| русский | rus-000 |
| тряпка | |
| абаза бызшва | abq-000 | кIасы́жв |
| Universal Networking Language | art-253 | doormat(icl>person>thing,equ>weakling) |
| Universal Networking Language | art-253 | softy(icl>weakling>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tatter(icl>piece_of_cloth>thing,equ>rag) |
| azərbaycanca | azj-000 | cındır |
| azərbaycanca | azj-000 | əski |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹындыр |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әски |
| башҡорт теле | bak-000 | сепрәк |
| беларуская | bel-000 | акравак |
| беларуская | bel-000 | ануча |
| беларуская | bel-000 | лапік |
| беларуская | bel-000 | лапіна |
| brezhoneg | bre-000 | torchouer |
| български | bul-000 | бърсалка |
| български | bul-000 | парцал |
| čeština | ces-000 | baba |
| čeština | ces-000 | bačkora |
| čeština | ces-000 | hadr |
| čeština | ces-000 | prachovka |
| čeština | ces-000 | sentimentální osoba |
| čeština | ces-000 | slaboch |
| čeština | ces-000 | utěrka |
| čeština | ces-000 | šátek |
| 普通话 | cmn-000 | 孱头 |
| 普通话 | cmn-000 | 孱种 |
| 普通话 | cmn-000 | 展布 |
| 普通话 | cmn-000 | 带手 |
| 普通话 | cmn-000 | 懦夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 抹布 |
| 普通话 | cmn-000 | 搌布 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦布 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦泥布 |
| 普通话 | cmn-000 | 板擦 |
| 普通话 | cmn-000 | 板擦儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 烂布 |
| 普通话 | cmn-000 | 破布 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎布 |
| 普通话 | cmn-000 | 窝囊货 |
| 普通话 | cmn-000 | 粉刷 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿斗 |
| 國語 | cmn-001 | 孱種 |
| 國語 | cmn-001 | 孱頭 |
| 國語 | cmn-001 | 展布 |
| 國語 | cmn-001 | 帶手 |
| 國語 | cmn-001 | 懦夫 |
| 國語 | cmn-001 | 抹布 |
| 國語 | cmn-001 | 搌布 |
| 國語 | cmn-001 | 擦布 |
| 國語 | cmn-001 | 擦泥布 |
| 國語 | cmn-001 | 板擦 |
| 國語 | cmn-001 | 板擦兒 |
| 國語 | cmn-001 | 爛布 |
| 國語 | cmn-001 | 碎布 |
| 國語 | cmn-001 | 窩囊貨 |
| 國語 | cmn-001 | 粉刷 |
| 國語 | cmn-001 | 阿斗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎncā |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎncār |
| Hànyǔ | cmn-003 | càntou |
| Hànyǔ | cmn-003 | cābù |
| Hànyǔ | cmn-003 | cānǐbù |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàishou |
| Hànyǔ | cmn-003 | fěnshuā |
| Hànyǔ | cmn-003 | lànbù |
| Hànyǔ | cmn-003 | nuòfū |
| Hànyǔ | cmn-003 | suìbù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wōnanghuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎnbu |
| Hànyǔ | cmn-003 | àdǒu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | paçavra |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çul |
| Къырымтатар тили | crh-001 | пачавра |
| Къырымтатар тили | crh-001 | чул |
| Cymraeg | cym-000 | clwt |
| Cymraeg | cym-000 | gwlanen |
| dansk | dan-000 | klæde |
| dansk | dan-000 | tøj |
| Deutsch | deu-000 | Fetzen |
| Deutsch | deu-000 | Klamotte |
| Deutsch | deu-000 | Kleiderkram |
| Deutsch | deu-000 | Lappen |
| Deutsch | deu-000 | Lappen -s |
| Deutsch | deu-000 | Lumpen |
| Deutsch | deu-000 | Putzlappen |
| Deutsch | deu-000 | Schlappschwanz |
| Deutsch | deu-000 | Softie |
| Deutsch | deu-000 | Tuch |
| Deutsch | deu-000 | Waschlappen |
| Deutsch | deu-000 | Weichei |
| Deutsch | deu-000 | Wischtuch |
| eesti | ekk-000 | kalts |
| eesti | ekk-000 | lapp |
| eesti | ekk-000 | lupard |
| eesti | ekk-000 | narts |
| eesti | ekk-000 | räbal |
| ελληνικά | ell-000 | απόκομμα |
| ελληνικά | ell-000 | θηλυπρεπής και δειλός |
| ελληνικά | ell-000 | καθαριστής |
| Ellinika | ell-003 | kouréli |
| Ellinika | ell-003 | paní |
| English | eng-000 | Peggy |
| English | eng-000 | brat |
| English | eng-000 | cloth |
| English | eng-000 | clout |
| English | eng-000 | doormat |
| English | eng-000 | dust cloth |
| English | eng-000 | duster |
| English | eng-000 | floor-cloth |
