hrvatski | hrv-000 |
napuhnuti |
asturianu | ast-000 | encher |
български | bul-000 | преувелича |
български | bul-000 | преувеличавам |
català | cat-000 | exagerar |
català | cat-000 | inflar |
català | cat-000 | magnificar |
català | cat-000 | unflar |
čeština | ces-000 | hustit |
čeština | ces-000 | nafukovat |
普通话 | cmn-000 | 充气 |
普通话 | cmn-000 | 夸大 |
普通话 | cmn-000 | 夸张 |
普通话 | cmn-000 | 扩大 |
國語 | cmn-001 | 充氣 |
國語 | cmn-001 | 吹 |
Hànyǔ | cmn-003 | chōng qi |
Cymraeg | cym-000 | enchwythu |
dansk | dan-000 | opblæse |
Deutsch | deu-000 | aufpumpen |
Deutsch | deu-000 | schwellen |
Deutsch | deu-000 | sich aufblähen |
ελληνικά | ell-000 | υπερβάλλω |
English | eng-000 | amplify |
English | eng-000 | blow up |
English | eng-000 | exaggerate |
English | eng-000 | hyperbolise |
English | eng-000 | hyperbolize |
English | eng-000 | inflate |
English | eng-000 | magnify |
English | eng-000 | overdraw |
English | eng-000 | overstate |
English | eng-000 | plump out |
English | eng-000 | puff out |
English | eng-000 | puff up |
English | eng-000 | pump up |
English | eng-000 | sufflate |
English | eng-000 | swell |
Esperanto | epo-000 | ŝveli |
Esperanto | epo-000 | ŝveligi |
euskara | eus-000 | harrotu |
suomi | fin-000 | ampua yli |
suomi | fin-000 | liioitella |
suomi | fin-000 | suurennella |
suomi | fin-000 | täyttyä |
français | fra-000 | agrandir |
français | fra-000 | augmenter |
français | fra-000 | enfler |
français | fra-000 | exagérer |
français | fra-000 | gonfler |
français | fra-000 | étendre |
עִברִית | heb-003 | הִגְזִים |
עִברִית | heb-003 | הִפְרִיז |
עִברִית | heb-003 | נִפֵּחַ |
hiMxI | hin-004 | PulA |
𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒉺𒊏𒀀𒄿 |
hrvatski | hrv-000 | hiperbolizirati |
hrvatski | hrv-000 | napuhati |
hrvatski | hrv-000 | napuhavati |
hrvatski | hrv-000 | napuhivati |
hrvatski | hrv-000 | pretjerati |
hrvatski | hrv-000 | pretjeravati |
hrvatski | hrv-000 | pretjerivati |
hrvatski | hrv-000 | preuveličati |
hrvatski | hrv-000 | preuveličavati |
hrvatski | hrv-000 | uveličati |
hrvatski | hrv-000 | uveličavati |
hrvatski | hrv-000 | uvećaj |
magyar | hun-000 | beképzeltté tesz |
magyar | hun-000 | felpuffaszt |
արևելահայերեն | hye-000 | արժեզրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | գները ուռցընել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melebih-lebihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membesar-besarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbedakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambahkan |
íslenska | isl-000 | þemba |
italiano | ita-000 | amplificare |
italiano | ita-000 | esagerare |
italiano | ita-000 | gonfiare |
italiano | ita-000 | inflazionare |
italiano | ita-000 | montare |
italiano | ita-000 | pompare |
日本語 | jpn-000 | 膨らむ |
日本語 | jpn-000 | 言いすぎる |
日本語 | jpn-000 | 言い過ぎる |
日本語 | jpn-000 | 言過ぎる |
日本語 | jpn-000 | 誇張する |
ქართული | kat-000 | გასივება |
македонски | mkd-000 | дува |
македонски | mkd-000 | надувува |
Nederlands | nld-000 | aanzwellen |
Nederlands | nld-000 | oppompen |
Nederlands | nld-000 | uitzetten |
Nederlands | nld-000 | zwellen |
bokmål | nob-000 | pumpe opp |
Novial | nov-000 | plugrandeska |
polski | pol-000 | napompować |
português | por-000 | aumentar |
português | por-000 | exagerar |
português | por-000 | inchar |
português | por-000 | inflar |
română | ron-000 | gonfla |
русский | rus-000 | вздувать |
русский | rus-000 | накачивать |
slovenčina | slk-000 | nafúknuť |
slovenčina | slk-000 | napumpovať |
slovenščina | slv-000 | lagati |
slovenščina | slv-000 | povečati |
slovenščina | slv-000 | pretirati |
slovenščina | slv-000 | pretiravati |
español | spa-000 | exagerar |
svenska | swe-000 | blåsa upp |
svenska | swe-000 | överdriva |
Kiswahili | swh-000 | fura |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวเกินจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยโม้โอ้อวด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ราคาของสูงขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลำพอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงินเฟ้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | พองลม |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเกินความจริง |
українська | ukr-000 | завищувати |
українська | ukr-000 | здувати |
українська | ukr-000 | надути |
українська | ukr-000 | накачувати |
原中国 | zho-000 | 打气 |
原中国 | zho-000 | 打氣 |
原中国 | zho-000 | 扩张 |
原中国 | zho-000 | 擴張 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebih-lebihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesar-besarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambahkan |