 |
| 客家話 | hak-000 | 閔 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | diau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | diau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | men1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | men3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mun3 |
| 客家话 | hak-006 | 吊 |
| hrvatski | hrv-000 | izjaviti sućut |
| hrvatski | hrv-000 | saučešće |
| hrvatski | hrv-000 | sažaljevati |
| magyar | hun-000 | részvétet nyilvánít |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարեկցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավակցություն հայտնել |
| Ik | ikx-000 | e᷅ānītètēs |
| Interlingue | ile-000 | condoler |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersimpati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut berduka cita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasihani |
| íslenska | isl-000 | samhryggjast |
| italiano | ita-000 | condolersi |
| italiano | ita-000 | esprimere le condoglianze |
| italiano | ita-000 | fare le condoglianze |
| 日本語 | jpn-000 | 共鳴する |
| 日本語 | jpn-000 | 吊 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀悼する |
| 日本語 | jpn-000 | 弔 |
| 日本語 | jpn-000 | 弔う |
| 日本語 | jpn-000 | 弔する |
| 日本語 | jpn-000 | 弔慰する |
| 日本語 | jpn-000 | 悔やみを言う |
| 日本語 | jpn-000 | 慰問する |
| 日本語 | jpn-000 | 憐れむ |
| Nihongo | jpn-001 | chou |
| Nihongo | jpn-001 | teki |
| Nihongo | jpn-001 | tomurau |
| Nihongo | jpn-001 | tsuri |
| Nihongo | jpn-001 | tsuru |
| Nihongo | jpn-001 | tsurusu |
| にほんご | jpn-002 | あいとうする |
| にほんご | jpn-002 | あわれむ |
| にほんご | jpn-002 | いもんする |
| にほんご | jpn-002 | きょうめいする |
| にほんご | jpn-002 | くやみをいう |
| монгол | khk-000 | эмгэнэл илэрхийлэх |
| Konzo | koo-000 | kwʼobulighe |
| 한국어 | kor-000 | 동정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 문상하다 |
| 한국어 | kor-000 | 적 |
| 한국어 | kor-000 | 조 |
| 한국어 | kor-000 | 조위하다 |
| Hangungmal | kor-001 | cek |
| Hangungmal | kor-001 | co |
| 韓國語 | kor-002 | 吊 |
| 韓國語 | kor-002 | 弔 |
| latine | lat-000 | condoleo |
| Limbum | lmp-000 | ke˩˥̄si |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 弔 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | dèu |
| मराठी | mar-000 | क्षमापित करणे |
| Tâi-gí | nan-003 | tiàu-song |
| Kofa | nfu-000 | dzɞː̄ ɭɡwɲ̌mī kp̂ɖ |
| Ngie | ngj-000 | i[kʰənə |
| Nederlands | nld-000 | condoleren |
| bokmål | nob-000 | kondolere |
| فارسی | pes-000 | اظهار تاسف کردن |
| فارسی | pes-000 | تسلیت دادن |
| فارسی | pes-000 | تعزیت کردن |
| فارسی | pes-000 | غمخواری کردن |
| Bapi | pny-000 | tsaʼaténíwéàgé |
| polski | pol-000 | nad kimś |
| polski | pol-000 | składać kondolencje |
| polski | pol-000 | współczuć |
| русский | rus-000 | выражать соболезнование |
| русский | rus-000 | горевать |
| русский | rus-000 | соболезновать |
| русский | rus-000 | сокрушаться |
| русский | rus-000 | сочу́вствовать |
| русский | rus-000 | сочувствовать |
| русский | rus-000 | сочувствуйте |
| russkij | rus-001 | soboljesnowat' |
| russkij | rus-001 | sotschuwstwowat' |
| russkij | rus-001 | wyrashat' soboljesnowanije |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुक्रुश् |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुरुद् |
| Tacelḥit | shi-001 | fcd |
| slovenščina | slv-000 | kondolirati |
| español | spa-000 | compadecerse |
| español | spa-000 | condolecerse |
| español | spa-000 | condoler |
| español | spa-000 | condolerse |
| español | spa-000 | dar el pésame |
| srpski | srp-001 | izjavaviti sauèešæe |
| srpski | srp-001 | sažaljevati |
| svenska | swe-000 | kondolera |
| Kiswahili | swh-000 | -hani |
| தமிழ் | tam-000 | உபசாரகன் |
| தமிழ் | tam-000 | கைநீட்டு-தல் |
| తెలుగు | tel-000 | పరామర్శ చేయు |
| తెలుగు | tel-000 | పరామర్శించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอบประโลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอบใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นอกเห็นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความเสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความเห็นอกเห็นใจ |
| Türkçe | tur-000 | acısını paylaşmak |
| Türkçe | tur-000 | başsağlığı dilemek |
| Türkçe | tur-000 | taziyede bulunmak |
| Tunen | tvu-000 | mɔlɛma hiəni |
| mji nja̱ | txg-000 | sji̱ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘕨 |
| mi na | txg-002 | si |
| українська | ukr-000 | співчувайте |
| українська | ukr-000 | співчувати |
| اردو | urd-000 | تعزیت کرنا |
| اردو | urd-000 | ماتم پرسی کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | chia buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngỏ lời chia buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | điếu |
| 𡨸儒 | vie-001 | 弔 |
| 廣東話 | yue-000 | 吊 |
| 廣東話 | yue-000 | 弔 |
| 廣東話 | yue-000 | 閔 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dik1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | diu2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | diu3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | diu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | man5 |
| 广东话 | yue-004 | 吊 |
| Kaurna | zku-000 | tangka Waiendi |
| Kaurna | zku-000 | tangka waierendi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersimpati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasihani |