| Deutsch | deu-000 |
| Andeutung | |
| العربية | arb-000 | ذكر |
| català | cat-000 | intimació |
| čeština | ces-000 | narážka |
| čeština | ces-000 | náznak |
| čeština | ces-000 | stopa |
| čeština | ces-000 | tušení |
| čeština | ces-000 | vodítko |
| 普通话 | cmn-000 | 伏笔 |
| 普通话 | cmn-000 | 指点 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗示 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗讽 |
| 普通话 | cmn-000 | 端倪 |
| 普通话 | cmn-000 | 线索 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛛丝马迹 |
| 國語 | cmn-001 | 伏筆 |
| 國語 | cmn-001 | 指點 |
| 國語 | cmn-001 | 暗示 |
| 國語 | cmn-001 | 暗諷 |
| 國語 | cmn-001 | 端倪 |
| 國語 | cmn-001 | 蛛絲馬跡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an4 feng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an4 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duān ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu2 bi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi3 dian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhū sī mǎ ji |
| Cymraeg | cym-000 | awgrym |
| Cymraeg | cym-000 | ensyniad |
| dansk | dan-000 | fingerpeg |
| dansk | dan-000 | holdepunkt |
| dansk | dan-000 | insinuation |
| Deutsch | deu-000 | Ahnung |
| Deutsch | deu-000 | Allusion |
| Deutsch | deu-000 | Anschein |
| Deutsch | deu-000 | Anspielung |
| Deutsch | deu-000 | Anstiftung |
| Deutsch | deu-000 | Anweisung |
| Deutsch | deu-000 | Anzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Anzüglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ausblick |
| Deutsch | deu-000 | Bedeutung |
| Deutsch | deu-000 | Beeinflussung |
| Deutsch | deu-000 | Drohung |
| Deutsch | deu-000 | Einflüsterung |
| Deutsch | deu-000 | Empfehlung |
| Deutsch | deu-000 | Fingerzeig |
| Deutsch | deu-000 | Hindeutung |
| Deutsch | deu-000 | Hinweis |
| Deutsch | deu-000 | Hypnose |
| Deutsch | deu-000 | Impliziertes |
| Deutsch | deu-000 | Indirektheit |
| Deutsch | deu-000 | Indiz |
| Deutsch | deu-000 | Koketterie |
| Deutsch | deu-000 | Mystifikation |
| Deutsch | deu-000 | Notiz |
| Deutsch | deu-000 | Signal |
| Deutsch | deu-000 | Sinn |
| Deutsch | deu-000 | Stichelei |
| Deutsch | deu-000 | Suggestion |
| Deutsch | deu-000 | Unterstellung |
| Deutsch | deu-000 | Vorbereitung |
| Deutsch | deu-000 | Vorwegnahme |
| Deutsch | deu-000 | Wink |
| Deutsch | deu-000 | Zweideutigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenton |
| Deutsch | deu-000 | nicht ausdrücklich Gesagtes |
| Deutsch | deu-000 | tieferer Sinn |
| Deutsch | deu-000 | unterschwellige Anspielung |
| Deutsch | deu-000 | versteckte Andeutung |
| English | eng-000 | adumbration |
| English | eng-000 | allusion |
| English | eng-000 | atmosphere |
| English | eng-000 | foreshadowing |
| English | eng-000 | hidden meaning |
| English | eng-000 | hint |
| English | eng-000 | implication |
| English | eng-000 | implicit |
| English | eng-000 | implied |
| English | eng-000 | inclusion |
| English | eng-000 | indication |
| English | eng-000 | inkling |
| English | eng-000 | innuendo |
| English | eng-000 | insinuation |
| English | eng-000 | insinuations |
| English | eng-000 | intimation |
| English | eng-000 | latitude |
| English | eng-000 | mention |
| English | eng-000 | precautionary measures |
| English | eng-000 | preparation |
| English | eng-000 | sentiment |
| English | eng-000 | snide remark |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | suggestive behavior |
| English | eng-000 | suggestive behaviour |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | underplot |
| English | eng-000 | unexpressed |
| Esperanto | epo-000 | aludeto |
| Esperanto | epo-000 | aludo |
| Esperanto | epo-000 | indico |
| Esperanto | epo-000 | indiko |
| Esperanto | epo-000 | montriĝeto |
| Esperanto | epo-000 | scieto |
| Esperanto | epo-000 | signeto |
| Esperanto | epo-000 | spuro |
| euskara | eus-000 | pista |
| suomi | fin-000 | alluusio |
| suomi | fin-000 | ehdotus |
| suomi | fin-000 | johtolanka |
| suomi | fin-000 | kiinnekohta |
| suomi | fin-000 | vihi |
| suomi | fin-000 | vihjaus |
| suomi | fin-000 | vihje |
| suomi | fin-000 | viitata |
| français | fra-000 | allusion |
| français | fra-000 | annonce du développement à venir |