| English | eng-000 | house-cloth |
| English | eng-000 | milksop |
| English | eng-000 | molly |
| English | eng-000 | molly-coddle |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | rug |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | shred |
| English | eng-000 | softie |
| English | eng-000 | softy |
| English | eng-000 | tatter |
| English | eng-000 | threads |
| English | eng-000 | wiper |
| English | eng-000 | wuss |
| Esperanto | epo-000 | dorlotemulo |
| Esperanto | epo-000 | karesemulo |
| Esperanto | epo-000 | molulo |
| Esperanto | epo-000 | tuko |
| Esperanto | epo-000 | ĉifono |
| suomi | fin-000 | pehmo |
| suomi | fin-000 | riepu |
| suomi | fin-000 | ryysy |
| suomi | fin-000 | räsy |
| suomi | fin-000 | tilkku |
| suomi | fin-000 | vaate |
| suomi | fin-000 | vaateriekale |
| suomi | fin-000 | vaateriepu |
| suomi | fin-000 | vaatteet |
| français | fra-000 | chiffon |
| français | fra-000 | chochotte |
| français | fra-000 | gringalet |
| français | fra-000 | lambeau |
| français | fra-000 | loque |
| français | fra-000 | pièce de tissu |
| français | fra-000 | tissu |
| français | fra-000 | torchon |
| עברית | heb-000 | אריג |
| עברית | heb-000 | בד |
| עברית | heb-000 | מטלית |
| עברית | heb-000 | מטלית אבק |
| עברית | heb-000 | סחבה |
| עברית | heb-000 | סמרטוט |
| hrvatski | hrv-000 | krpa |
| hrvatski | hrv-000 | slabić |
| hrvatski | hrv-000 | trag |
| magyar | hun-000 | cafat |
| magyar | hun-000 | kendő |
| magyar | hun-000 | lepel |
| magyar | hun-000 | mamlasz |
| magyar | hun-000 | rongy |
| magyar | hun-000 | szentimentális puhány |
| magyar | hun-000 | terítő |
| արևելահայերեն | hye-000 | թույլ բնավորության տեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջնջոց |
| Interlingue | ile-000 | lapp |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | пахашк |
| íslenska | isl-000 | drusla |
| íslenska | isl-000 | dræsa |
| íslenska | isl-000 | dula |
| íslenska | isl-000 | flygsa |
| íslenska | isl-000 | klútur |
| íslenska | isl-000 | larfur |
| íslenska | isl-000 | leppur |
| íslenska | isl-000 | lýja |
| íslenska | isl-000 | pjanka |
| íslenska | isl-000 | rifrildi |
| íslenska | isl-000 | ræksni |
| íslenska | isl-000 | rýja |
| íslenska | isl-000 | skufsa |
| íslenska | isl-000 | skóþurrka |
| íslenska | isl-000 | slitur |
| íslenska | isl-000 | slyðra |
| íslenska | isl-000 | tetur |
| íslenska | isl-000 | tuska |
| íslenska | isl-000 | tutla |
| íslenska | isl-000 | þurrka |
| íslenska | isl-000 | þvaga |
| íslenska | isl-000 | þvegill |
| italiano | ita-000 | brandello |
| italiano | ita-000 | cencio |
| italiano | ita-000 | donnicciola |
| italiano | ita-000 | femminuccia |
| italiano | ita-000 | panno |
| italiano | ita-000 | pezza |
| italiano | ita-000 | straccio |
| 日本語 | jpn-000 | 垢擦り |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病者 |
| 日本語 | jpn-000 | 軟骨漢 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑巾 |
| にほんご | jpn-002 | あかすり |
| にほんご | jpn-002 | おくびょうもの |
| にほんご | jpn-002 | ぞうきん |
| にほんご | jpn-002 | なんこつかん |
| нихонго | jpn-153 | акасури |
| нихонго | jpn-153 | дзо:кин |
| нихонго | jpn-153 | нанкоцўкан |
| нихонго | jpn-153 | окубё:моно |
| ქართული | kat-000 | ჩვარი |
| қазақ | kaz-000 | шүберек |
| 한국어 | kor-000 | 걸레 |
| 한국어 | kor-000 | 바보 |
| 한국어 | kor-000 | 지우개 |
| lietuvių | lit-000 | draiskalas |
| lietuvių | lit-000 | driskalas |
| lietuvių | lit-000 | driskana |
| lietuvių | lit-000 | mazgotė |
| lietuvių | lit-000 | skarmalas |
| lietuvių | lit-000 | skarulys |
| lietuvių | lit-000 | skuduras |
| latviešu | lvs-000 | lupata |
| latviešu | lvs-000 | lupatas |
| latviešu | lvs-000 | panckas |
| Nederlands | nld-000 | doek |
| Nederlands | nld-000 | kleed |
| Nederlands | nld-000 | kneus |
| Nederlands | nld-000 | laken |
| Nederlands | nld-000 | lap |
