| Afrikaans | afr-000 | ai |
| Afrikaans | afr-000 | au |
| Afrikaans | afr-000 | eina |
| Afrikaans | afr-000 | pyn |
| العربية | arb-000 | ألم |
| العربية | arb-000 | حِلْيَة |
| bamanankan | bam-000 | oun |
| brezhoneg | bre-000 | aiou |
| brezhoneg | bre-000 | poan |
| български | bul-000 | болка |
| български | bul-000 | ох |
| català | cat-000 | ai |
| català | cat-000 | au |
| català | cat-000 | dolor |
| català | cat-000 | ui |
| čeština | ces-000 | au |
| čeština | ces-000 | bolest |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏲ |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | боль |
| Soranî | ckb-001 | ئازار |
| Soranî | ckb-001 | ژان |
| 普通话 | cmn-000 | 哎呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 哎哟 |
| 普通话 | cmn-000 | 啊 |
| 普通话 | cmn-000 | 疼 |
| 普通话 | cmn-000 | 疼痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦痛 |
| 國語 | cmn-001 | 哎呀 |
| 國語 | cmn-001 | 哎喲 |
| 國語 | cmn-001 | 啊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a1 |
| Cymraeg | cym-000 | poen |
| dansk | dan-000 | av |
| dansk | dan-000 | smerte |
| Deutsch | deu-000 | Marter |
| Deutsch | deu-000 | Pein |
| Deutsch | deu-000 | Qual |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz |
| Deutsch | deu-000 | aua |
| Deutsch | deu-000 | autsch |
| ελληνικά | ell-000 | άλγος |
| ελληνικά | ell-000 | αχ |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος |
| ελληνικά | ell-000 | ωχ |
| English | eng-000 | Au |
| English | eng-000 | ah |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | dread |
| English | eng-000 | ouch |
| English | eng-000 | ow |
| English | eng-000 | pain |
| Esperanto | epo-000 | aj |
| Esperanto | epo-000 | doloro |
| Esperanto | epo-000 | uj |
| euskara | eus-000 | min |
| føroyskt | fao-000 | ai |
| føroyskt | fao-000 | avv |
| føroyskt | fao-000 | oy |
| suomi | fin-000 | ai |
| suomi | fin-000 | aijai |
| suomi | fin-000 | au |
| suomi | fin-000 | auts |
| suomi | fin-000 | kipu |
| suomi | fin-000 | kärsimys |
| suomi | fin-000 | piina |
| suomi | fin-000 | särky |
| suomi | fin-000 | tuska |
| français | fra-000 | aïe |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | ouille |
| Romant | fro-000 | ahi |
| Romant | fro-000 | dolor |
| Romant | fro-000 | paine |
| Romant | fro-000 | peine |
| Gàidhlig | gla-000 | pian |
| avañeʼẽ | gug-000 | rasy |
| avañeʼẽ | gug-000 | tasy |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | au |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | auć |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | joj |
| עברית | heb-000 | כאב |
| हिन्दी | hin-000 | दर्द |
| hrvatski | hrv-000 | bol |
| hrvatski | hrv-000 | muka |
| magyar | hun-000 | fájdalom |
| magyar | hun-000 | jaj |
| magyar | hun-000 | kín |
| արևելահայերեն | hye-000 | ախ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավ |
| Ido | ido-000 | aye |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyeri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
| italiano | ita-000 | ahi |
| italiano | ita-000 | ahia |
| italiano | ita-000 | dolore |
| italiano | ita-000 | uh |
| 日本語 | jpn-000 | いて |
| 日本語 | jpn-000 | いて! |
| 日本語 | jpn-000 | いてて |
| 日本語 | jpn-000 | 痛い |
| 日本語 | jpn-000 | 痛み |
| ქართული | kat-000 | ტკივილი |
| 한국어 | kor-000 | 아야 |
| 한국어 | kor-000 | 아픔 |
| Kimaragang | kqr-000 | odoi |
| Kölsch | ksh-000 | Ping |
| latine | lat-000 | dolor |
| lietuvių | lit-000 | gėla |
| lietuvių | lit-000 | kančia |
| lietuvių | lit-000 | skausmas |
| reo Māori | mri-000 | taukahore |
| Diné bizaad | nav-000 | ayáh |
| Diné bizaad | nav-000 | ayáo |
| Nederlands | nld-000 | au |
| Nederlands | nld-000 | auw |
| Nederlands | nld-000 | och |
| bokmål | nob-000 | au |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وئ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وخ |
| فارسی | pes-000 | آخ |
| فارسی | pes-000 | آی |
| polski | pol-000 | au |
| polski | pol-000 | aua |
| polski | pol-000 | auć |
| português | por-000 | ai |
| português | por-000 | au |
| română | ron-000 | ah |
| română | ron-000 | ai |
| română | ron-000 | aoleu |
| română | ron-000 | au |
| română | ron-000 | vai |
| русский | rus-000 | а́уч |
| русский | rus-000 | ай |
| русский | rus-000 | ой |
| русский | rus-000 | ох |
| español | spa-000 | ay |
| español | spa-000 | uy |
| Sranantongo | srn-000 | woy |
| svenska | swe-000 | aj |
| தமிழ் | tam-000 | ஐயோ |
| తెలుగు | tel-000 | అభా |
| Tagalog | tgl-000 | aguy |
| Tagalog | tgl-000 | aray |
| Tagalog | tgl-000 | aruy |
| Tagalog | tgl-000 | ay |
| Türkçe | tur-000 | ay |
| tiếng Việt | vie-000 | ai da |
| tiếng Việt | vie-000 | ui da |
| tiếng Việt | vie-000 | úi da |
| lingaedje walon | wln-000 | ay |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aduh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ادوه |