| français | fra-000 | détourné |
| français | fra-000 | indication |
| français | fra-000 | indice |
| français | fra-000 | indirect |
| français | fra-000 | insinuation |
| français | fra-000 | intimation |
| français | fra-000 | miroitement |
| français | fra-000 | préparation |
| français | fra-000 | signe |
| français | fra-000 | suggestion |
| français | fra-000 | ébauche |
| français | fra-000 | élément clé |
| français | fra-000 | élément-clé |
| français | fra-000 | émission d’une faible lueur |
| Gaeilge | gle-000 | clú |
| galego | glg-000 | cancha |
| galego | glg-000 | pista |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | indicija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | indikacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | insinuacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mig |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | индикација |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | индиција |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | миг |
| עברית | heb-000 | טיפ |
| hiMxI | hin-004 | iwwalA |
| hrvatski | hrv-000 | trag |
| hrvatski | hrv-000 | znak |
| magyar | hun-000 | gyanú |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշույլ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prasangka |
| íslenska | isl-000 | vísbending |
| íslenska | isl-000 | ávæningur |
| italiano | ita-000 | accenno |
| italiano | ita-000 | allusione |
| italiano | ita-000 | cenno |
| italiano | ita-000 | denotazione |
| italiano | ita-000 | indizio |
| italiano | ita-000 | insinuazione |
| italiano | ita-000 | sottinteso |
| 日本語 | jpn-000 | サジェスチョン |
| 日本語 | jpn-000 | サゼッション |
| 日本語 | jpn-000 | ジェスチャー |
| 日本語 | jpn-000 | ヒント |
| 日本語 | jpn-000 | 伏線 |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ智慧 |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ知恵 |
| 日本語 | jpn-000 | 入知恵 |
| 日本語 | jpn-000 | 含み |
| 日本語 | jpn-000 | 当てこすり |
| 日本語 | jpn-000 | 当て擦り |
| 日本語 | jpn-000 | 思わせ振り |
| 日本語 | jpn-000 | 暗示 |
| 日本語 | jpn-000 | 気配 |
| 日本語 | jpn-000 | 示唆 |
| 日本語 | jpn-000 | 言外 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠まわし |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回し |
| Nihongo | jpn-001 | kehai |
| にほんご | jpn-002 | けはい |
| ქართული | kat-000 | ინსინუაცია |
| 한국어 | kor-000 | 생각나는 일 |
| 한국어 | kor-000 | 알아차림 |
| 한국어 | kor-000 | 희미하게 방나는 |
| lietuvių | lit-000 | užuomina |
| Nederlands | nld-000 | teken |
| Nederlands | nld-000 | tip |
| bokmål | nob-000 | anelse |
| bokmål | nob-000 | anstrøk |
| bokmål | nob-000 | antydning |
| bokmål | nob-000 | hint |
| bokmål | nob-000 | vink |
| bokmål | nob-000 | ymt |
| polski | pol-000 | aluzja |
| polski | pol-000 | insynuacja |
| polski | pol-000 | wzmianka |
| polski | pol-000 | ślad |
| português | por-000 | alusão |
| português | por-000 | dica |
| português | por-000 | indício |
| português | por-000 | insinuação |
| português | por-000 | palpite |
| română | ron-000 | insinuare |
| русский | rus-000 | заметка |
| русский | rus-000 | инсинуа́ция |
| русский | rus-000 | намек |
| русский | rus-000 | намёк |
| русский | rus-000 | показание |
| slovenčina | slk-000 | narážka |
| slovenčina | slk-000 | naznačenie |
| slovenčina | slk-000 | odporučenie |
| slovenčina | slk-000 | pokyn |
| slovenčina | slk-000 | stopa |
| español | spa-000 | alusión |
| español | spa-000 | amago |
| español | spa-000 | asomo |
| español | spa-000 | atisbo |
| español | spa-000 | indicio |
| español | spa-000 | indirecta |
| español | spa-000 | insinuación |
| español | spa-000 | significación |
| svenska | swe-000 | allusion |
| svenska | swe-000 | antydning |
| svenska | swe-000 | ledtråd |
| svenska | swe-000 | susning |
| svenska | swe-000 | vink |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉลียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่องรอย |
| Türkçe | tur-000 | belirti |
| Türkçe | tur-000 | gösterme |
| Türkçe | tur-000 | hafif parıldama |
| Türkçe | tur-000 | ima |
| Türkçe | tur-000 | ipucu |
| Türkçe | tur-000 | iz |
| Türkçe | tur-000 | işaret |
| Türkçe | tur-000 | kinaye |
| Türkçe | tur-000 | sezme |
| українська | ukr-000 | натяк |
| українська | ukr-000 | нить |
| Գրաբար | xcl-000 | նշոյլ |
| ייִדיש | ydd-000 | דערמאָנונג |