فارسی | pes-000 |
متقاعد کردن |
toskërishte | als-000 | bind |
toskërishte | als-000 | mbush mendjen |
العربية | arb-000 | أقْنع |
العربية | arb-000 | أَقْنَعَ |
العربية | arb-000 | اضمن |
العربية | arb-000 | اقتنع |
العربية | arb-000 | قنع ب |
العربية | arb-000 | هدى |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніваць |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніць |
български | bul-000 | убедя |
български | bul-000 | убеждавам |
català | cat-000 | convèncer |
català | cat-000 | persuadir |
čeština | ces-000 | přesvědčit |
čeština | ces-000 | přesvědčovat |
普通话 | cmn-000 | 使信服 |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 相劝 |
普通话 | cmn-000 | 被改变 |
普通话 | cmn-000 | 说服 |
國語 | cmn-001 | 劝說 |
國語 | cmn-001 | 勸 |
國語 | cmn-001 | 勸說 |
國語 | cmn-001 | 相勸 |
國語 | cmn-001 | 說服 |
dansk | dan-000 | overbevise |
dansk | dan-000 | overtale |
dansk | dan-000 | overtyde |
Deutsch | deu-000 | gewinnen |
Deutsch | deu-000 | überreden |
Deutsch | deu-000 | überzeugen |
ελληνικά | ell-000 | μεταπείθω |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω με το μέρος μου |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | convince |
English | eng-000 | persuade |
English | eng-000 | satisfy |
English | eng-000 | win over |
Esperanto | epo-000 | konvinki |
euskara | eus-000 | buruan sartu |
euskara | eus-000 | konbentzitu |
euskara | eus-000 | sinestarazi |
føroyskt | fao-000 | sannføra |
suomi | fin-000 | käännyttää |
suomi | fin-000 | taivuttaa |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
suomi | fin-000 | voittaa omalle puolelleen |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | convaincre |
français | fra-000 | convertir |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | persuader |
français | fra-000 | surmonter |
français | fra-000 | vaincre |
Gàidhlig | gla-000 | iompaich |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ubediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ubijediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeriti |
עברית | heb-000 | שכנע |
עִברִית | heb-003 | שִׁכְנֵעַ |
hrvatski | hrv-000 | obrlatiti |
hrvatski | hrv-000 | preobratiti |
hrvatski | hrv-000 | preobraćati |
hrvatski | hrv-000 | pridobiti |
hrvatski | hrv-000 | pridobivati |
hrvatski | hrv-000 | uvjeravati |
hrvatski | hrv-000 | uvjeriti |
magyar | hun-000 | rábeszél |
Ido | ido-000 | konvinkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | meyakinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | yakin |
íslenska | isl-000 | sannfæra |
italiano | ita-000 | convincere |
italiano | ita-000 | persuadere |
日本語 | jpn-000 | 丸める |
日本語 | jpn-000 | 口説き落とす |
日本語 | jpn-000 | 言いくるめる |
日本語 | jpn-000 | 説き伏せる |
日本語 | jpn-000 | 説く |
日本語 | jpn-000 | 説得 |
한국어 | kor-000 | 설득하다 |
latine | lat-000 | persuādeō |
reo Māori | mri-000 | whakapakepake |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | overreden |
Nederlands | nld-000 | overtuigen |
Nederlands | nld-000 | persuaderen |
nynorsk | nno-000 | overtale |
nynorsk | nno-000 | overtyde |
bokmål | nob-000 | overbevise |
bokmål | nob-000 | overtale |
occitan | oci-000 | convéncer |
Papiamentu | pap-000 | konvensé |
polski | pol-000 | przekonać |
polski | pol-000 | przekonywać |
português | por-000 | convencer |
português | por-000 | persuadir |
română | ron-000 | convinge |
русский | rus-000 | убеди́ть |
русский | rus-000 | убежда́ть |
русский | rus-000 | угова́ривать |
русский | rus-000 | уговори́ть |
slovenščina | slv-000 | pregovoriti |
slovenščina | slv-000 | prepričati |
slovenščina | slv-000 | prepríčati |
slovenščina | slv-000 | uveriti |
español | spa-000 | convencer |
español | spa-000 | persuadir |
svenska | swe-000 | överbevisa |
svenska | swe-000 | övertyga |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำความเข้าใจ |
tiếng Việt | vie-000 | thuyết phục |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meyakinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | yakin |