| Nederlands | nld-000 | vod |
| bokmål | nob-000 | fille |
| bokmål | nob-000 | klut |
| bokmål | nob-000 | lapp |
| bokmål | nob-000 | stoff |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бызгъуыр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гӕппӕл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къимбус |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пыскъуыл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пысул |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пысултӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕрфӕн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕцъил |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Koda |
| Pāḷi | pli-001 | kappaṭa |
| polski | pol-000 | ciamajda |
| polski | pol-000 | ciapa |
| polski | pol-000 | cieple kluski |
| polski | pol-000 | ciuchy |
| polski | pol-000 | fatałaszki |
| polski | pol-000 | gałgan |
| polski | pol-000 | gałganek |
| polski | pol-000 | niedorajda |
| polski | pol-000 | szmata |
| polski | pol-000 | szmatka |
| polski | pol-000 | szmatki |
| polski | pol-000 | łachmany |
| polski | pol-000 | łachy |
| polski | pol-000 | ślamazara |
| português | por-000 | farrapo |
| português | por-000 | pano |
| português | por-000 | tecido |
| português | por-000 | trapo |
| русский | rus-000 | баба |
| русский | rus-000 | барахло́ |
| русский | rus-000 | ветошка |
| русский | rus-000 | ветошь |
| русский | rus-000 | губка |
| русский | rus-000 | девчонка |
| русский | rus-000 | заплата |
| русский | rus-000 | заплатка |
| русский | rus-000 | клочок |
| русский | rus-000 | кусок материи |
| русский | rus-000 | лоскут |
| русский | rus-000 | лоскуток |
| русский | rus-000 | лохмотья |
| русский | rus-000 | мана́тки |
| русский | rus-000 | нерешительный человек |
| русский | rus-000 | никудышный человек |
| русский | rus-000 | ничтожество |
| русский | rus-000 | обрывок |
| русский | rus-000 | отрепья |
| русский | rus-000 | платок |
| русский | rus-000 | размазня |
| русский | rus-000 | рохля |
| русский | rus-000 | слабак |
| русский | rus-000 | трус |
| русский | rus-000 | тряпица |
| русский | rus-000 | тряпочка |
| русский | rus-000 | тряпьё |
| русский | rus-000 | чистки |
| русский | rus-000 | шмо́тки |
| русский | rus-000 | щетка для обметания |
| русский | rus-000 | щётка |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | трепець |
| español | spa-000 | jirón |
| español | spa-000 | mollejón |
| español | spa-000 | trapo |
| español | spa-000 | triza |
| svenska | swe-000 | dammtrasa |
| svenska | swe-000 | lapp |
| svenska | swe-000 | trasa |
| Kiswahili | swh-000 | kidemu |
| Kiswahili | swh-000 | kitambaa |
| Kiswahili | swh-000 | kivulio |
| Kiswahili | swh-000 | lapulapu |
| Kiswahili | swh-000 | tambaa |
| tatar tele | tat-000 | çüpräk |
| тоҷикӣ | tgk-000 | латта |
| Tagalog | tgl-000 | retaso |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ถูกชักชวนได้ง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่มีอารมณ์อ่อนไหว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหูเบา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอ่อนแอ |
| Türkçe | tur-000 | bez |
| Türkçe | tur-000 | paçavra |
| Türkçe | tur-000 | çaput |
| udin muz | udi-000 | č̣ənṭər |
| удин муз | udi-001 | чӀынтӀыр |
| українська | ukr-000 | ганчірка |
| tiếng Việt | vie-000 | giẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | giẻ lau |
| tiếng Việt | vie-000 | giẻ rách |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ nhu nhược |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ươn hèn |
| tiếng Việt | vie-000 | miếng vải |
| tiếng Việt | vie-000 | mụn vải |
| tiếng Việt | vie-000 | vải lau |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ bạc nhược |
| хальмг келн | xal-000 | арчул |
| хальмг келн | xal-000 | кенчр |
